王天竞:发现孙明经纪录片

2012-09-27 02:42陈树凯
电影 2012年4期
关键词:收集整理胶片纪录片

文/陈树凯

访到王天竞老师,是因为要了解镇馆之宝的抗战纪录电影,面对浩如烟海的胶片,完整梳理过这套资料的人,在中国电影资料馆内也算屈指可数,遑论其他。作为30年的电影资料收集整理者、经手过六七千部电影胶片的档案专家,言谈中的王天竞语速虽慢,然思路却极准确。在谈到这一批电影资料时,彷如电影重现、历历在目,不只详述了影片内容,更令人佩服的是对背后史实的熟稔。高志航、约翰·托兰、张自忠、王光复……这些不是在中国历史上留下了彪炳功勋的人物,便是著作等身的历史大家,在王天竞的讲述中都与电影胶片结下了不解之缘——他们或许不曾亲历于电影艺术,但是他们的身影却深深地刻在了历史的镜头中。

在整理资料时发现,中央电视台制片人的陈晓卿在为电影百年献礼的三十集电视纪录片《一个时代的侧影:中国1931-1945》的节目文案中写到:“另一位(要感谢的)是中国电影资料馆的王天竞先生,他于去年新发现了由我国最早的纪录片摄影师孙明经拍摄的多达90盒赛璐珞胶片,为我们认识上个世纪三十年代的中国全貌打开了一片新的天空。”这批胶片也是资料馆现藏的抗战纪录片电影中的重要组成部分。孙明经所拍摄的影像资料的重现,弥补了上世纪三十年代中国纪录电影的空白,因此这批胶片又被称作是“被遗忘的辉煌”。到底这些16毫米片盒整齐的胶片是如何被发现的?本刊在采访整理之后,用主人公自述的方式将一位掘宝人的故事展开……

自述:

其实,我只是喜欢历史,后来做了纪录片后,更加感受到一部影片、一个画面、乃至一张纸头都能有它的历史价值。在帮助筹备建立中国电影博物馆的时候,曾经去著名摄影师徐肖冰家,我从他的夫人侯波,也是著名摄影工作者那里收到一份东西——军用通行证。这张通行证是做什么用的?1954年,徐肖冰带着骡子两头,摄影器材一套,卡宾枪几只去大陈岛拍片子。就在这一年,国民党洗劫了浙江沿海的大陈岛,把岛上一万多老百姓席卷到台湾。徐肖冰就是拿着这张通行证来到大陈岛,拍摄了被国民党洗劫后的岛上样貌,而他完成的这部影片就叫《大陈岛的罪恶》。小小一张通行证,却留下了电影工作者走过的路,也印证了曾经发生在中国历史上的一个重大事件,能说这张纸片没有意义?

做电影档案的收集整理,就是要把工作和学习结合起来。就比如电影《闽变后的福州》,什么叫“闽变”、 什么叫“马日事变”?如果弄不清楚,你就无法滤除年代和人物,更无法了解影片到底在讲些什么。因为这些影片很多都没有字幕,有些甚至连基本的职员目录表都没有。不弄清事件的年代基本经过,最终导致的是对影片的无法辨识。这就需要善于学习,善于分析,这两条我觉得是作为一个收集整理工作者非常重要的原则。有一次去上海电影制片厂的道具车间里,忽然看到一样从来没见过的东西,放在一个高高的架子上面,落满尘土。当时是与刘建中局长同行,我把刘局长叫回来,说这个东西应该要拿下来看看。道具车间主任一看,说这是什么东西我也不知道,我说,你还是拿下来看了才知道。原来是个木头盒子,上面有螺丝,拧下螺丝卸下面板,打开来才发现,里面装的是1910年前后德国德累斯顿出产的摄影机。这只是一个小故事,但我觉得恰好说明了一个电影档案收集者应该具备的“大处着手、小处着眼”的素质。你现在听我说起来简单,但是要能够发现问题,背后其实需要做很多工作。

《展翼中原》里的飞行员

电影档案的收集整理还要善于抓住工作中所需要的每一个人。在我做收集部主任的时候,从北京师范大学影视学院博士生导师张同道那里收集了近60部德国电影,其中包括著名的《蓝天使》,而且是不要任何条件的。还有一次从长影厂一次收集了4集装箱大约600余部易燃片,就是因为建立了良好的工作关系,这些胶片现在全部存放于西安库。

作为电影从业者不可能不与电影人打交道,在这个过程中,大家自然成了朋友,著名导演郑君里的儿子便与我相熟。抗战时期,郑君里是中国电影制片厂新闻纪录片部主任,从1939年一直拍到1941年前后,拍摄了《民族万岁》这部影片,讲述抗日战争爆发后,因为渤海湾到广东、海南岛的海岸线被日军占领,国民党在美国人的帮助下,修建史迪威公路的历史。他的儿子郑大里得到现存放于台湾的《民族万岁》的复制DVD后也送给我一份。孙明经的儿子孙建三,有一次问到我,是否见过他父亲拍的电影?我答道很遗憾,馆存不多,主要是因为很多胶片都没有任何文字,有些甚至连片名都是错的。那么是否有金陵大学留存下来的胶片呢?这倒是有,但是根本没有创作人员名单,只有画面保存。于是我带着他来到东郊库,一点点地翻查,总数约有60到80部之多,最后查实这些都是孙明经当年所拍摄的纪录片和科教片,让这些无名胶片找到了它真正的主人。原来,这些胶片是在文革中,被电影学院工宣队当做孙明经“反动学术权威”的资料上缴的。王天竞,1945年生人。从事电影档案30年,经手过六七千部电影胶片的档案专家,曾在中国电影博物馆筹备期间负责搜集展品及纪录片展部的文案工作。

纪录片中反映日军屠杀暴行的镜头

《展翼中原》中的镜头

《从战争到和平》中的李宗仁

关于日军屠杀暴行纪录片的片头

猜你喜欢
收集整理胶片纪录片
20世纪的摄影胶片如何拍出了美国的偏见 精读
企业渠道选择研究的收集整理
胶片相机的维修 当胶片机出现问题了该怎么办
纪录片之页
纪录片拍一部火一部,也就他了!
纪录片之页
胶片复兴?
浅谈高速公路档案收集整理和信息化建设
港口工程施工技术档案收集整理
重庆金佛山民间八大特效药