小说《傲慢与偏见》的女性主义解析

2014-10-31 10:43李英华
环球市场信息导报 2014年5期
关键词:达西傲慢与偏见奥斯汀

李英华

小说《傲慢与偏见》是简﹒奥斯汀的经典作品,自发表以来,受到了全世界读者的欢迎和喜爱。小说对恋爱,婚姻的描写生动,真实,语言风趣幽默,对女主人公伊丽莎白的塑造更是成为其广受欢迎的重要原因,本文从女性主义角度出发,研究《傲慢与偏见》中的女主人公伊丽莎白在面对恋爱婚姻选择时突出的女性主义精神。

《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的不朽名作。作者以女性特有的细腻笔触,描述了英国乡村贝内特一家5个女儿的生活,恋爱及婚姻。小说的语言风趣幽默,情节引人入胜,对人物,景色以及婚恋观的描写都令人印象深刻。而最为人称道的,则是小说对于女主人公伊丽莎白的塑造。伊丽莎白美丽聪慧,谈吐机智幽默,热爱家人,对恋爱和婚姻理性理智。最终,伊丽莎白凭借着美丽的外表,机智幽默的个人魅力,对家人朋友的热爱征服了富有而英俊的达西先生,走入了婚姻的殿堂。对伊丽莎白的人物塑造,奥斯汀可谓是煞费苦心。笔者发现,伊丽莎白的语言,举止同样表现出强烈的女性主义精神,在下文中,将就伊丽莎白身上体现出的女性主义精神做一解读。

在小说的开始部分,伊丽莎白由于在舞会上受到达西先生的怠慢,其母亲便抱不平,伊丽莎白安慰母亲道:“妈妈,我相信我可以蛮有把握的答应你,绝不会和他跳舞。” (1997)面对达西先生这样英俊又有钱的男人,伊丽莎白坚持维护女性的自我和自尊,体现了其女性主义的精神。随着小说的进行,达西先生对伊丽莎白由一开始的不喜欢转为爱慕,然而,伊丽莎白对此却毫不知情。面对达西,伊丽莎白不惧怕也敢于拒绝任何达西对自己可能的蔑视:“我知道你要我说好的,这样你就可以蔑视我,说我的情趣不高雅,从中取乐,不过,我总是乐意戳穿这类诡计。”(1997)伊丽莎白对女性尊严和地位的维护,可见一斑。当伊丽莎白到其堂兄的家里做客,见到了尊贵的凯瑟琳夫人时,伊丽莎白面对凯瑟琳夫人的对姐妹的婚姻有了这样的回答:“因为姐姐们早嫁或不想早嫁,妹妹们就不能参加社交活动,享受娱乐,我觉得这对妹妹们太苛刻了,最小的妹妹和最大的姐姐都有享受青春快乐的权利。”(1997)在这一段中,伊丽莎白反对英国习俗对女性的束缚,即:只有大姐出嫁,小妹才能够参加社交活动。伊丽莎白认为女性都拥有享受娱乐和与人沟通的权利。在小说的最高潮,也就是达西求婚的时候,伊丽莎白不仅没有屈服于达西英俊的外表和拥有的财富,反而向达西表达了自己对他的憎恨和厌恶。伊丽莎白对达西的回应也极具女性主义精神,她要求达西给予自己的不是金钱,不是虚荣,而是将自己和达西放在平等的位置上,要求达西将她作为一个独立的个体去看待。

伊丽莎白的女性主义思想除了体现在对男权的挑战,对束缚女性传统的抗争以外还表现在对女性的关系,女性名誉的维护。当伊丽莎白知道自己的小妹妹利迪娅要去军营度过夏天的时候,她劝自己的父亲能够阻止妹妹的行动。她认为,自己的小妹妹已经长成放荡不羁,朝三暮四,无知的女人。她认为,妹妹去军营除了抛弃女性的自尊和矜持,也将最大限度的将自己陷入不利境地。

当伊丽莎白再度遇到达西先生的时候,她认识到从前的自己对达西先生的诸多误解,而达西先生对其家人的友好态度以及对其妹妹的搭救也让伊丽莎白对达西先生倾心不已。此时,达西先生的姨母凯瑟琳夫人因为想要撮合达西先生与自己女儿的婚姻,来找伊丽莎白表达对她的意见。伊丽莎白对达西的舅母说:“要是达西先生不把自己局限于门第体面之内,也不愿意和她的表妹结婚,他为什么不可以另作别的选择呢?如果我是他选中的对象,我为什么不可以答应他呢?”(1997)凯瑟琳夫人到伊丽莎白家中,用门第,金钱,地位说服伊丽莎白不答应达西先生的求婚,然而,富有女性主义精神的伊丽莎白拒绝了凯瑟琳夫人的要求,她认为,女性有追求自己幸福和婚姻的权利,这种权利是超脱于门第尊严,体面之上的。最后,伊丽莎白对女性婚姻的自我坚持使她获得了最终的幸福。

通过以上研究,我们发现,简·奥斯汀对小说女主人公伊丽莎白的刻画充满了女性主义的精神。伊丽莎白拥有超脱于当时时代的思想和对女性尊严地位的维护。她勇敢的追求爱情,对姐妹关心照顾,努力的追求女性权利,这一切都说明小说女主人公伊丽莎白身上体现的女性主义精神。而对伊丽莎白独特的,超前时代的描画也成为《傲慢与偏见》这部小说成为经久不衰,广受喜爱的文学作品的重要原因。

(作者单位:西安医学院英语系)

猜你喜欢
达西傲慢与偏见奥斯汀
节选自简·奥斯汀的Pride and Prejudice
傲慢与偏见
两百年后,依然奥斯汀
简·奥斯汀,为什么两百年后我们依然爱她
可怜又可悲的女人
《傲慢与偏见》汉译文片断对比评析
GC-MS法分析藏药坐珠达西中的化学成分
堤坝Forchheimei型非达西渗流场特性分析
靖边气田低速非达西渗流规律研究
奥斯汀小说中的多角恋与反讽