人工智能+教育一定是“1+1>2”

2022-02-23 04:55俞敏洪
风流一代·经典文摘 2022年2期
关键词:英语口语机器口语

俞敏洪

技术与教育的关系,是“1+1>2”的关系。从古至今,每一次教育(知识)的大发展都来自技术的进步,你会发现技术进步并没有推翻原来的体系,而是在原来的体系下进行变革。

在文字出现之前,大家只能用嘴巴传播故事,比如《荷马史诗》,而印刷术的出现让知识变成了普通老百姓也能接触到的东西。再后来是广播电视,接着是互联网、移动终端。如今,人工智能出现在互联网之后,会给教育带来某种革命性的影响。在这个过程中,受教育者得到知识的途径会越来越便捷。在这个过程中,被替代的部分是一些没有创意的老师。

在移动互联网时代,人工智能还没有出现的时候,我曾经跟一位美国大学教授聊天,他说:“我现在上课特别有压力,原来上我的课的学生是接触不到其他教授的,这个专业的这门课只有我一个人在教,但是现在,很多学生可以在网络上看到其他大学老师讲这门课,然后就会提出不同的问题。这就有了知识的对照。”

在人工智能时代,老师上课更难,机器的大数据统计配合深度学习,会在重复性的知识讲授方面,比人讲得好得多。如果你只是非常呆板地给学生讲普通的化学题、物理题,不能讲出知识与知识、知识与人之间的密切联系,那你就会被机器所替代。

另一方面,听机器讲课不会让学生产生跟老师对话的压力,不会让学生站在老师面前产生自卑和羞愧感。比如你会怕自己回答错而被老师羞辱一顿,即便回答正确还要考虑能不能被老师认可。我发现孩子跟机器对话的时候,哪怕是和简单的机器对话,他们都会源源不断地提问题,但当他们面对人的时候,热情和勇气就降下来了。

因此,在未来的课堂上,学生与机器之间可以无障碍对话,最终的结果是,老师重复性教学的作用就会逐渐被人工智能所取代。

现在很多考试的口语、作文已经是机器阅卷了。机器的阅卷分数跟人工阅卷的分数是非常接近的。我们跟某科技公司合作成立了一家公司,研发人工智能基于大数据学习的作文和口语自动阅卷功能。我们目前能够做到,考生写的英语作文由机器自动阅卷后的分数,跟雅思考官批的分数差不多,犯了多少语法错误、错在什么地方一目了然,这给师生带来了很多方便。同时,这也给老师带来“颠覆”性的挑战——那些懒于动脑、不及时更新自己知识的老师最终会被机器淘汰。

现在孩子们的英语口语比我们那个时候的英语口语强很多,为什么呢?一方面是因为现在老师的口语水平提高了,但这并不是主要原因,真正的主要原因是学生用来练习口语的APP越来越多,而且在APP背后或多或少有人工智能技术做支撑。

我投资的一家公司是专门做学生课后训练的,他们开发了打分系统和自动排名系统,能看出你在全国同龄学生中排第几名,在学校里面排第几名,在班级里排第几名。它还能记录你每天做习题的分数,你可以看到自己的成绩变化,进步或退步是可视化的。机器不会说:“你怎么讲得那么差!你怎么一点进步也没有?”上学时我的英语口语很差,練口语就要跟老师对练,明明你已经讲得很好了,但是老师觉得你不够完美,你就会觉得很丢面子,就会不愿意讲了。现在的孩子不一样,拿手机练半个小时,看到的永远是自己的成果,如果讲得不好,机器会告诉你不好的地方,你重新练习成绩就会提升。没有羞耻感就没有障碍,因此孩子的英语口语水平整体有所提高。他们跟我讲英语,我没法讲,因为他们的发音比我好、语法比我好,这就是人工智能教学带来的好处。

在学习方面,未来通过大数据,人工智能在对数据进行分类、深度研究后,能自动生成讲解体系,讲题可能会比学校老师讲得更好。人工智能会对每道题自动生成讲解,按照学生的学习思路一步步讲,更智能的是还会同时推送相关题目,让学生继续练习。人工智能通过这两个功能,就把孩子平时在家里做题的问题解决了。

对于学生而言,人工智能绝对是福音;但对于老师来说,人工智能挺“要命”的,他们必须改变自己的教学模式、教学方式、教学态度以及知识构成。

学习和教育是两个不同的概念,或者说上课和教育是两个不同的概念。在上课这件事情上,人可以被机器取代,但老师是伴随着学生成长的,在创造力、想象力、情感力上,机器是无法替代老师的。也许未来机器可以充满感情地读一个故事,但这并不代表机器可以充满感情地和人交流。

一个学生的健康成长必须包含情感丰富性、个性丰富性和品格丰富性,而在这些方面,人工智能是没法取代真正的老师的。未来的老师是情感特别丰富、创造力特别强的人。

人工智能的出现,第一使学生的学习能力大大提高,就像前面所说的个性化学习,原来老师一道题目讲15分钟,但是不知道学生是不是全部掌握了。现在老师完全能够知道哪些题目是大多数学生不会的,哪些是个别学生不会,需要个别辅导的,这既节省了老师的时间,也节省了学生的时间。

第二,人工智能使学生更加全面地发展。人工智能让学习不再那么困难,学生用来提升艺术修养、动手能力、体育特长等方面能力的时间会增加。我只担心一件事情,我在“两会”上也提过,我不希望人工智能的出现使学生的学习能力提高后,高考就增加难度,因为人工智能带来了学生学习时间的压缩,如果高考难度再增加的话,那孩子们的负担真是太沉重了。

第三,人工智能结合互联网,使中国教育资源均衡发展的水平得到了极大提高,如果人工智能能够普及,那么山区的孩子和北京、上海的孩子就可能拥有同样的教育基础,他们未来走出大山、上大学的机会就增加了。我2016年去山区走访后得知,山区的孩子上大学的比例是10%,但是北京的孩子上大学的比例是100%,这个差距如果持续拉大,就会变成穷的地方越来越穷、富的地方越来越富。

像科幻片里那样,给人身上安装芯片,知识可以自动地灌入脑子里,学习看起来似乎变得很轻松。我们发现,有些人尽管有庞大的知识库,但是没有很好的创造力,不能把知识很好地利用,那他们也是笨蛋。“知识就是力量”,是指人在吸收、消化知识之后,产生自己的思想、提高自己的能力,这样知识才会变成真正的力量。

(亚白摘自维普资讯网)

猜你喜欢
英语口语机器口语
机器狗
机器狗
酒中的口语诗
未来机器城
初中英语口语教学的反思与创新
高中英语口语教学研究
提高口语Level 让你语出惊人
口语对对碰
如何加强及应用英语口语教学
BUM-A-RIDE GUIDE 自助游必备搭车口语