聊斋新义百篇（选二）

■ 汪曾祺（中国江苏） 纪洞天（旅美）

赵城虎

山西赵城有一位老奶奶，穷得什么都没有。同族本家，都很富足，但从来不给她一点周济，只靠一个独养儿到山里打点柴，换点盐米，勉强度日。一天，老奶奶的儿子到山里打柴，被老虎吃了。老奶奶进山哭了三天，哭得非常凄惨。

老虎在洞里听见老奶奶哭，知道这是它吃的那人的老母亲，老虎非常后悔。老虎心想：老虎吃人，本来不错。老虎嘛，天生是要吃人的。如果吃的是坏人——强人， 恶人，专门整人的人，那就更好。可是这回吃的是一个穷老奶奶的儿子，真是不应该。我吃了他儿子，她还怎么活呀？老奶奶哭得呼天抢地，老虎听得也直掉泪。

老奶奶哭了三天，愣了一会，说：“不行！我得告它去。”

老奶奶到了县大堂，高喊“冤枉！”

县官升堂，问老奶奶：“告什么人？”

“告老虎！”

“告老虎？”

老奶奶把老虎怎么吃了她的独儿子，哭诉了一遍。

这位县官脾气倒挺好，笑笑地对老奶奶说：“我是县官，治理一方，我可管不了老虎呀！”

“你不管老虎，只管黄鼠狼？”

衙役们一齐吼叫：

“嘁！不要胡说！”

衙役们要把老奶奶轰下堂，老奶奶死活不走，拍着县大堂的方砖地，又哭又闹。县官叫她闹得没有办法，只好说：“好好好，我答应你，去捉这只老虎。”这老奶奶还挺懂衙门里的规矩，非要老爷发下火签拘票不可。县官只好填了拘票，掣出一支火签。可是，叫谁去呀？衙役们你看看我，我看看你，并无一人应声。有一个衙役外号二百五，做事缺心眼，还爱喝酒，这天喝得半醉了，站出来说：“我去！”二百五当堂接了火签拘票，老奶奶才走。县官退堂，不提。

二百五回家睡了一觉，酒醒了，一摸枕头旁边的火签拘票：“唔？我又干了什么缺心眼的事了？”二百五的心思，原想做一出假戏，把老奶奶糊弄走，好给老爷解围，没想到这火签拘票是动真格的官法，开不得玩笑的。拘票上批明了比限日期，过期拘不到案犯，是要挨板子的。无奈，只好求老爷派几名猎户陪他一块进山，日夜在山谷里猫着，希望随便捕捉一只老虎，就可以搪塞过去。不想过一个月，也没捉到一根老虎毛。二百五不知挨了多少板子，屁股都打烂了，只好到东门外岳庙去给东岳大帝烧香跪拜，求东岳大帝庇佑，一边说，一边哭。哭拜完了，转过身，看见一只老虎从外面走了进来。二百五怕老虎吃他，直往后退。咳，老虎进来，往门当中一蹲，一动不动，不像要吃人的样子。二百五乍着胆子，问：“是是是你吃了老奶奶奶奶的儿儿儿子吗？”老虎点点头。“是你吃了老奶奶的儿子，你就低下脑袋，让我套上铁链，跟我一起去见官。”老虎果然把脑袋低了下来。二百五抖出铁链，给老虎套上，牵着老虎到了县衙。

县官对老虎说：“杀人偿命，律有明文。你是老虎，我能判你个斩立绝、绞监候。不过，你吃了老奶奶的独儿子，叫她怎么生活呢？这么着吧，你如果能当老奶奶的儿子，负责赡养老人，我就判你个无罪释放。”老虎点点头。

县官叫二百五给它松了铁链，老虎举起前爪冲县官拜了一拜，走了。

老奶奶听说县官把老虎放了，气得一夜睡不着。天亮开门，看见门外躺着一头死鹿。老奶奶把鹿皮鹿肉鹿角卖了，得了不少钱。从此，隔个三五天，老虎就给老奶奶送来一头狍子、一头獐子、一头麂子。老奶奶知道老虎都是天不亮送野物来，就开门等着它。日子长了，就熟了。有时老虎来了，老奶奶就对老虎说：“儿你累了， 躺下歇会吧。”老虎就在房檐下躺下。人在屋里躺着，虎在屋外躺着，相安无事。

街坊邻居知道老奶奶家躺着老虎，都不敢进来，只有二百五敢来。他和老虎混得很熟，二百五跟它说点什么，老虎能懂。老虎心里想什么，动动爪子，摇摇尾巴，二百五也能明白。

老奶奶攒了不少钱，都放在一口白木箱子里。老奶奶对老虎说：“这钱是你挣的！”老虎笑了，点点头。

老奶奶死了。

二百五来了，老虎也来了。

老虎指指那口白木箱，示意二百五抱着。二百五不知道要他去干什么。老虎咬着他的衣角，走到一家棺材铺，指指。二百五明白了，它要给老娘买口棺材。二百五照办了。老虎又咬着二百五的衣角，二百五跟着它走。走到一家泥瓦匠门前，老虎又指指。二百五明白了，它要给老娘修一座坟。二百五也照办了。

老虎对二百五拱拱前爪，进山了。

箱子里还剩不少钱，二百五不知道怎么处置，除了给自己买一瓶汾酒，喝了，其余的就原数封存在老奶奶的屋里。

老奶奶安葬时倒很风光，同族本家：小叔子、大伯子、八侄儿、九外甥披麻戴孝，到坟墓前致礼尽哀。致礼尽哀之后，就乱打了起来。原来他们之来，是知道老奶奶留下不少钱，来议论如何瓜分的。瓜分不均，于是动武。

正在打得难解难分，听得“呜—— ”，全都吓得四散奔逃：老虎来了。老虎对这些小叔子、大伯子、八侄儿、九外甥，每一个都尽到了礼数，平均对待，在每个人腿上咬了一口。

剩下的钱做什么用处呢？二百五问老虎。老虎咬着他的衣角，到了一家银匠铺，指指柜橱里挂着的长命锁。

“你，要，打，一，副，长，命，锁？”

老虎点点头。

“锁上錾什么字？——‘长命百岁’？”

老虎摇摇头。

“那么，‘永锡遐昌’？”

老虎摇摇头。

“那錾什么字？”

老虎比画了半天，二百五可作了难，左思右想，豁然明白了，问老虎：

“给你錾四个字：‘专吃坏人’？”

老虎连连点头。

银匠照式做好。二百五给老虎戴上。

呜 ——虎回山了。

从此，凡是自己觉得是坏人的人，都不敢进这座山。

《聊斋志异·赵城虎》原文：

秦 生

山东莱州的秦生是个酒狂，酷爱喝酒，可谓是嗜酒如命，如果真是这样那倒好，他却是个只要有酒喝连命也可抛的酒狂。

秦生每天都要喝酒，如果哪一天没有酒喝，他就会魂飞魄散，不知如何是好了。

有一天夜里，秦生特别想喝酒了，偏巧家里的藏酒全喝光了。这可叫秦生抓狂了。他翻箱倒柜，把家里查了个底朝天就是找不到一滴酒。唯一的一瓶酒却是毒酒。那一年，秦生在制药酒时，错把有毒的药倒入了酒里，但又舍不得扔掉，就把毒酒瓶封好存了起来。

秦生启开了毒酒瓶的封口，顿时芳香扑鼻，秦生肚里发痒，口流涎水，实在是忍耐不住了，他多么想尝一口。

妻子苦苦劝阻他，说：“你疯了？毒酒怎能喝，你不要命了？”

秦生说：“与其馋酒而死，倒不如痛痛快快地喝毒酒而死。”

秦生抢过毒酒，一杯饮尽，侧着瓶子再斟。妻子赶紧把那酒瓶子倒过来，毒酒流了满地。

秦生立即趴在地上，像牛一样地狂饮地上的酒。

妻子见此情形，嚎啕大哭：“你活不了，我们母子还怎么过日子啊！”

不一会，秦生痛如刀绞，不能说话，半夜就死了。妻子悲恸欲绝，但也只能为秦生准备棺材，以便入殓了。

妻子捶打着丈夫的遗体痛哭：“自作孽，不可活，天下怎么会有喝毒酒的酒狂啊！”

就在这时，突然有个美人走了进来，她身高不满三尺。美人直接走到灵床前，用瓦罐里的水灌秦生，秦生立即就苏醒过来了。

秦生一再地向美人叩谢并问她是谁。

美人说：“我是狐仙，说来也巧，我丈夫去陈家偷酒喝醉死了，我去把他救活了，刚好路过你家，还有些剩药，也就顺便把你救了。”

秦生再三感谢狐仙的救命之恩。

狐仙说：“我实在感到奇怪，我丈夫已经是天下最愚蠢的狐狸了，居然喝酒醉死。可它毕竟喝的是美酒佳酿，而你喝的是毒酒呀！我从未见过像你这么笨的酒狂啊！”

秦生被狐仙说得无地自容。

狐仙问：“你是做什么的？”

秦生说：“我是制作药酒的。”

狐仙说：“天啊，我是最崇拜制作药酒的人。从殷商时期就有了最早的药酒，叫‘鬯’。那是以黑黍为酿酒原料，加入中药郁金香草酿成。药酒是个宝啊，《素问》中就有记载‘上古圣人作汤液醒’，‘邪气时至、服之万全’。《神农本草经》也说了，‘药性有宜丸者、宜散者、宜水煮者、宜酒渍者’，酒行药势，疗效大增啊，你们制作药酒的人太让人敬佩了。”

秦生忙说：“惭愧，惭愧！”

狐仙问：“你会制作药酒，为何却要喝毒酒呢？”

秦生说：“我实在是想喝酒，忍耐不住了。”

狐仙哈哈大笑，说：“想不到天下还有如此奇闻，我只听说过刘玄石喝了‘千日酒’在地下躺了三年才被救了过来；刘伶害了酒病，说酒是自己的命根子，一次要喝一斛，喝五斗才能解除酒醒后神志不清犹如患病的感觉。王绩一天要喝五斗酒，嫌一天一斗酒喝不过瘾，辞官不干了，可还没听过爱喝酒居然会去喝毒酒的，真是笑死人了。”

秦生说：“快别说了，秦生知错了。”

狐仙说：“幸亏你遇上了我，不然你早就成了天下人的笑柄，遗臭千年了。‘盐为食肴之将，酒为百药之长’，你是制作药酒的，是很值得人们敬重的。拜托你今后没酒喝时，哪怕是喝醋，也不要再喝毒酒了，不然人们不但嘲笑你，还会笑话我是天下最傻的狐仙，竟然去救活了你这样的蠢货。”

说罢，狐仙消失得无影无踪了。

《聊斋志异 秦生》原文（节选）：