editor’s letter

温馨的新春佳节随着元宵彩灯飘然远去，《服饰与美容VOGUE》编辑团队仍未减壬寅之虎威，以更为广阔的胸怀和“兔”飞猛进之姿，迎接新的挑战。我们坚信，时尚、音乐、艺术、电影以及更广泛的中国创新文化都将如兔跃之势登上世界舞台。

这让我们回想起20世纪20年代全球在经历了西班牙流感大流行后，人们所迸发出的那股空前的创造力和奔腾的力量，而这在后疫情时代的今天又得到了再次展现。本期封面明星周迅身上便有着这样的力量， “太放松我又觉得太无聊了，可能我的那个刺激，因为拍戏这么多年，30年了，就一直在那个高频率上。”我们看到在演艺道路上益发成熟洒脱的周迅，有对生活感知的喜悦，创作上更包容开放，对新一代后辈也不吝支持……始终在“高频率”上的她，也一直为大众所瞩目和交口称赞。对周迅来说，2023年注定是更加开阔的一年，她期待自己的两部电影作品《涉过愤怒的海》和《诗眼倦天涯》能尽快和观众见面，其中她饰演的两个角色都让她难忘，无论是为了孩子陷入疯魔的成功女性，还是在武侠世界的山野间那个神秘的御用厨娘。电影带给她如此多的梦幻时刻，让她有时候醒来都会为角色的壮阔人生而感怀：有幸遇见。是啊，无论是自由而无所畏惧，还是丰盈且充满浪漫情怀，女性角色从来都是多元的，正如那些曾经活跃于上世纪20年代的flapper女郎，她们带着自由、快乐的鲁莽，挑战当时女性该穿什么和不该穿什么的标准，有着對“被动”或“无聊”女性观的反叛，相比随心所欲的简单描述，她们展现的是由自己主宰的人生是何其精彩。

而“咆哮的20年代”所体现的不仅仅是在浓妆（pg184）或华丽的高珠（pg70）上，也不只是魅力非凡的美式风格（pg148），抑或无数喧闹的派对上激昂的舞蹈。青春的活力和无拘无束的快乐是其核心，是赋予女性的权利，可以自由地表达自我，超越自我。

在某种意义上，flapper似乎已成为某种概念的代名词，用来形容那些所谓的“幸运女孩综合症”或“妄想症”；她们相信，只要有信念，一切问题都会得到解决，机会就会落到她们的手中。但换个角度来看，这又何尝不是一种乐观呢？因此，这一期的VOGUE+板块，我们选用了“幸运女孩”这一主题。她们在职业生涯初期便收获了诸多成就，“幸运”这个词更在她们的日常经常被提起，然而在异国他乡打拼的她们，却比任何人都清楚，这个世界没有什么是不劳而获的，想要得到，就要付出；生活的馈赠，藏在你日复一日的努力中，所有看似从天而降的幸运，都不过是厚积薄发的结果。

在即将到来的国际妇女节之际，VOGUE+板块呼应本期杂志主题：咆哮的20年代，邀请20岁就已取得优异成绩的宁艺卓担任客座编辑。她所在的组合Aespa去年斩获了多项最佳新人奖，并受邀参加在美国加利福尼亚州印第奥举行的科切拉音乐节。宁艺卓也随Aespa成为美国时代周刊2022年十大“新一代领袖”之一。 在同年福布斯排行榜“30 under 30”里，入选“娱乐&体育”组，是K-POP领域唯一上榜的艺人。去年随组合发行的第二张迷你专辑创下了K-POP女子组合专辑预售的最高纪录，在多个国家的音乐榜登顶。作为唯一的中国成员，宁艺卓在组合里担纲主唱，非常亮眼。另一位年轻女孩宋雨琦，也在本期VOGUE+中讲述了自己的海外生活，作为新一代K-POP代表人物在国内外都积攒了很多人气。

亲爱的读者，当走出疫情的阴霾后，让我们一起以更广阔的胸怀和蓬勃的热情，投入到新的一年中去创造与突破吧！