当代文学史中的“世界文学”

2016-11-28 18:56
艺术评论 2016年10期
关键词:外国文学当代文学史料

在当代文学与世界文学关系上,史料整理和研究还做得不够,有很大的提升空间。在与世界文学关系的史料整理和研究上,“现代文学”在这方面有深入开场,包括文学思潮、文学运动、流派、文类、具体作家作品等。如果站在当代文学研究的“立场”上,当代文学与世界文学关系的资料整理和研究,或许可以做“外部”和“内部”的区分。所谓“外部”(或者“外围”),指的是将外国文学研究作为独立学科,不直接处理外国文学研究、译介与中国当代文学建构的关系;研究者也主要是外文系、所的学者。这方面的成果,包括资料整理,新世纪以来成果丰硕。总体来说,这方面的资料整理和研究开展还很不够。目前编纂的当代文学大事记、专题史料集,以及带有某种史料编纂性质的编年史,这方面的表现都相对薄弱。当代文学的过程,深深嵌入到世界政治斗争之中,这方面史料整理也大有可做。另一个值得关注的是亚非作家会议。

——洪子诚.当代文学中的“世界文学”[J/OL].海螺社区(微信公众号) . 2016-9-1.

猜你喜欢
外国文学当代文学史料
走马史料赠故里 川渝民间文艺添新篇
The Land They Lived on: Reading The Bluest Eye
论顾彬《二十世纪中国文学史·1949年后的中国文学》
当代文学的语言问题反思与追问
ThePatriarchalSocietyofChinatowninEataBowlofTea
ContrapuntalReadingofJaneEyreandWildSargassoSea
史料教学讨论征文
史料教学讨论征文
《外国文学动态》复刊