英语教学范式改革中认知语言学理论的应用分析

2015-09-25 02:20唐红
课程教育研究·中 2015年9期
关键词:英语教学应用

唐红

【摘要】英语教学范式,是指英语作为外语进行教学的一种普遍模式,也是一种教学传统。而传统英语教学范式,显然无法适应现代教学需求,必须进行改革。本文通过介绍认识语言学理论,了解英语教学范式中存在的问题,分析认知语言学理论在英语教学范式改革中的应用情况。

【关键词】英语教学 范式改革 认知语言学理论 应用

【中图分类号】G71 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2015)09-0116-02 我国英语教学范式的发展,主要有两种趋势:一是由传统语言学的教学范式向当代语言学理论转化,二是将教学的中心从教师转向学生。认知语言學理论,对英语教学范式的改革有重要的促进作用。在英语教学范式改革中,可充分利用心理学、语言学等有关学科方面的教学资源,将认知语言学理论进行有效的运用。

一、认知语言学理论概述

认知语言学理论出现于20世纪80年代,主要经历了三个发展阶段。第一阶段是在20世纪70年代到80年代之间,属于发展的萌芽阶段。这一阶段的研究内容,主要包括隐喻、语言格式塔、认知语法。第二阶段是在20世纪80年代到90年代之间,代表人物有泰勒、福柯尼耶、兰艾克、拉科夫等,主要研究内容有认知语法和认知语义学。第三阶段是从20世纪90年代至今,属于发展的成熟阶段,应用逐渐广泛。

所谓的认知语言学,是从认知的角度,对语言词汇的组织与规律进行观察。认知语言学既涉及认知学科的内容,也与语言学科有一定关联,重点关注学习者的自我体验。

二、英语教学范式问题

(一)过于注重语法翻译法

语法翻译法作为传统英语教学范式中的重要内容,有一定的教学优势,能够在一定程度上减少不必要的教学时间,但在现代社会,已无法满足实际发展需求。语法翻译法,以语法知识的教学以及训练为主要内容,片面强调英语教学的书面形式,对学习者的主体地位不够重视。语法翻译法这一教学范式,使学习者能够牢固掌握有关的语法知识,但对于语法规则的训练过于重视,不利于学习者语言技能的培养和提高[2]。此外,语法翻译法片面强调读写方面的教学,而忽略了听说能力的培养,使学习者的实际运用能力比较差。语法翻译法对学习者主体地位的忽视,使其缺少学习的主动性和积极性,教学效果不明显。

(二)过于依赖PPP教学模式

PPP课堂教学模式,也是传统英语教学范式中的一种。所谓的PPP课堂教学模式,是指presentation,practice和production,即三个教学阶段。在PPP课堂教学模式中虽设有presentation这一阶段,但在实际教学过程中,并没有得到真正落实。在presentation这一阶段,教师通常将所有词汇知识一次性传授给学习者,缺少对学习者接受能力和接受范围的考虑,忽略了学习者的主动性在教学中的重要作用。而在practice这一阶段,过于控制学习者,单方面追求单一、零散目标词汇的输出训练。PPP课堂教学模式作为一种直线型的教学模式,其教学效果有一定的限制。

三、认知语言学理论在英语教学范式改革中的应用

(一)强化认知意识

在英语学习中,学习经历对学习者的认知思维影响比较大。教师需要了解学习者的学习经历以及相应的认知观念与思维,帮助学习者形成合适的英语认知观念,提高英语学习的有效性。在英语教学过程中,教师需要根据学习者的学习经验,选择合适的英语教学范式。如genre一词的讲解,可通过同义词kind和type进行辅助理解。根据kind和type 的词义以及用法,对比学习genre的词义与用法,通过知识迁移,帮助学习者掌握相应的词汇知识,培养学习者的英语认知观念,提高其推理能力。

(二)调动学习兴趣

在传统英语教学范式中,对学习者学习主动性的培养不够重视。在英语教学课堂中,学习者缺少学习英语的兴趣,对于基础比较差的学习者而言,跟不上教师的教学节奏,只能选择放弃。因此,在英语教学范式改革中,需要充分体现学习者的主体地位,调动学习者学习的主动性和积极性。要调动学习者学习英语的主动性,就需要培养其学习英语的兴趣。

(三)合理进行引导

教师在传统英语教学范式中起着主导作用,因此,英语教学范式的改革,需要把握好教师引导的“度”。教师需要在全面了解学习者实际情况的基础上,进行合理的引导。不同的学习者,有不同的知识背景与认知结构[3]。教师需要根据学习者的具体情况,选择合适的英语教学范式。

参考文献:

[1]王慧晶,董君,苏芳. 认知语言学理论在英语词汇教学中的应用[J].内蒙古农业大学学报(社会科学版),2011,04:139-141.

[2]王泓懿. 认知语言学对英语词汇教学的指导与应用[J]. 海外英语,2011,15:268-269.

[3]罗远晗.认知语言学理论在英语教学范式改革中的运用[J]. 湖南税务高等专科学校学报,2011,06:52-55.

猜你喜欢
英语教学应用
巧用“五法”激趣——以英语教学为例
如何提高英语教学的有效性
合作学习在英语教学中的探索与实践
初、高中英语教学衔接漫谈
多媒体技术在小学语文教学中的应用研究
分析膜技术及其在电厂水处理中的应用
GM(1,1)白化微分优化方程预测模型建模过程应用分析
煤矿井下坑道钻机人机工程学应用分析
气体分离提纯应用变压吸附技术的分析
会计与统计的比较研究