Semaine des arts« La Chine d’aujourd’hui » 2022 en Australie

2023-01-08 06:51ParGAOSEN
今日中国·法文版 2022年12期

Par GAO SEN

Ouverture de la Semaine des arts « La Chine d’aujourd’hui » 2022

Pour célébrer le 50eanniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l’Australie,la Semaine des arts « La Chine d’aujourd’hui » 2022 a débuté le 3 novembre à Melbourne au Pacific Arts Center.La Semaine des arts(Melbourne) est sous l’égide de la Fédération des cercles littéraires et artistiques de Chine,l’ambassade de Chine en Australie et le consulat général de Chine à Melbourne,et est organisée conjointement par la Fédération des cercles littéraires et artistiques du Jiangxi,le Département de la communication du comité du Parti pour la municipalité de Jingdezhen,la Fédération des cercles littéraires et artistiques de Jingdezhen,la Fédération des cercles littéraires et artistiques du Heilongjiang,l’Association des artistes du Heilongjiang et Pacific Media Group.

Le ministre conseiller du département de la culture et de la communication de l’ambassade de Chine en Australie Song Yanqun,le consul général par intérim de Chine à Melbourne Zeng Jianhua,le membre du Parlement du Victoria Bruce Atkinson,l’ancienne présidente de l’Association de l’amitié entre l’Australie et la Chine Robin Matthews,le président de la section du Victoria de l’Association de l’amitié entre l’Australie et la Chine Anthony Liang,la directrice générale du Musée du Victoria Lynley Crosswell,le conseiller municipal de Melbourne Liu Le,le célèbre sinologue Wei Huade et le président du conseil d’administration de l’Orchestre symphonique de Melbourne Li Dawei étaient tous présents à la cérémonie d’ouverture.

Selon Song Yanqun,cette année marque le 50eanniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l’Australie,et l’ambassade de Chine en Australie souhaite coopérer avec les cercles culturels et artistiques australiens pour promouvoir les échanges culturels entre les deux pays.L’enthousiasme du public australien à l’égard des expositions chinoises montre que la culture et l’art sont des vecteurs efficaces pour renforcer la communication.Il a également exprimé le souhait de voir les activités de la Semaine des arts contribuer davantage à la communication entre les Chinois et les Australiens.« Au fur et à mesure que les gens iront en nombre voir les expositions,la culture chinoise sera mieux appréciée en Australie »,a-t-il déclaré.

« Il est très important de commémorer le 50eanniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre l’Australie et la Chine et les échanges bilatéraux dans divers domaines ont permis d’obtenir des résultats fructueux »,a déclaré Lynley Crosswell dans son discours d’ouverture.Elle s’est rendue en Chine à de nombreuses reprises,et a ainsi fait personnellement l’expérience du charme de la culture et de l’art chinois.Elle espère pouvoir continuer à renforcer les liens culturels avec la Chine.

Deux expositions ont eu lieu lors de la Semaine des arts,à savoir l’exposition des œuvres des héritiers du patrimoine culturel immatériel de la céramique chinoise« La voie de la transmission »,et l’exposition des œuvres d’art exceptionnelles de la province du Heilongjiang « Le charme de la terre noire ».Les visiteurs ont pu apprécier 50 œuvres représentatives des héritiers du patrimoine culturel immatériel de Jingdezhen,ainsi que 39 œuvres représentatives de la peinture chinoise,de la peinture à l’huile,de la gravure,de l’aquarelle et de la peinture de glace et de neige (une école originaire du Heilongjiang).Après Melbourne,les expositions se déplaceront ailleurs en Australie,notamment à Adélaïde.

La Semaine des arts « La Chine d’aujourd’hui » est une activité de marque organisée par la Fédération chinoise des cercles littéraires et artistiques à l’étranger depuis 2004 pour montrer les réalisations de la culture et de l’art contemporains chinois.Elle a remporté un grand succès après avoir été successivement organisée au Canada,en Grèce,en Australie,en Autriche,au Japon,en Égypte,au Chili,en Suède,aux États-Unis,au Cambodge,en Thaïlande,à Monaco,en Tchéquie,en Belgique,à Bruxelles (siège de l’Union européenne),à Maurice,à l’île de la Réunion,en Suisse,en Inde,en Russie,au Panama,à Cuba et au Mexique.L’organisation de ces activités artistiques a pour objectif d’aider les visiteurs étrangers à mieux connaître la culture et l’art contemporains chinois et leurs idées créatives par les échanges culturels et artistiques.

Tranquillité par Liu Decai

Le 14 octobre-Les fruits de l’automne par Chi Yinghong

Vue enneigée du Nord par Wang Ming

La bouteille en céramique Début propice du Nouvel An par Deng Xiping

La Semaine des arts présente des expositions d’œuvres en céramique du Jiangxi et des peintures et gravures du Heilongjiang.