小说《平凡的世界》的语言魅力研究

【摘 要】路遥在小说《平凡的世界》中运用了大量的陕北特色词汇，使得小说的陕北味儿更加浓郁，表达了作者对黄土地深沉的热爱。通过对该作品的语言魅力进行研究，不仅能够帮助我们对小说所刻画人物有更进一步的了解，同时也能够帮助我们对陕北文化有更深厚的了解。本文将从语言风格、语言魅力等角度对小说《平凡的世界》进行解析，与作者一同感受他笔下深刻而细致的小说世界。

【关键词】《平凡的世界》；语言风格；语言魅力

【中图分类号】I207.42；H136 【文献标识码】A 【文章编号】1007—4198（2023）09—010—03

小说是现代文学作品之中最为喜闻乐见的一种形式，其以平易近人的故事性特征引起观众的共鸣，受到大众的广泛喜爱。小说《平凡的世界》描述了我国70年代中期到80年代中期十年间的故事，作者通过对故事、人物以及环境等的描写，表现出了劳动与爱情、挫折与追求、痛苦与欢乐、日常生活与巨大社会冲突纷繁交织在一起，深刻地展示了普通人在大时代历史进程中所走过的艰难曲折道路。《平凡的世界》能够受到大众的喜爱，除了完整的故事情节之外，其独特的语言魅力所蕴含的情感也让读者回味悠长[1]。

一、小说《平凡的世界》的语言风格

（一）生动形象

小说《平凡的世界》语言表达活灵活现，具体形象。主要表现在：第一，人物语言个性化，言如其人。众所周知，在社会生活中存在的每个人都有着自身的特色和心理活动，而小说《平凡的世界》在没有语音、视频以及照片等内容信息的引导之下，充分地将作品中的各个人物生动形象地描绘出来，进而引申到整个阶层和群体中，语言的描写必然是具有个性化的特征；同时，语言描写的程度又不超过这种个性化的范畴，且必须符合人物的性格特点。如王满银听到兰花疼惜自己时便开始放声高歌信天游，唱到“生下一个兰花花，实实的爱死个人！”此时王满银就借信天游直抒胸臆自己对于兰花的爱。第二，描写逼真、绘声绘色、惟妙惟肖。不同于视频的形式，小说仅仅依靠文字的内容来描写故事和人物特点，读者在阅读时，需要充分地发挥自身的主观能动性，在脑海中形成孙少安和孙少平以及其他人物的缩影，虽然说每个人的想象力是完全不同的，但是，描写的逼真会给予每个读者以想象的框架，并围绕其展开。如“这灵香头发黑格油油，脸白格生生，眼花格育育，身材苗格条条。” [2]四个带有陕北特色的A格BB式方言俚语，就把姑娘的外貌特点尽数展现了出来，让读者能够在心中对女孩的大致样貌有所印象。第三，运用各种修辞手法，新鲜活泼。在各种文学作品之中，都喜欢用各种各样的修辞手法来增强语言的描述力。相较于散文等文学形式，小说抒写的内容比较朴实，自然对修辞手法的运用也相对较少。但是，适当的修辞手法特别是在环境描写时可以更好地为小说增色，使小说变得新鲜和活泼。如“就像那水漂莲花，风摆杨柳人”在这句话中将姑娘的身形体态刻画的淋漓尽致。第四，注意词语的运用。词语是构成句子的基本要素，在语言的描绘中，词语的斟酌非常关键，有时一些词语地跟换就会使原本的句子甚至文章增色或者呈现出另一种意义。如“一个平平常常的日子，细濛濛的雨丝夹着一星半点的雪花，正纷纷淋淋地向大地飄洒着”，这其中“平平常常”就比“平常”更起到了一定的强调作用，透露出这片黄土高原上的平淡，但是在这片平淡的黄土高原中，却又有这样一种清冷萧瑟之感。其中，“细濛濛”就比“细蒙蒙”中更强调有水汽感。

（二）朴实自然

《平凡的世界》中的语言朴实自然感，表现在语言自然不做作，少雕饰。由于《平凡的世界》这篇小说围绕的是我国70年代中期到80年代中期的故事，在这个时间之中，人民大众的生活水平非常简朴，也没有现代社会的各种精神文化的丰富，所以，在对其进行描述时，最真实的语言才能表达出当时社会背景的实际状况。

第一，发自内心，出于真诚，感情真挚。在《平凡的世界》这个小说中，主人公孙少安和孙少平两兄弟是众多普通民众的缩影，其最终也会回到整个民众群体中，而那个时代民众最为明显的特征就是朴实，通过这样的语言特色，可以更好地表现出民众的真诚以及真挚。如“姐姐，你不要急躁，事情总有我哩！你看你眼睛都肿了。千万不敢伤身子……” [3]这句话就十分的朴实，同时这种安慰的话在现实生活中也较为常见，在这句话中，少安在劝慰自己的姐姐时运用了陕北方言味儿语气较为浓烈的“哩”，起到强调、自然的作用。

第二，明白如话，清新自然，不堆砌，少修饰，不做作。与这样的语言特色形成最明显的反差的就是散文。散文通过浮夸的描写来呈现出环境的美，而不同于此，小说存在的目的就是通过读者最熟悉的语言形式，对人物和环境进行刻画和描写。如“你怎敢晚上一个人住在这？再说，这家里有什么金子银子要照哩？” [4]这句话较为直白，读者能够一看就懂，并不需要做过多的理解，“这家里有什么金子银子要照哩”，用“金子银子”代指家里的贵重物品，这同时也是生活中一种较为常见的用法。

（三）庄重典雅

《平凡的小说》庄重典雅表现在语言平实沉稳，严肃庄重。该部作品取自真实的事件，具有现实性，作者路遥为了尽可能的描述70年代中期到80年代中期的背景，运用的语言非常平实。在当时的社会背景之中，以孙少安和孙少平为代表的普通人的艰苦奋斗故事，具有代表性，也揭示了在当时时代生活的艰辛，所以，在描绘这样的内容时，语言必然严肃。

第一，采用典范的书面语。除了一些能够体现乡土人情的方言之外，《平凡的故事》一文主要是采用书面语展开的。如在文章叙述中多用于描写黄土高原的句子，“一个平平常常的日子，细濛濛的雨丝夹着一星半点的雪花，正纷纷淋淋地向大地飘洒着。”这一句话没有沿用方言，而是用书面语对冬季的黄土高原进行描写，简简单单两个意向“雨丝”“雪花”就给这片冬季的黄土高原平添肃杀萧瑟之感。

第二，多用长句复句。在《平凡的世界》中，长句的使用能够最大程度上促进感情的抒发，如果频繁地使用短句，读者很难以同书中的内容相共情。如“你怎敢晚上一个人住在这？再说，这家里有什么金子银子要照哩？”这两个反问句就体现出一种语气上的压迫感。

二、小说《平凡的世界》的语言魅力

（一）陕北方言的语言魅力

小说《平凡的世界》题材是围绕农村来展开的，通过对农村年轻人日常生活的描述和描写，充分地展现出了新生活之中年轻一代人的思想的观念和价值观念。在题材上，《平凡的世界》可以归于现实题材小说，所描述的内容是陕北农村历史的发展与变化的过程。在70年代中期到80年代中期的十年中，陕北地区的城乡社会的发展变化足以映射出整个中国的发展变化情况，在记录陕北地区社会发展的同时也映射了整个中国的发展。在《平凡的世界》小说中，作者以孙少安和孙少平两兄弟为切入点，通过对不同人物的刻画，展现了不同阶级人民的形象，成功地塑造出了以孙少平和孙少安为代表的普通的人们，为了生活的需要，默默地承受着生活所带来的艰辛和苦楚，在人性的自尊、劳动、爱情与追求等不同方面的抉择和奋斗拼搏，在带来痛苦的同时感受生活所带来的幸福感和满足感，接受着生活给予的各种考验，也在不放弃生活的过程中拼搏奋斗，获取得生活的意义。

路遥的小说创作均基于其对生活的现实和直接感受，包含着浓浓的乡土情怀，情感表达丰富，足以展现出了对陕北乡村乡土人情深深的爱。由于其描绘的内容是围绕着陕北展开的，因此，路遥围绕着陕北语言自带的幽默性特点，加上适当的改编，并且删除了一些粗俗的语言，使得小说的内容更加地吸引读者，语言的表达也很大程度上增强了流畅性。在《平凡的世界》中，路遥通过陕北方言和书面语的结合，既满足了广大读者的阅读需求，也在其中增强了幽默感。例如，在第八章之中，“饭还没有熟，三个孩子像土匪一样在锅上三下五除二就吃得差不多了。这时他也不由得想起了早年间太原钢厂的好吃好喝，顿顿白馍大肉菜，喷鼻香。” [5]首先，白馍在当前的社会背景之中并不少见，绝大多数的人民大众也能够满足顿顿吃馍，但是，在当时的社会背景之中，白馍是十分稀缺且昂贵的，通过这样的对比，足以显示出时代发展的变化之快。其次，作者在形容孩子吃饭时，将其比喻成土匪，一方面，对比现在的背景，孩子对父母而言很难以用土匪等粗鲁的词汇来形容，足以展现出陕北农村的乡土之情；另一方面，也体现出了孩子吃饭速度之快。这样的比喻对文学作品是一项重大的创新，足以显现出和其他文学创作者的差异。第二十八章“你先在金家门上盛兩年，以后再说以后的话。”在这句话中出现了“盛”字，这个字与在陕北话中，前两个句子中的“盛”读shéng，通常指人住在某个地方。此外，在很多句话的结尾处，人物都用上了“哩”“呀”等语气助词，在这种语气助词的使用中不仅能够增强语气，还能够起到强调作用。尤其是在“骂”这一方面，就更能够体现地方特色，如“死女子，像个土匪！”“把你个挨刀子的……”而如“这灵香头发黑格油油，脸白格生生，眼花格育育，身材苗格条条”，四个带有陕北特色的A格BB式方言俚语，也能够让人倍感亲切。

（二）富含哲理的语言魅力

真正具有文学素养且能受到读者爱戴的文学作者，可能在表达的语言上有些平淡无奇，但是，其内容背后所蕴含的见解，对生活、对社会、对国家乃至对整个社会的见解都是非常先进且深刻的。《平凡的世界》这个小说亦然，作者路遥在对陕北乡村的简单描写之中，融入了大量自身对于社会和生活的见解，也融入了众多富含哲理性的内容。通过这样的平凡的故事，引申到每个人的身上，每个人在社会之中都是普通人，在当时的社会背景之中，每个人都可能成为孙少安和孙少平，为人民讲解了深刻的人生之哲理。

例如，小说《平凡的世界》第五十章中，“过去，日日夜夜熬煎和谋算的是怎样才不至于饿死；如今却又可能拿出一大笔钱来为这个他度过心酸岁月的村庄做点事了……就他而言，整整一个历史时期已经结束，他将跟上新的生活历程。只有一点不能改变：他还应该像往常一样，精神抖擞地跳上新生活的马车，坐在驾辕的位置上，绷紧全身的肌肉和神经，吆喝着，呐喊着，继续向前去！”在这段话中，首先，反映了时代发展给人民生活所带来的改变，在改变后，村民义无反顾地反哺乡村。其次，对于乡村而言，尽管生活已经有了一定的进展，但是征途仍未结束，仍需继续努力和奋进。

（三）朴实无华的语言魅力

路遥曾自称“农村的儿子”，其作品多数原自陕北的农村，语言朴实平淡，清新自然。在小说中，无论是小说结构的构建还是心理活动的描写都流露着舒缓、轻盈的节奏，无论是在进行文章叙述上还是小说中各个人物的语言，都能体现出这种朴实无华之感，但是朴实无华并不代表着其中所蕴含的情感较为平淡，恰恰是这些简单的、朴实无华的语言所蕴含的情感才能更让读者易于体会，同时，不用戏剧性较强的语言而用生活中较为常见的语言也能够让读者更有代入感。例如，在《平凡的世界》第四十三章中，“家里又不是没钱花嘛！我和你爸除过你们，这辈子还有什么牵挂。”这样的语言方式足以展现出父母和子女之间的亲切感，也表达出了父母对孩子的爱。如“姐姐，你不要急躁，事情总有我哩！你看你眼睛都肿了。千万不敢伤身子”这句话就体现出少平对于姐姐的爱，人们在生活中在安慰人时也常常会用“别急”这种类似的话。可见，在《平凡的世界》中，是常见语言表达常见情，更能体现出朴实无华情感的可贵。

三、结语

《平凡的世界》作为现代著名的文学作品，其之所以能够在中国当代文学史上拥有较高的地位，主要在于其语言精炼、质朴，同时运用一个又一个巧妙的情节将各个人物刻画的淋漓尽致，千人千面而不脸谱化。通过对《平凡的世界》中的特色语言进行深入的分析与研究，探求其在小说创作中的作用和价值，感受路遥小说中的语言魅力。

参考文献：

[1]陈想想.浅析《平凡的世界》中的语言特色——以2015年电视剧版台词为例[J].汉字文化，2020（24）.

[2]刘平.平凡的语言 成功的修辞——浅议路遥《平凡的世界》的语言特点[J].名作欣赏，2015（27）.

[3]邹容.出门远行与寻路回家——路遥小说《平凡的世界》中的青年选择问题[J].文艺理论与批评，2020（3）.

[4]陈诚.论路遥小说语言的语音变异[J].汉字文化，2022（10）.

[5]马苗.浅析路遥小说的语言特色[J].长春理工大学学报，2011（1）.

作者简介：李娟（1991—），女，汉族，山西晋城人，在职研究生，长治幼儿师范高等专科学校，助教，研究方向为中国现当代文学。