墨西哥第一夫人的豪宅风波

2015-11-12 05:54苏四清
清风 2015年5期
关键词:尼亚豪宅丑闻

译_苏四清

墨西哥第一夫人的豪宅风波

译_苏四清

墨西哥总统培尼亚与夫人安杰丽卡·里维拉

自43名大学生失踪及传言被毒品团伙所杀事件以来,示威游行在墨西哥一浪高过一浪。恩里克・培尼亚・涅托总统在应对民众不满的同时,还面临经济问题的大挑战,因为他妻子——女星安杰丽卡・里维拉卷入的丑闻与赢得政府合同的比嘉集团有关。

2014年11月3日,培尼亚・涅托政府将价值43亿美元的高铁建设合同交给了以中国铁建为主的集团公司。3天后,鉴于民众的怀疑与关注,该政府在抗议声中取消了这个决定。11月9日,以著名记者卡门・阿里斯特奎为主的新闻工作者披露,2012年,里维拉同意从比嘉集团分公司购买一处豪宅——“白宫”(因其颜色得名),而比嘉集团是中国铁建的合伙人。阿里斯特奎团队进一步披露,比嘉集团那家分公司仍拥有该豪宅的契约。

作为回应,安杰丽卡・里维拉在视频网站上对此解释道,该房产房价为5400万比索,她已支付1430万比索。由于没付完全额款项,这处房产还不在她名下。看来,豪宅老板确实是赢得政府招标合同的建筑公司。尽管墨西哥公民、媒体及反对党参议员不断请求,但培尼亚・涅托总统无法解释这其中潜在的利益冲突。

比嘉集团与培尼亚・涅托的关系并非仅此而已,他竞选总统时,该公司老总租飞机供他使用。在培尼亚・涅托任墨西哥州州长期间,比嘉集团也获得了数百万美元的政府合同。

2012年总统竞选时及当选后,培尼亚・涅托分几次分别使用过比嘉集团的一所房子,这所房子的主人是该公司老总。但总统办公室的官方声明却说,那房子只是几次用来开会,当选后不再用过。《阿里斯特奎新闻报》的一篇文章提供证据,证明当选后,培尼亚・涅托的确用过这房子。为此,培尼亚・涅托政府予以了承认。有政治顾问说,如果大量墨西哥民众怀疑该建筑公司与总统夫妇的关系,在高铁招标中获得特殊优惠待遇的话,那么培尼亚・涅托可能要面临政治损害。

白房子丑闻出现的时刻比较微妙,政府此时试图吸引私人投资开采国家石油资源,大的外国石油公司预计会参与投标。因此,即使一点点不当行为,都会使得培尼亚・涅托的这项工作面临更多困难。伍德罗・威尔逊国际学者中心墨西哥研究所的主任唐肯・伍德说:“投标的这些公司想在招投标过程中,能得到公平、合理的机会。”

墨西哥计划在2015年举办大型油气田拍卖,野村控股的分析师本尼托・波波说:“这些项目中许多都是10年甚至20年的巨无霸,在一个透明的体制里投资,你得无后顾之忧才好。”

白房子丑闻还波及墨西哥城新机场拟定的招投标,这项工程价值估计达120亿美元。9家墨西哥建筑公司,包括一家由亿万富翁卡洛斯・斯利姆掌控的公司,正联合一起去赢得承建合同,并正考虑排除比嘉集团,因为其丑闻招来负面关注。

培尼亚・涅托总统的发言人说,第一家庭与比嘉集团的关系并不构成利益冲突,政府仍希望通过石油领域的改革来吸引投资。里维拉说,她打算卖掉白房子的部分产权。在视频声明中,她详细罗列了做肥皂剧女星时的收入情况,并且说,对其不当行为的指控是“对她的家庭进行攻击、诋毁的借口”。

(译自《彭博周刊》)

猜你喜欢
尼亚豪宅丑闻
美国大学招生行贿丑闻凸显其阶层割裂
被大自然“回收”的豪宅
洗头
《滴答屋》让可口可乐家族的豪宅变成鬼屋
丑闻也是文明生长的契机
“天才韩寒,是当代文坛的最大丑闻
豪宅名车