首尾相同的英语谚语

2016-05-14 14:05张超
中学生英语·阅读与写作 2016年7期
关键词:奴仆我为人人爱生

张超

1. All for one, one for all. 我为人人,人人为我。

2. Boys will be boys. 孩子总归是孩子。

3. Business is business. 公事公办。

4. Beauty is truth, truth is beauty. 美即真,真即美。

5. Blood will have blood. 血债血还。

6. Do as the Romans do. 入乡随俗。

7. Dogs do not eat dogs. 同室不操戈。

8. Diamond cuts diamond. 强中更有强中手(棋逢对手)。

9. Do as I say, not as I do. 找我说的去做,不要照我做的去做。

10. Eat to live, but not live to eat. 吃饭是为了生存,但生存不是为了吃饭。

11. Experience without learning is better than learning without experience. 有经验而无学问,胜过有学问而无经验。

12. Fools will be fools. 笨蛋总是笨蛋。

13. Fools learn nothing from wise men, but wise men learn much from fools. 傻瓜从聪明人那儿什么也学不到,但是智者却能从愚人那里学到很多。

14. Habit cures habit. 新风移旧俗。

15. Hope is life and life is hope. 希望就是生活,生活要有希望。

16. It is dogged that does it. 天下无难事,只怕有心人。

17. It is easier to praise poverty than to bear it. 赞扬贫穷比忍受贫穷容易。

18. Like will do like. 物以类聚,人以群分。

19. Live and let live. 待人宽容如待己。

20. Like knows like. 英雄识英雄。

21. Like begets like. 龙生龙,凤生凤。

22. Like for like. 以牙还牙。

23. Like attracts like. 物以类聚

24. Like cures like. 以毒攻毒。

25. Love is the mother of love. 情生情,爱生爱。

26. Love is the true price of love. 爱的真正价值还是爱。

27. Love is the loadstone of love. 吸引爱的磁石还是爱。

28. Money makes/ draws money. 钱能生钱。

29. Money is often lost for want of money. 没有钱的人往往丢钱。

30. Mind acts upon mind. 心心相印。

31. Nothing for nothing. 世上无免费的晚餐。

32. Nothing comes from nothing. 无风不起浪。

33. Time is money, but money is not time. 一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。

34. Time does not bow to you, you must bow to time. 时间不是你的奴仆,你是时间的奴仆。

猜你喜欢
奴仆我为人人爱生
心动杀人
油站红哥张志祥
空杯子
西夏使军、奴仆、官人、私人问题再探
西安爱生技术集团展出多种无人机产品
教师品德修养浅谈
我为人人,人人为我