浅解三字经(之八十三)

2017-12-07 10:50刘永生
养生保健指南 2017年11期
关键词:疆域译文统一

刘永生

本经

輿图广,超前代,九十年,国祚废。

译文

元朝的疆域很广大,所统治的领土,超过了以前的每一个朝代。然而它只维持了短短九十年,就被农民起义推翻了。

注释

舆图:指疆域。

祚:帝位,王位。

感悟

元朝统一的历史意义,在于巩固和发展了多民族的统一国家,它使历来由少数民族地方政权统治的地区统一归于中央政府管辖之下,更加强了中央与地方、中原与边疆的联系及各民族间的联系。endprint

猜你喜欢
疆域译文统一
拓展生活的疆域
Stem cell-based 3D brain organoids for mimicking,investigating,and challenging Alzheimer’s diseases
坚持严管和厚爱相统一的着力点
碑和帖的统一,心和形的统一,人和艺的统一
译文摘要
大中国之中国疆域
统一数量再比较
试析辽朝的疆域观
I Like Thinking
中国疆域内所见的丝绸之路(Ⅱ)