以元首外交为引领加强对中亚地区精准传播

王 斌 王德禄 张誉耀

2023年5月18日至19日，中国–中亚峰会在西安成功举行。习近平主席主持峰会并发表题为《携手建设守望相助、共同发展、普遍安全、世代友好的中国–中亚命运共同体》的主旨讲话。这是新时代以来，中国最高领导人首次完整、集中、系统向国际社会阐述对中亚外交政策。①中国政府网：《新华社评论员：共同谱写中国–中亚合作的崭新篇章》，https://www.gov.cn/yaowen/liebiao/202305/content_6875362.htm。其中，在加强文明对话方面，习近平主席提出“中方邀请中亚国家参与‘文化丝路’计划，将在中亚设立更多传统医学中心，加快互设文化中心，继续向中亚国家提供政府奖学金名额，支持中亚国家高校加入‘丝绸之路大学联盟’，办好中国同中亚国家人民文化艺术年和中国–中亚媒体高端对话交流活动，推动开展‘中国–中亚文化和旅游之都’评选活动、开行面向中亚的人文旅游专列”②习近平：《携手建设守望相助、共同发展、普遍安全、世代友好的中国–中亚命运共同体—在中国–中亚峰会上的主旨讲话》，《人民日报》2023年5月20日。。

中亚五国（哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦）是共建“一带一路”重要国家，也是中国发展周边外交的重点地区，加强对该地区的国际传播具有重要战略意义，在此背景下，中国媒体对中亚传播面临着新使命、新方向和新要求。

一、变革中的中亚地区与不断加深的中国-中亚国家关系

近年来，中亚五国受地区国家政治和社会形势、地区国家间关系以及大国关系等方面因素变化的影响，在内政和外交方面呈现出新的发展态势。

一方面，是地区整体性加强。2018年3月，中亚五国元首在哈萨克斯坦首都努尔苏丹（时名）举行首脑峰会并将高峰会议机制化。借助这一平台，中亚五国就地区发展、资源分配、国际事务合作等问题作出共同决策并共同承担责任，同时加快经济一体化步伐。更重要的是，这显现了中亚国家的政治诉求，即中亚国家对地区发展走向拥有自主决定权。与此同时，中亚地区经济与基础设施一体化进程不断推进，五国间的互动以及在国际事务中的协同明显增强。

另一方面，是大国的中亚战略进入调整期。近年来，在国际地缘政治形势变化的大背景下，中亚五国在国际能源供应和互联互通等方面的作用不断提升，中国、俄罗斯等国与中亚五国的务实合作水平不断提高，美国和欧盟的中亚战略逐渐进入调整期。这意味着，中亚国家将迎来更多的发展机遇，同时也面临更多外部挑战。

中国与中亚国家关系源远流长。历史上，中亚地区是丝绸之路上的重要区域，也是多种文化的交汇融通之地，其中撒马尔罕等名城是丝路上的重要节点。2013年9月，习近平主席在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学演讲时提出共建“丝绸之路经济带”的倡议。①习近平：《弘扬人民友谊 共创美好未来—在纳扎尔巴耶夫大学的演讲》，《人民日报》2013年9月8日。这是中国与中亚国家悠久交流史的延续，它开启了中国与地区国家互利合作的新篇章。随后几年间，中亚国家成功实现了本国发展战略或重大项目与中国“一带一路”倡议的对接。

中亚五国在发展对华关系方面态度积极。哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦三国与中国接壤。哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦是上海合作组织创始国。目前，中国已同中亚五国实现了全面战略伙伴关系全覆盖和双边层面践行人类命运共同体全覆盖。

2022年1月25日，习近平主席在中国同中亚五国建交30周年视频峰会上表示，“无论国际风云如何变幻，无论未来中国发展到什么程度，中国都始终是中亚国家值得信任和倚重的好邻居、好伙伴、好朋友、好兄弟”，“中国愿同中亚国家乘势而上，并肩奋斗，携手构建更加紧密的中国–中亚命运共同体”。①习近平：《携手共命运 一起向未来—在中国同中亚五国建交30周年视频峰会上的讲话》，《人民日报》2022年1月26日。2022年9月，习近平主席出席在撒马尔罕举行的上海合作组织成员国元首理事会第二十二次会议，并应邀对哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦进行国事访问。“习近平主席时隔数年再次访问哈、乌，并把两国作为疫情以来首访国家，充分表明中国同哈、乌两国关系的高水平和特殊性，以及元首之间的亲密友谊和高度信任。”②《沧海横流领航向，丝路古道焕新机—习近平主席中亚之行亮点纷呈、成果丰硕》，《人民日报》2022年9月18日。此访期间，中哈、中乌就下一步合作方向和重点达成广泛共识，签署近30份双边合作文件，涉及金融、水利、数字经济、绿色发展、人文、地方等多领域。2023年5月，在哈萨克斯坦总统托卡耶夫对中国进行国事访问期间，中哈双方签署了互免签证协定，两国公民可免签证在对方国家停留30天。至此，哈萨克斯坦成为首个与中国实现互免签证的中亚国家。可以预见，两国未来在各个领域的交流与合作将持续深化。

在中国与中亚国家关系不断加深的背景下，加强对中亚地区的精准传播，深化中国与中亚国家的媒体合作，是进一步推动双方关系发展的题中应有之义。

二、中亚地区媒体传播环境

就传播语种而言，历史上，苏联及其成员国被认为是传统意义上的“俄语传播区”；近年来，俄语传播区的受众细分逐渐明显，形成了分别以俄罗斯、乌克兰和中亚国家为中心的次传播区域。虽然各国主体民族语言作为官方语言的地位在中亚地区不断增强，但在媒体传播领域，俄语依然具有重要地位，深刻影响着中亚各国社会舆情的形成。

按照俄罗斯教育与科学部公布的针对外国劳务移民的俄语水平测试细则，外国公民前往俄罗斯就业需通过语言考试，内容包括词汇和语法、阅读、听力、写作、口语等五项，应试者至少要掌握850个俄语单词。俄罗斯趋严的语言政策促使赴俄务工人员学习和掌握俄语。另外，俄语还是联合国、独联体、欧亚经济联盟、集体安全条约组织、上海合作组织、欧洲安全与合作组织的工作语言或工作语言之一。

据调查，现阶段，俄语在中亚大部分国家仍得到广泛使用。①Нурбек Бекмурзаев，“Положение русского языка в странах Центральной Азии”，https://cabar.asia/ru/polozhenie-russkogo-yazyka-v-stranah-tsentralnoj-azii.在哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦，俄语是族际交流语言；在塔吉克斯坦，俄语是第二国语和正式语言；在土库曼斯坦，俄语是继土库曼语和乌兹别克语之后的第三大语言。在哈萨克斯坦，掌握俄语的居民占人口总数的84%；在吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦和土库曼斯坦，掌握俄语的人口比例分别是49%、41%、33%和18%。从经济和社会层面来看，对相当一部分中亚地区民众来说，掌握俄语即掌握了一门生存技能。相关统计显示，12.2%的塔吉克斯坦公民和10%的吉尔吉斯斯坦公民在俄罗斯境内务工。

在俄语媒体发展方面，根据今日哈萨克斯坦通讯社的统计数据，中亚地区80%的网站使用俄语发布内容。在哈塔乌吉四国，使用俄语的网站比例分别是84%、81.8%、79.6%、75.9%。另外，由于俄语普及率高以及主体民族语言书写方式和互联网技术不兼容，中亚各国的绝大部分新媒体产品使用俄语发布内容，大部分金融、教育、科研机构和社会组织也使用俄语。

就媒体发展规模而言，哈萨克斯坦是拥有媒体数量最多的中亚国家。根据哈萨克斯坦信息与社会发展部发布的数据，截至2022年6月，在该国注册的各类媒体达5000多家，其中包括3676家纸质媒体、191家电视媒体、84家广播媒体、959家通讯社和网络媒体、279个外国电视频道。在上述媒体中，853家使用俄语传播，693家使用哈萨克语传播，其余使用哈萨克语、俄语、英语三种或三种以上语言传播。②“Статистика СМИ”，https://www.gov.kz/memleket/entities/qogam/activities/145?lang=ru.

近年来，哈萨克语媒体在哈萨克斯坦的发展较为迅速，受众对哈萨克语资讯的需求迅速上升。因此，在对哈萨克斯坦进行传播的过程中，除了俄语，有必要兼顾哈萨克语。此外，新媒体平台在哈萨克斯坦年轻群体中较为流行，年轻受众对传播速度快、碎片化的资讯有较大需求，使用较多的平台为YouTube、Instagram和Facebook等。

乌兹别克斯坦是中亚第一人口大国，多数境内媒体使用乌兹别克语传播。该国俄语受众主要通过俄罗斯媒体获取国际新闻，90%的乌本土俄语媒体发布的内容为国内新闻；在获取中国资讯方面，该国受众的主要信息源是与中国媒体合作的乌本国俄语媒体，如详实新闻网（https://podrobno.uz）、乌兹别克斯坦日报网（https://www.uzdaily.uz）等。在传播渠道方面，乌兹别克斯坦的新媒体传播不如哈萨克斯坦发达，仍以传统媒体为主、新媒体为辅，民众获取新闻信息的渠道主要还是电视和网站。在新媒体传播方面，Telegram上的媒体频道受到更多乌兹别克斯坦年轻受众的欢迎，该国大部分主流媒体都在Telegram开通了自己的频道。

近年来，中亚国家不断加大对媒体，特别是境外媒体的管控力度。例如，哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦的立法机构均制定了《大众传媒法》，加强对大众传播领域的管理，其中重要条款规定了外国个人或法人在媒体中的股份比例：在哈萨克斯坦，外资占比不得超过20%；在吉尔吉斯斯坦，外资占比不得超过35%。

另外，随着地缘政治形势的变化以及受众需求的不断上升，使用中亚国家主体民族语言开展传播的媒体有所增加。例如，按照哈萨克斯坦相关法律，在该国电视频道和影院播放的俄语、英语及其他外语电影和电视剧必须加注哈萨克语字幕。同时，相当一部分西方媒体对中亚国家的传播已由俄语单一语种传播发展为当地主体民族语言和俄语的双语传播。

在域外媒体影响力方面，长期以来，西方一直将中亚国家视为针对中国和俄罗斯发动媒体战的前沿。随着对中亚外交政策的调整，以美国为代表的西方国家对中亚的传播更加注重运用“软实力”，媒体、外交机构、非政府组织等将中亚国家的年轻人作为施加其意识形态和文化影响的重点对象。近年来，美国对中亚的传播转向以网络媒体为主。2018年，美国非商业组织“国际新闻网”（Internews Network）在美国国际开发署（USAID）的支持下，在哈萨克斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦投资1500万美元，启动中亚媒体计划（Media CAMP），实施时间为2018年10月1日—2023年9月30日，官方宣称的目的是发展“平衡的信息环境”及吸引公民参与社会生活。①“США УСИЛИВАЮТ ДАВЛЕНИЕ НА КАЗАХСТАН ЧЕРЕЗ ПОДКОНТРОЛЬНЫЕ НПО И СМИ”，https://ia-centr.ru/publications/ssha-usilivayut-davlenie-na-kazakhstan-cherez-podkontrolnyenpo-i-smi/.

吉尔吉斯斯坦媒体分析人士叶甫盖尼娅·米哈伊洛娃表示，在吉境内，部分与美国非政府组织有联系的人士获取美国和英国等欧洲国家的资金支持，公开批评中国。哈萨克斯坦政治分析人士达尼亚尔·阿什姆巴耶夫认为，无论民主党还是共和党执政，美国非政府组织在哈萨克斯坦和中亚地区的发展方向是不变的。阿什姆巴耶夫还指出，美国对中亚国家主体民族语言媒体的支持，有可能导致各国国内不同语言受众的分化、对立。①Марсель Хамитов，“АМЕРИКАНСКАЯ ДРЕССИРОВКА：ЗАЧЕМ США ВЫДЕЛЯЮТ ГРАНТЫ ЖУРНАЛИСТАМ КАЗАХСТАНА？”，https://ia-centr.ru/experts/marsel-khamitov/amerikanskaya-dressirovka-zachem-ssha-vydelyayut-granty-zhurnalistam-kazakhstana/.此外，在中亚地区的“热点问题”上，西方媒体在中亚各国不断炒作话题，针对中国和俄罗斯发动媒体攻势。

除了美国媒体，俄罗斯媒体在中亚地区也拥有很大影响力。由于语言相通，俄罗斯媒体对中亚的传播具有先天优势。多数俄罗斯主流媒体在网站开设针对中亚地区的专栏，比如今日俄罗斯电视台、《独立报》和《共青团真理报》的专栏主要发布与中亚和南高加索地区相关的消息和评论。俄罗斯卫星通讯社在除土库曼斯坦以外的中亚四国开设本土化广播节目及俄语与主体民族语言双语网站。由于俄罗斯媒体在人员、资金、站点部署、传播力和影响力等方面均领先于中亚国家媒体，因此是中亚国家民众获取国际资讯的重要信息来源，往往能够带动舆论走向。②许华：《中国加强对中亚地区传播面临的挑战及对策》，《对外传播》2016年第3期。

三、加强中国对中亚传播面临的机遇与挑战

（一）中国-中亚国家互利合作为加强中国对中亚传播创造了良好条件

无论是出于发展的需要，还是保持与大国间关系的平衡及维护国家主权和领土完整的考虑，中亚国家均希望对华发展友好互利合作，特别是希望借助共建“一带一路”的契机，利用地缘优势，在确保主权独立、社会稳定、经济发展的基础上进一步加强区域合作。在这一过程中，中亚国家需要来自中国的媒体报道和舆论支持。

建交30多年来，中国同中亚国家人民赓续千年友好，在教育、文化、卫生、旅游、地方交往等领域的合作硕果累累，构建起多元互动的人文交流大格局。特别是自2013年习近平主席提出“一带一路”倡议以来，中国与中亚国家围绕政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通等方面不断加强互利合作。以政府间签署的文化合作协定、年度交流计划为引领，中国同中亚五国多次互办“文化日”“文化节”活动，展现各自的传统文化底蕴和当代文化发展成果，增进各国人民对彼此文化的了解；互办高水平演出和展览，互派人员参加在中国和中亚国家举办的艺术节、艺术比赛等活动，共同提升中国和中亚国家文化品牌的影响力；积极推动各类文化机构，如剧院、艺术院团、博物馆、图书馆等，建立合作关系，拓展文化领域交流，提升文化合作水平。在中国同中亚国家共同努力下，双方文化交流合作逐步呈现全方位、多元化、多层次的发展格局。①中华人民共和国文化和旅游部：《中国同中亚五国文旅交流成果显著》，https://www.mct.gov.cn/preview/whzx/qgwhxxlb/sx_7740/202305/t20230518_943846.htm。

2020年，中国与中亚国家建立“中国+中亚五国”外长会晤机制，中国与中亚国家的交流与合作机制进一步完善。中亚五国在中国外交中的整体性更加突出，更利于多边项目的开展。哈萨克斯坦著名学术机构“中国研究中心”负责人沙伊梅尔格诺娃指出，通过共建“一带一路”的互利合作，中国成为迄今为止唯一能将中亚五国聚合在一个共同项目之中的国家。这不但促进了中亚五国对华关系的发展，更在很大程度上促进了地区一体化进程与共同发展。她表示，自中哈两国签署“一带一路”倡议，并实现与哈萨克斯坦“光明之路”新经济政策对接以来，两国的实业界以及学术、媒体、教育等领域交流活跃，合作水平不断提升。这些成果均得益于共同参与“一带一路”建设，同时促进了哈萨克斯坦民众客观、全面地了解中国。

（二）中亚国家民众的对华认知仍有待提高

就中国对中亚传播而言，受众对华认知不足仍是民间交流和民心相通的最大障碍，也是中国对中亚传播长期以来面临的主要问题。经过多年的不懈努力，中国与中亚国家在核心利益上相互支持，政治互信不断增强。然而，当前中亚国家内部对中国的认知仍存在分化，政商学界对中国的态度总体比较积极，但部分民众对中国形象的负面评价不容忽视。②秦海波、李莉莉：《中国对中亚的公共外交：现状、挑战与方向》，《新疆大学学报（哲学·人文社会科学版）》2018年第4期。究其原因，主要有以下几点。

首先，与政治、经济关系发展相比，中国与中亚国家的人文合作与交流仍存在较大差距，这是双方政府、专家和社会人士的共识。

其次，一些西方媒体宣扬“中国威胁论”，人为制造矛盾，有意破坏中国的国家形象。他们不断炒作中国和俄罗斯在中亚的所谓“竞争”关系，恶意挑拨离间。另外，近年来西方媒体频频发布涉华负面报道，歪曲事实，宣称“中国向中亚地区输出过剩产能，有的合作项目导致中亚国家环境恶化”等，致使部分中亚民众对中国存在错误认知。

最后，俄语传播是中亚国家受众了解中国的主要途径之一，而中国媒体对中亚国家的俄语传播相对滞后，与满足当地受众的需求存在差距，一些域外国家趁机利用俄语传播“重塑”中国形象。

四、中央广播电视总台与中亚媒体合作成果丰硕、前景广阔

中央广播电视总台高度重视对中亚传播，不断拓展与中亚国家媒体的合作，与多家地区主流电视、报纸、网络媒体建立了合作机制，目前的合作媒体包括哈萨克斯坦国家电视广播集团、阿塔梅肯电视台、哈巴尔通讯社、今日哈萨克斯坦通讯社、《哈萨克斯坦实业报》、哈萨克斯坦商业电视台、阿拉木图电视台，乌兹别克斯坦国家广播电视公司、My5电视台、详实新闻网、乌兹别克斯坦日报网，吉尔吉斯斯坦卡巴尔国家通讯社，塔吉克斯坦阿维斯塔通讯社，土库曼斯坦东方通讯社等。中亚五国多家媒体负责人受邀参加总台主办的媒体论坛等活动。2018年9月，总台推出“中国–上合媒体新闻交换平台”，其用户包括了多家中亚媒体。

自2020年春季中亚地区发生新冠肺炎疫情以来，总台更加注重与当地媒体的内容合作。一方面，共同向世界介绍中国与中亚国家的抗疫国际合作，批驳西方国家将疫情政治化的行径，揭露美国生物实验室对地区生物安全造成威胁的事实；另一方面，结合热点话题，总台记者在当地媒体发表《从“蓝色大理石”到无毒之冠》《有中国特色的五年规划》《中国百年：走自己的道路》《发展亚信—建设共同家园》《中哈关系30年发展历程—从“骑马看花”到共同发展》等署名文章。此外，就双边关系、北京冬奥会、上合组织发展等议题，总台亚欧总站记者完成了系列高端访谈，访谈对象包括吉尔吉斯斯坦两任总统热恩别科夫和扎帕罗夫、塔吉克斯坦总统拉赫蒙、土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫、上合组织前秘书长阿利莫夫等，相关内容均实现对内和对中亚地区双向传播。

2022年是中国与中亚国家建交30周年，总台对中亚传播实现多项突破。亚欧总站与中亚地区多家媒体和相关机构合作，以多种形式宣介中共二十大成果，并派出记者参加在乌兹别克斯坦举行的以“现代新闻报道面临的迫切问题”为主题的第二届国际记者大会，宣讲二十大精神。另外，自2022年10月起，亚欧总站与今日哈萨克斯坦通讯社合作，《中国全景》视频节目在该通讯社网站播放，同时推出哈萨克语版，成功实现总台节目在哈落地和主体民族语言传播。值得一提的是，亚欧总站与乌兹别克斯坦收视率名列前茅的My5电视频道建立了务实合作关系，总台六集系列纪录片《新疆滋味》乌兹别克语版于2023年2月在该频道落地播出，总台2023年春晚乌兹别克语版也在该频道播出。

以中国–中亚峰会召开为契机，总台与中亚国家媒体进行了深入而广泛的合作。2023年5月17日，在峰会开幕前夕，总台与中亚五国主流媒体启动“直通中亚”新闻合作，就分享新闻内容、共建“新闻热线”网络平台及人员交流等加强互动合作。总台国际视频通讯社与《哈萨克斯坦实业报》、吉尔吉斯斯坦纳扎尔新闻通讯社、土库曼斯坦东方通讯社签署“新闻热线”合作备忘录，与乌兹别克斯坦《人民言论报》签署《新闻服务协议》等，提供来自总台的优质新闻内容及服务。5月17日，由总台亚欧总站与哈萨克斯坦阿塔梅肯电视台联合合作的两档哈萨克语版中国新闻资讯栏目《丝路之上》和《中国要闻》在哈萨克斯坦正式开播，为哈萨克斯坦观众提供了获得中国一手新闻资讯的窗口。该节目采用总台新闻素材，节目内容由双方共同译配和制作，力求打造一档客观、时效性强的中国新闻资讯栏目。

中国–中亚峰会期间，总台与哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦三国主流媒体机构签署的合作备忘录分别被纳入中哈、中吉、中塔元首会晤成果文件。此外，总台推出的“中亚情缘”—中国影视节目展映、中国–中亚媒体高端对话交流两个项目被列入中国–中亚峰会成果清单。“中亚情缘”—中国影视节目展映反响热烈。由总台译制的多语种版中国优秀影视节目通过哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦主流媒体陆续与当地观众见面。《领航》《人类碳足迹》《人生第一次》《新疆滋味》《你好新西藏》等多部见微知著、反映中国式现代化建设进程和非凡成就的优秀影视节目播出后，受到当地受众的欢迎。他们认为，这些节目为他们打开了领略中国传统文化、了解中国发展成就的窗口。中国–中亚媒体高端对话交流活动由总台发起、中亚五国主流媒体参与。总台和中亚国家主流媒体机构负责人、中亚国家驻华使节及专家学者等围绕“中国式现代化与中亚：新发展与新机遇”这一主题深入交流，共同探讨人类社会现代化进程中的媒体新使命与新担当。与会嘉宾一致认为，中国式现代化为人类实现现代化提供了新的路径选择，为包括中亚国家在内的广大发展中国家独立自主迈向现代化树立了成功典范。

五、关于加强对中亚国家精准传播的建议

考虑到中亚地区的受众特点，在现有媒体合作的基础上，本文就总台加强对中亚地区的精准传播及媒体合作提出以下建议。

第一，整合多方资源，进一步完善新闻报道和信息采集机制。受地缘政治形势的影响，中亚地区进入突发事件高发期，抗议、暴恐、边境冲突、贸易制裁等事件给该地区的和平稳定及共建“一带一路”带来诸多不利因素。有鉴于此，有必要进一步完善针对中亚地区国家的报道机制，组建跨部门的专业化、多维快速反应团队，同时在中亚地区国家完善报道员网络，加强与外交、外贸等部门以及其他中央媒体驻中亚各国机构的合作，为报道地区事件、分析舆情打造搭建有效平台，促进中国与中亚国家民众的相知互信，同时有效应对其他国家的媒体炒作对于中国国家形象造成的不利影响。

第二，打造并落地符合中亚国家受众需求的本土节目。推进“一国一策”，前后方联动，有序分工，针对中亚国家的特点，制作推出贴合受众视听需求、信息接收习惯以及各国历史文化传统的新闻和文化产品。以“一带一路”倡议提出十周年为契机，以“政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通”为主题，与当地主流媒体开展联合采访，深挖典型项目和人物故事，展现中国企业在当地的发展和承担社会责任的情况。

第三，研究逐步开展中亚本土主体民族语言传播的可行性。鉴于中亚国家受众对主体民族语言传播需求的增强，以及俄语传播无法实现受众全覆盖的现实，结合中亚地区民族构成和语言特点，研究率先增设相关语言传播的可行性。

第四，强化以中国影视剧为载体的文化传播。近年来，中亚国家对中国影视剧的需求不断增加。2022年9月，习近平主席访问哈萨克斯坦期间，两国元首签署了两国建交30周年联合声明。声明指出，大量文艺作品为庆祝中哈建交30周年增光添彩，两国共同出版中哈经典著作，展映电影和纪录片，在电影制片方面开展富有成效的合作。①中国政府网：《中华人民共和国和哈萨克斯坦共和国建交30周年联合声明》，https://www.gov.cn/xinwen/2022-09/15/content_5709843.htm。“中亚情缘”—中国影视节目展映活动的成功举办已为影视剧在中亚地区的落地播出开辟了新模式。乌兹别克斯坦记者协会费尔干纳州分会主席穆哈麦江·奥比多夫在受访时表示，中国传统文化题材影视剧在该国具有广阔的受众市场。展望未来，中国与哈乌两国主流媒体就推动版权转让、译配和落地播出等方面开展合作，将有力促进中国优秀影视剧进入两国文化市场。

第五，构建总台在中亚地区的媒体和国际关系专家库，提升国际舆论斗争水平。发挥当地专家优势，就双边和多边合作、地区突发事件，特别是针对西方媒体对中国的抹黑行径，及时解读和精准回击，增强节目的好感度、亲和力，提升舆论引领水平。另外，与当地友华机构合作，搭建友华青年才俊库，加强与当地媒体以及曾经来华学习工作的年轻人的交流，带动更多年轻人对华友好。

结语

就现有合作规模、水平和效果而言，中央广播电视总台是中国与中亚国家开展媒体合作和对中亚传播的佼佼者。总台以元首外交为引领，在中国与中亚五国合作机制基础上开展媒体外交，以实际行动开创精准传播新局面，将中国–中亚媒体合作提升至符合双方关系要求的新高度。总台亚欧总站将深入调研，根据中亚国家受众特点落实“一国一策”传播策略，深耕中亚地区媒体资源，推出更多本土化合作传播品牌项目，为总台更好地对中亚地区进行精准传播、进一步提升中国国际话语权，探索新路径、拓展新空间。