养生记道

2016-06-27 23:14沈复
视野 2016年11期
关键词:沈复浮生六记

沈复

世事茫茫,光阴有限,算来何必奔忙?

人生碌碌,竞短论长,却不道荣枯有数,得失难量。

看那秋风金谷,夜月乌江,阿房宫冷,铜雀台荒。

荣华花上露,富贵草头霜。机关参透,万虑皆忘。

夸什么龙楼凤阁,说什么利锁名缰,闲来静处,且将诗酒猖狂,唱一曲归来未晚,歌一调湖海茫茫。

逢时遇景,拾翠寻芳。

约几个知心密友,到野外溪旁,或琴棋适性,或曲水流觞,或说些善因果报,或论些今古兴亡,看花枝堆锦绣,听鸟语弄笙簧。

一任他人情反复,世态炎凉,优游闲岁月,潇洒度时光。

此不知為谁氏所作,读之而若大梦之得醒,热火世界一帖清凉散也。

(杜磊摘自人民文学出版社《浮生六记》)

猜你喜欢
沈复浮生六记
《浮生六记夜读》
书虫来袭:《浮生六记》:浮生若梦,不妨踏歌而行
养生之要在于“乐”
沈复自嘲
中西文化的异质共生——以英译《浮生六记》为例
浮生六记,一梦千秋
《浮生六记》文化负载词英译补偿研究