[巴赫曼：沙漠之旅] Ingeborg Bachmann – Reise in die Wüste 我如何称呼我

导演：玛加蕾特·冯·特罗塔

主演：薇姬·克里普斯

罗纳尔德·策尔费尔德

巴兹尔·伊登贝茨 卢娜·韦德勒

雷纳托·卡朋特理

类型：剧情/传记/历史

上映日期：2023年10月19日（德国）

奥地利诗人英格博格·巴赫曼与瑞士文豪马克斯·弗里施坠入爱河而又分手，为情所伤的她开启了前往沙漠的避世之旅。本片通过对巴赫曼与弗里施、德国作曲家汉斯·亨策、奥地利剧作家阿道夫·欧佩尔之间故事的交叉叙述，刻画了这位诗人从“为情所伤”到“追求意志独立”的女性自我觉醒过程。

魅力不减的传记电影

今年8月底在中国上映的传记电影《奥本海默》，最终以超4亿票房、豆瓣电影8.8评分的双优成绩漂亮收官，不可否认，观众的青睐一部分来源于对知名导演诺兰的信任，另一部分，则源自对传记片的核心——原子弹之父、具有争议的科学家奥本海默个人心路历程的浓厚兴趣，毕竟，相比厚重的人物传记书籍，传记类型电影对大众而言，无疑是走近一个人、了解一个人的更快速路径。

传记片的创作由来已久，但在1941年后，它有了更加举足轻重的地位，那一年，奥逊·威尔斯拍摄了经典传记片《公民凯恩》，这部电影将焦点对准“人”而非“事”，用镜头为我们缓缓解开了谜一般的人物——美国报业大亨查尔斯·福斯特·凯恩，在雪橇底部，观众终于一同破解了童年那朵“玫瑰花蕾”对他一生的不灭影响。传记电影的魅力即在此处，创作者不需要费尽心力地在片头标明那句“故事根据真实事件改编”，便能够获得观众更加天然的信任。

女性书写女性

10月19日，另一部传记电影登陆德国银幕，它的主角不似奥本海默如此闻名，但对文学爱好者而言也不算陌生，她就是奧地利女作家英格博格·巴赫曼，1953年巴赫曼出版了个人的第一部诗集《延宕的时光》，获得四七社文学奖，同年诗集《被缓期的日子》问世，助她一举成名，除此之外，她的代表作还有诗集《大熊星的召唤》、广播剧《曼哈顿的好上帝》《洪堡亲王》《少主》，以及短篇小说集《三十岁》《同声传译》等。然而，部分文学青年知道她，可能不是通过她的作品，而是她身边的“男人们”，比如保罗·策兰、马克斯·弗里施、汉斯·亨策、阿道夫·欧佩尔等，女性作家因“爱情”而被更广泛讨论，似乎是一种由来已久、难以逃脱的宿命。

正因如此，在这个时间点，德国女性导演玛加蕾特·冯·特罗塔尝试为观众呈现她眼中的巴赫曼才如此必要，如果将她的爱情故事融入她的一生观察，也不过是个人意识觉醒的必经驿站罢了。用影像书写巴赫曼的玛加蕾特·冯·特罗塔，是德国新电影时期不可忽视的一束光芒，1981年，她凭借由芭芭拉·苏科瓦、尤塔·兰佩合作主演的剧情电影《德国姐妹》获得第38届威尼斯国际电影节金狮奖，成为世界上第二位获得此殊荣的女性导演。除此之外，她在导演传记片方面其实经验相当丰富，先后拍出了作品《罗莎·卢森堡》与《汉娜·阿伦特》，以及2018年以伯格曼为谜底的纪录片《寻找英格玛·伯格曼》。

原型、导演之外，饰演巴赫曼的卢森堡演员薇姬·克里普斯同样值得期待，她曾在《魅影缝匠》中扮演与制衣者雷诺兹一见钟情的女服务生阿尔玛，2022年凭借在另一部传记片《束胸》中对40岁的奥地利皇后伊丽莎白，即茜茜公主的全新演绎，获得了第75届戛纳电影节一种关注单元的最佳女演员荣誉。

女性书写女性，女性诠释女性，相信本片从不同视角，定会阐释出巴赫曼更完整的故事，最后，以巴赫曼的诗歌《流亡之歌》作为本文的结束，“爱情赢得一次胜利，死亡也一次，时间和其后的时间。我们一次也没有。只有围绕我们的星球的沉落。余光和沉默。但吟颂其后的尘灰之歌，却会扬起在我们头顶。”（文 小黛）