中国传统体育文化传承与发展路径探析①

余玲利

(杭州师范大学体育与健康学院 浙江杭州 311121)

十八大以来，习近平总书记积极倡导对中华传统文化进行创造性和创新性的转化与发展，促进中华传统文化与时代相适应、与社会相协调[1]。中国传统文化以其文化特色通过特定的方式对中华传统体育文化施以影响，并在客观上成为了中华传统体育文化的思想源泉和基础。而以中华传统文化为基础发展起来的中华传统体育文化，在演进过程中展现出了一系列独特的文化特征[2]。而今，随着全球一体化发展加快，传统体育文化受到冲击，部分传统体育项目文化甚至出现断层，中国传统体育文化传承与发展已然到了关键期，如何传承和发展中国传统体育文化的问题亟待解决。因此，该文将从精神、制度和器物3个方面逐一分析其传承与发展所面临的困境，并由此探析其发展路径。

1 中国传统体育文化传承与发展的现实困境

1.1 精神层：文化认同感不足，文化传承无根可寻

中国传统体育精神总结归纳为阴阳平衡、天人合一、中和养生、动静相兼、见义勇为、美在意境、和而不同等方面的内容[3]。但在现实中，不难发现，很多西方人对于中国传统体育的认识仅停留在“好静养生”的层面上，几乎所有中外学者认为中国人喜静而不好动，尚中庸而不崇斗争。这种误解在一定程度上使得西方文化不自觉地成为当代年轻人所崇尚的流行文化，而传统的体育文化逐渐被淡忘，这从文化价值的层面来看，就是国民对传统体育文化的认同感不足，究其根源则是对于中国传统体育文化中的精神内涵理解不透。而且中国传统体育项目大多源自民间，很多技艺已然失传，如若不去寻找和保护那些珍贵的民间体育项目，文化的传承和发展便无根所寻。

1.2 制度层：体制重文轻武，赛制的娱乐性与非竞争性

中国传统体育文化在制度层面主要包括传统礼仪、道德规范、竞赛制度与规则、奖励方式及各民族特定地开展传统体育活动的时间、节日等[4]。纵观中国古代不同时期的体育制度，不难发现中国古代体育体制的共性有两点：一是重文轻武，崇文尚柔；二是教育的德育性和礼仪性导致了娱乐体育的等级性和非竞争性[5]。而非竞争性的特点也使得近现代中国传统体育项目比赛项目的评判规则较为模糊。

1.3 器物层：器物文化内涵与文化价值较为局限

传统体育器物层面是传统体育文化的象征与标志,是传统体育文化的遗迹与记忆，也是传统体育文化的活化石。从器物层面来看，囊括运动项目、体育裝备、体育书籍、体育标志物或象征物、雕塑壁画、出土文化等几个部分[4]。器物之所以具有收藏保存的意义，是因为其背后承载着相应的传统体育文化内涵，以某项民族传统体育项目文化为轴，还能辐射出整个民族的文化，这便是器物的价值所在。但现如今，人们对于中国传统体育器物的了解知之甚少，或是仅仅停留在单一的体育文化中，器物的价值体现局域狭小，也就较难吸引大众。

2 中国传统体育文化传承与发展路径

2.1 坚定文化自信，形成传统体育文化自觉

一个记不得来路的民族，是没有出路的民族[6]。传统体育文化是体育文化的根脉，摒弃或遗忘传统体育文化，便会失去中国体育文化所蕴含的中国精神与中国力量。用奖牌累积成的体育大国，徒有实力而无内涵将无法立足于世，只有坚定文化自信，增强传统体育文化的民族认同感，形成传统体育文化自觉，才能更好地使中国完成从体育大国到体育强国的成功蜕变。

2.2 突破制度局限，推动传统体育项目国际化

中国优秀传统体育文化中，在制度层面最突出的表现为社会伦理与道德的引领，而其中庸不争的非竞争性体育规则却成为了传统体育走向国际化的阻碍。体育是以公平竞争为支撑的，过于主观性或是模糊不清的评判标准会使得体育项目失去原有的公正，便无法被观众所接受。因此，在保持自身独特内涵价值的同时，结合国际体育赛事项目制度特点，突破创新传统体育项目的制度，推动传统体育项目走向国际化是传承和发展中国传统体育文化的必由之路。

2.3 创新传统体育器物用途，加深文化象征意义

少数民族村落传统体育的器物，如使用器具、图腾饰物、特色服饰等，包含着丰富的文化符号，是少数民族传统体育创新的重要关注点。超越传统体育器物本身的体育用途，赋予其原有的传统文化内涵，将体育器物的象征意义从体育领域中跳脱出来，加深其民族文化的象征意义[7]。

2.4 加强民族传统体育学科建设

改革开放以来，我国对于民族传统体育的学科建设从未停止，在众多专业学者的研究之下，我国民族传统体育学科在着力构建理论体系、继承修志传统、深化经济效益、形成特色健身方式、树立文化自信、强化文化传承等方面做出了历史贡献，但同时存在学科体系自洽性、学科建设制度性、学科评价标准化和学科管理复杂性等问题，需要通过共同参与和协商合作的方式加以改变[8]。

2.5 合理运用体育数字化、信息化方式传承与发展中国传统体育文化

中国传统体育受其特殊的传承制度影响，传播范围较为局限，与西方体育文化相比，文化流逝过快。但当今世界是信息化和数字化的时代，此时，利用“互联网+”的高科技技术建立传统体育文化数据库来保存那些将要消逝的文化符号便是传承和发展传统体育文化新的契机。此外，还可对民族传统体育文化构建媒介生态系统，兼顾市场性与公益性，通过实施文化保护策略，打造多样的文化传播形态与多元的媒介生态链，推动媒介文化传播的本土性与国际性有效契合[9]。

3 结语

中国传统体育文化作为中华传统文化的主要支脉，提炼出阴阳平衡、天人合一、中和养生、动静相兼、见义勇为、美在意境、和而不同等一些独特的精神特征，在制度层面贡献了社会伦理和道德礼仪等方面的文化价值，并通过其独具民族特色的体育器物为民族文化赋予了象征意义。面对中国传统体育文化传承与发展的困境，最首要的是坚定文化自信，形成文化自觉，增强民族传统体育文化的认同感。再从制度上突破，创新器物文化象征意义，加强传统体育学科建设，合理运用体育数字化、信息化方式保护传统体育文化符号。最后推动传统体育项目走向国际化，通过中国传统体育文化向世界展示独特的中国体育魅力。