秦文字中的“壹”

2020-01-10 07:45
珞珈史苑 2020年0期
关键词:秦简图版岳麓

程 鹏

今天用作大写数字的“壹”, 产生于战国时代的秦文字系统, 颇具秦系文字特色。 “壹”在秦文字中有两种不同的写法, 均与“壶”有关, “壹”和“壶”的关系在之前的研究中论述得不够准确, 本文将较为系统地论述这一问题。 在用法上, “壹”和“一”存在一定的分工,但不绝对, 同一义项混用“壹”和“一”的情况并不少见, 本文将逐项予以分析。

一、 “壹”的字形——兼论“壹”和“壶”的关系

«说文解字»云: “壹, 专壹也, 从壶吉声。”①许慎: «说文解字», 中华书局1963 年版, 第214 页。这种从壶从吉的写法, 在统一后的秦文字资料中很常见, 应是标准小篆。 此外, “壹”还有一种类似于壶的省体且不从吉的写法, 统一前的秦文字资料中多作此形, 统一后亦不少见。 这一区别已有学者指出。①详见陈昭容: «从秦系文字演变的观点论‹诅楚文›的真伪及其相关问题», 台湾«“中央研究院”历史语言研究所集刊»第 62 本第 4 分, 1993 年, 第569~621 页。这里我们称前一种写法为“A 型”, 后一种写法为“B 型”。

② 袁仲一、 刘钰: «秦陶文新编», 第 3364 号, 文物出版社 2009 年版,第605 页。③ 图版来自王辉: «秦文字编», 中华书局2015 年版, 第1594 页。④ 图版来自王辉: «秦文字编», 中华书局2015 年版, 第1596 页。⑤ 陈松长主编: «岳麓书院藏秦简(肆)», 上海辞书出版社2015 年版, 第105 页。 以下正文标注简号, 注释省略。⑥ 李零: «秦骃祷病玉版的研究», «国学研究»第6 卷, 北京大学出版社1999 年版, 第 525~548 页。

A 型主要见于记有廿六年诏书的秦金文和陶文以及始皇时期的刻石。 根据是否有象壶耳的圈画, 又可细分为A1 和A2 两种:

⑦ 图版来自王辉: «秦文字编», 中华书局2015 年版, 第1593 页。⑧ 图版来自王辉: «秦文字编», 中华书局2015 年版, 第1592 页。⑨ 图版来自王辉: «秦文字编», 中华书局2015 年版, 第1596 页。⑩图版来自王辉: «秦文字编», 中华书局2015 年版, 第1596 页。⑪图版来自王辉: «秦文字编», 中华书局2015 年版, 第1592 页。

B 型主要见于秦简、 秦印、 诅楚文、 秦骃玉版、 秦封宗邑瓦书、商鞅方升以及少数记有廿六年诏书的秦金文。 B 型可细分为三种: B1主要见于诅楚文和瓦书, 其下部豆形中为两斜画; B2 主要见于秦简、秦骃玉版和秦金文, 其下部豆形中为一横画; B3 主要见于秦印, 其特点是用线画连接“壹”字中的上下各部分, 形成一个相对封闭的整体。

① 袁仲一、 刘钰: «秦陶文新编», 第 2977 号, 文物出版社 2009 年版,第516 页。② 湖南省文物考古所: «里耶秦简(壹)», 文物出版社2012 年版, 第65页。 以下正文标注简号, 注释省略。③ 陈伟主编: «秦简牍合集(壹)», 武汉大学出版社2014 年版, 第1221页。 以下正文标注简号, 注释省略。④ 王辉: «秦铜器铭文编年集释», 三秦出版社1990 年版, 第115 号。⑤ 秦都咸阳考古队: «咸阳市黄家沟战国墓发掘简报», «考古与文物»1982 年第 6 期, 第 6~15 页。⑥ 王辉、 程学华: «秦文字集证», 第 753 号, 艺文印书馆 1999 年版, 第302 页。

纵观全部秦文字资料, “壹”的B 型写法在使用范围上远大于A型。 在频次上, 如果将重复记有廿六年诏书的金文只算2 例(因为有两个壹, 陶文同), B 型也远多于A 型。 秦文字资料中出现A 型写法6 例(六十余篇使用A 型写法的廿六年诏书金文2 例、 十一篇记有廿六年诏书的陶文2 例、 峄山刻石1 例、 会稽刻石1 例), B 型写法41例(商鞅方升 1 例、 诅楚文 1 例、 瓦书 2 例、 秦骃玉版 4 例、 秦印 2例、 睡虎地秦简2 例、 里耶秦简11 例、 岳麓秦简15 例、 北大秦简1例、 三篇使用B 型写法的廿六年诏书金文2 例)。

由于有“吉”作声符, A 型写法与“壶”较易区分。 有些秦金文由于残泐比较严重, “壶”中间的“吉”不太清晰, 但残存的笔画仍足以和“壶”相区分。 B 型写法和商周金文中“壶”的省体(秦简中的“壶”也是这种写法)非常相近, 有的学者甚至认为相同, 但其实仍可以区分: “壹”的下部为豆形, “壶”的下部为圈画横贯的两竖笔, 这种区别在汉隶乃至现代汉字中都有体现。 商周金文中少数“壶”的写法与“壹”B 型写法非常相似, 难以区分, 但不见于秦文字。

商周金文中类似于壹B 型写法的壶:

① 中国社会科学院考古研究所: «殷周金文集成»第15 册, 第9656 号,中华书局 1993 年版, 第213 页。② 中国社会科学院考古研究所: «殷周金文集成»第15 册, 第9633.1 号,中华书局 1993 年版, 第200 页。③ 尹俊敏: «南阳出土的彭伯壶», «文物»1997 年第 12 期, 第 58~60 页。按: 盖“壶”字的写法即与B 型写法非常相似, 单从字形上确实难以区分。④ 陈伟主编: «秦简牍合集(叁)», 武汉大学出版社 2014 年版, 第277页。

根据文意, 两处均应作“壹”, 但字形作“壶”, 整理者已指出了这一问题, 认为是“壹”的误字。⑤释文正文作“壶”, 用尖括号括注正字“壹”。 详见睡虎地秦墓竹简整理小组编: «睡虎地秦墓竹简», 文物出版社1990 年版, 第31、 43 页。不过细察图版, 我们认为后者字形可能并不是“壶”。 “壹”和“壶”音意皆远, 只有字形相近, 混用的情况又很少见, 应该没有通假关系, 整理者的意见可从。⑥郭子直先生认为“壹”和“壶”是因字形相近而临时借用, 事实上是没有搞清楚“壹”和“壶”的字形关系, 扩大了“壹”和“壶”混用的范围, 陈昭容先生也有类似误解。 详见郭子直: «战国秦封宗邑瓦书铭文新释», «古文字研究»第14辑, 中华书局 1986 年版, 第 177~196 页。

“壹”和“壶”音意皆远, 为何“壹”的两种写法均和“壶”相关? 杨树达先生和商承祚先生都曾做过解释⑦杨树达: «释壹», «积微居小学述林全编», 上海古籍出版社2007 年,第94~95 页。 商承祚: «‹石刻篆文编›字说(二十七则)», «中山大学学报»(哲学社会科学版)1980 年第1 期, 第89~96 页。, 但皆不脱一词的词意和«说文»从吉声的写法, 考虑到“壹”在出土文献中的词意和写法,这种解释似乎难以成立。 李孝定先生曾尝试从字形演变方面回答这一问题, 认为从壶吉声的“壹”是假借, 后来“壶”字减省, 假借的“壹”也跟着减省, 同时省略声符“吉”。 陈昭容先生已有反驳, 并认为“壹”和“壶”的关系待考①陈昭容: «从秦系文字演变的观点论‹诅楚文›的真伪及其相关问题»,台湾«“中央研究院”历史语言研究所集刊»第62 本第4 分, 1993 年, 第569~621页。 李孝定先生观点亦出自此文。, 我们表示赞成。

二、 “壹”的用法

“壹”在秦文字资料中有以下几种用法:

1. 表示专一

壹心慎事(秦印)②本印出自陈介祺«十钟山房印举», 转引自王辉、 程学华: «秦文字集证», 第 753 号, 艺文印书馆 1999 年版, 第 302 页。

王辉、 程学华«秦文字集证»指出, «为吏之道»: “以中为干,慎前虑后。”又云: “操邦柄, 慎度量, 来者有稽莫敢忘。”大意与此印近。

中壹(秦印)③秦都咸阳考古队: «咸阳市黄家沟战国墓发掘简报», «考古与文物»1982 年第6 期, 第6~15 页。 «十钟山房印举»收录有内容相同的一枚印。

王辉、 程学华«秦文字集证»: “中”读为“忠”, 与“中仁”印同例, “壹”即上文“壹心慎事”之壹, 义为专一。

2. 表示统一

不壹歉疑者, 皆明壹之(秦始皇廿六年诏书)①廿六年诏内容可见始皇诏铜方升一, 参见王辉: «秦出土文献编年订补», 三秦出版社 2014 年版, 第 175 页。

按: 前一个“壹”是形容词, 表示明确的不一致; 后一个“壹”是动词, 表示使其统一。

平壹宇内(会稽刻石)

壹家天下(峄山刻石)

按: 该简文中“壹”应为副词, “皆”“壹”在这里词意相近。

引申为一体:

两邦若壹(诅楚文)

3. 表示一次

这种用法在秦简中最为常见。 其前有时会接一个时间段, 表示每过一段时间就要做一次某事:

·□律曰: 冗募群戍卒及居赀赎责(债)戍者及冗佐史、 均人史, 皆二岁壹归(岳麓0914/4-278)

稗官去其廷过廿里到百里者, 日薄(簿)之。 而月壹上廷,恒会朔日。 (岳麓1925/5-253)

月壹输(岳麓1399/4-122)

廿八年七月戊戌朔辛酉启陵乡赵敢言之: 令曰二月┘壹上人臣治酉名。 (里耶8-767)

也有单独出现表示一次的:

方亭, 乘之, 上自乘, 下自乘, 下壹乘上, 同之, 以高乘之, 令三而成一。 (岳麓0830/2-186)

补军吏、 令、 佐史, 必取壹从军以上者(岳麓J43/4-221)

驾县马劳, 又益壶(壹)禾之(睡虎地«秦律»47)

壹治药, 足治病(里耶8-1243)①«里耶秦简(壹)»释文未释“壹”, 此据陈伟等补释, 见陈伟主编: «里耶秦简牍校释(第一卷)», 武汉大学出版社2012 年版, 第298 页。

该句又见于马王堆帛书«五十二病方», 整理者注: 此句意为一次炮制此药, 应足够治病的需要。②马王堆帛书整理小组: «五十二病方», 文物出版社1979 年版, 第35页。

4. 表示数量

后世用“壹”作为大写数字, 盖由此发展而来:

勉壹步(睡虎地«日书甲种»111 背)

壹璧先之(秦骃玉版)

5. 表示月份

这种用法非常少见, 目前仅见于秦封宗邑瓦书:

冬十壹月辛酉……冬十壹月癸酉……(秦封宗邑瓦书)

在进行装配过程中的信息追溯时,基于所建立的航空发动机装配过程中的两层数据世系,给出如下时间区间队列和数据快照的定义

6. 表示数字卦

某卜某吏尚吉=得壹三五七陈颉不吉得二四六八(«禹九策»二)①北京大学出土文献研究所: «北京大学藏秦代简牍书迹选粹», 人民美术出版社 2014 年版, 第42 页。

排除重复内容, “壹”在秦文字中总计出现45 例(含讹作“壶”的 2 例), 其中专一 3 例、 统一 6 例(含引申义 1 例)、 次数 17 例、数量 8 例、 月份 2 例、 数字卦 1 例、 人名 1 例(未计入用法)、 不明7 例。

三、 “壹”和“一”的关系

上举“壹”的六种用法, 根据词性可分为非数词性用法(前两项)和数词性用法(后四项)两类。 在表示非数词性用法的专一、 统一时多用“壹”, 少数情况下用“一”, 如: “其少, 欲一献之, 可殹(也)”(睡虎地«秦律»30), 整理者释为皆, 与“壹”作副词表示统一时相近。

壹的数词性用法中, 用于数字卦和月份的资料都太少, 不足以研究。 在表示次数和数量时, “壹”和“一”存在一定的分工: 秦文字中多用“壹”表示次数, 用“一”表示数量(以岳麓简为例, 岳麓简中“壹”表示次数 11 例, 表示数量 0 例; “一”表示次数 1 例, 表示数量多达数百例)。 反例“壹”表示数量, 前文已举例说明; “一”表示次数的例子有“徒隶少不足治, 以闲时岁一兴”(岳麓 1267/4-188)。 在“壹”和“一”同时出现的场合, “壹”往往表示次数, “一”表示数量、编号等含义, 如:

·令曰: 县官□□官(?)作徒隶及徒隶免复属官作□□徒隶者自一以上及居隐除者, 黔首居(岳麓2142/5-251)及诸作官府者, 皆日弊薄(簿)之, 上其廷, 廷日校案次编, 月尽为(最), 固臧(藏), 令可案殹(也)。 不从令, 承、 令、 令史、 官啬夫吏(岳麓1854/5-252)主者, 赀各一甲。 稗官去其廷过廿里到百里者, 日薄(簿)之。 而月壹上廷, 恒会朔日。 过百里者,上居所县廷, 县廷案之。 (岳麓1925/5-253)

按: 在该令文中, “壹”表示次数; “一”出现两次, 均表示数量。

方亭, 乘之, 上自乘, 下自乘, 下壹乘上, 同之, 以高乘之, 令三而成一。 (岳麓0830/2-186)

按: 在该计算式中, “壹”表示次数; “一”表示分数中的分子。

按: 在该令文中, “壹”用法不明, 可能表示次数; “一”表示编号。

但这一规律也不绝对, 如睡虎地«秦律»48 中, 同样表示次数,前用“一”, 后用“壹”(讹作“壶”)。 瓦书中用“壹”表示月份, 用“一”表示数量(“一里廿辑”), 不过类似反例少见。

虽然“壹”的大部分用法也可以用“一”来表示, 但反过来就不成立了。 在秦文字中, “一”表示编号、 纪年、 某一等义项时, 均不能用“壹”代替。 总体而言, 无论是使用范围还是频次, “一”都远远超过“壹”。

四、 结 论

“壹”在秦文字中有A、 B 两种写法。 A 型主要见于记有廿六年诏书的秦金文和陶文以及始皇时期的刻石, B 型主要见于秦简、 秦印、诅楚文、 秦骃玉版、 秦封宗邑瓦书、 商鞅方升以及少数记有廿六年诏书的秦金文。 A 型可细分为两种, B 型可细分为三种。 无论使用范围还是频次, B 型都远超A 型。 两种写法均和“壶”有关, 但并不同于“壶”, 个别混用的现象, 恐怕是写错字所致。 “壹”和“壶”音义皆远, 为何字形相近? 目前仍旧待考。 “壹”在秦文字中主要有六种用法: 表示专一、 统一(引申为一体)、 次数、 数量、 月份和数字卦,其中大部分都可以用“一”来表示。 在表示专一、 统一、 次数时, 多用“壹”; 表示数量、 月份时, 则多用“一”。 两者同时出现的情况,“壹”往往表示次数, “一”往往表示数量、 编号等含义。 “一”在秦文字中表示编号、 纪年、 某一等义项时, 均不能用“壹”代替。

猜你喜欢
秦简图版岳麓
基于高中地理教材人教版和中图版比较的教学设计研究
基于谓词逻辑的飞机线束工装图版设计
2021年岳麓国际道德文化论坛暨全国伦理学专业研究生暑期学校在长沙举行
宋拓岳麓寺碑册
世界史教学中家国情怀的培育——以岳麓版教材《雅典城邦的民主政治》一课为例
云梦睡虎地秦简,让秦史“活”起来
新世纪以来唐代墓志的收藏与刊布
秦朝已有九九乘数表
秦简“识劫 案”发微
送你一片风景