论电视解说词写作技巧

2021-11-13 11:51沈相姗
新闻前哨 2021年4期
关键词:电视片大熊猫纪录片

◎沈相姗

随着社会的发展,电视已经成为了人们生活中重要的消遣品之一,电视语言对电视片本身起到了非常重要的作用。电视解说词不能脱离电视片的画面而存在,应该与画面以及其他的元素构成和谐统一的共生关系。

一、解说词在电视片中的作用

1.解说词对画面进行补充

画面交代的内容有可能是有限的,无法满足五个“W”和一个“H”,解说词能够补充画面所不能够说明的各个叙事要素。在资料不尽完善的情况下,时间、画面、人物的一些经历等都难以通过画面呈现,解说词在这一个时刻体现了非常重要的作用。

在电视纪录片《粉墨人生》当中,一开篇的画面是纪录片主人公的特写镜头,随着镜头慢慢移动,解说词说:“多年后,李世济经常回忆起,1979年7月,那是《锁麟囊》沉寂十年后的首次公演,她永生难忘。”一句词,将纪录片的主人公点明,同时对于没有首次公演画面资料的戏剧《锁麟囊》用语言的方式呈现了出来。

2.解释说明

有时电视画面或其他元素所展现的内容比较小众或者年代久远,导致观众不能理解,解说词就起到了解释说明的作用。电视纪录片《丹顶鹤之乡》就有这样的场景,开篇镜头便转到一个水草丰茂的湖上,解说词说:“这是一首曾经唱响过中国大江南北的歌曲,歌曲中唱的是一个真实的故事,讲述了一个出生在中国北方的美丽女孩,从小就爱养丹顶鹤。”用解说词来解释大家能听到但是却不了解的背景音乐,同时也点出了纪录片的中心。

3.烘托气氛、深化主题

解说词不仅仅是对画面的一种补充,同时也是一种提高和深入。很多电视片在结尾的时候都用些或感性或理性的话,来进行主题的深化,以此来加深观众的印象。在电视纪录片《大熊猫回家路》的最后,片子用大熊猫保护基地一位老师的话作为结尾:“大自然是残酷的,淘淘(熊猫)未来的野外生存之路到底如何,谁都不能给出准确的答案,但他希望,不管是好是坏,人类都不要再过多的干涉它的生活。让大熊猫回归自然,毕竟,那里才是他们真正的家。”影片从一只大熊猫回归野外的故事入手,到最后结尾的时候,扩展到了整个大熊猫群体,引人深思人与自然的关系。

4.衔接作用

镜头之间的转接有可能是零散的、琐碎的,解说词在这个时刻要体现的作用就是把这些琐碎的镜头完整的联合起来,构成一个流畅的叙事。这种衔接作用可以将无序的画面信息进行整合,加以规定和引导,同时也可以用在两个镜头转场的时候,说明前后画面的逻辑联系,起到过渡转场的效果。在很多情况下还可以有设置悬念的功能。

同样是在纪录片《粉墨人生》当中,有这样一句解说词:“李世济和京剧的渊源,可以追溯至她的少年时代,她和程派的情感纠葛,从那时起伴随至今。”在这句话之前是戏台上人在唱戏的场景,这句话之后便转到了程砚秋的解说当中,而后开始讲述他们二人之间的关系。这句话起到了一个过渡的作用,既把场景进行了转换,同时也把时间线往前拉近。

二、解说词和画面以及其他表现元素之间的关系

1.与画面的关系

电视解说词与电视画面是息息相关、相互依存的关系。如果只有电视画面而没有电视解说词的话,画面传达出来的信息会不尽完善,而且会给观众一种云里雾里的错觉。同样的,如果只有电视解说词但没有电视画面,那么听众的趣味性会有很大程度的降低,节目信息也难以得到有效的传达。当二者和谐共生,相互依存的时候,才能够使电视节目达到最优秀的呈现。解说词与画面的信息大体对应,在画面传达不到的地方,解说词予以补充;同时画面也对解说词起到了一个印证的作用。优秀的解说词与制作优良的电视画面相结合,可以开拓电视片的视觉内涵。

2.与其他元素的关系

解说词不仅要和画面进行完美的配合,还需要与声音元素等其他表现元素相互配合。电视片不仅有解说词,也不仅仅有画面,一般与之相伴而生的,还有声音这个元素。电视片中自带的声音一般而言表达着无可替代的作用。可能是让画面更生动,也可能是增加说服力。在这种情况下,如果盲目的添加解说词,反而会造成负面的效果。音乐,音响、字幕甚至是剪辑的节奏都要和解说词形成合理的搭配。

三、电视解说词的写作技巧

电视解说词基于画面又高于画面,他们二者绝不是简单的重复和交叉,应该是各有各的特点,同时又需要达成一种完美的配合。

1.结合画面展开书写,充分发挥叙事功能

在进行电视解说词的写作时,应该放眼于整体,有计划的进行成文。要做到与画面的完美配合,又要做到叙事清楚不拖沓。对于重要的画面信息,解说词可以予以解说,但是不能无论大小处处解说。当进行补充说明的时候,这些说明既要贴合画面,但是又要避免和画面之间的重复。

2.注重开头和结尾

像是写作文的“龙头凤尾”一样,解说词也离不开这样的常规。通常来说,纪录片开头决定了大家是否想往下看,一个好的解说词能够起到引人入胜的作用,吸引观众产生往下看的欲望。在最后的时候,解说词往往起着深化主题或者是总结性的作用。这里的解说词应该和主题相呼应,也可以与开头进行呼应。既让读者能够准确地把握到全篇的中心,同时也可以让读者产生意犹未尽的联想。

好的开头也有很多的写法,其中最常见的是引起下文、设置悬念、开门见山等。还有的是用故事或者是歌曲来进入主题,起到吸引读者兴趣的作用。解说词的结尾一般来讲可以呼吁,可以抒情,也可以理性评价。每一种写法都传达着作者的态度。

3.凝练写作,准确表达

解说词受到时长和画面的限制,因而不能无所节制地像写作文那样洋洋洒洒的书写。在有限的画面内容和有限的时间内传达出来最为准确的信息,这十分考验解说词写作者的功底和对全篇的主题把握能力。解说词的写作者能够对于画面信息进行捕捉,找到最适合的切入点和切入角度进行写作。尽量以简单凝练的语言表达出来最为直观准确的意思,让观众能够对于事件的前因后果有一个最基础的判断。

电视解说词虽然受到时间的限制需要凝练的写作,但是准确依然是解说词必须要做到的,尤其是对于数量、地点等关键信息更要做到万无一失。同时我们应该注意到解说词是作用于观众耳朵上的听觉语言,因而在写作的时候应该注意不要用偏难的词语,尽量不用空话套话,要尽量多用短句,方便听众获取信息。

电视的发展已经越来越成熟,解说词的写作也在随着电视的发展而发展。在未来可能会出现更多其他种类的电视节目,解说词也会随之进行更多的变化。因而在学习或者是工作的过程中,要大量的观摩其他的节目进行模仿与创作,才能够紧跟电视节目创作的潮流,丰富自己的写作技巧。

猜你喜欢
电视片大熊猫纪录片
电视片《零容忍》观后
我们都爱大熊猫
大熊猫
纪录片之页
纪录片拍一部火一部,也就他了!
一眼千年
纪录片之页
大熊猫也消暑
电视“语言”在电视片剪辑中的作用分析
水中大熊猫