浅谈小学英语教学中文化意识的渗透

2020-09-10 07:23张丽芳
学生学习报 2020年11期
关键词:语言文化文化意识英语教学

张丽芳

【摘要】如今每个学校在小学就开设了英语课程。虽然说英语是外语,但是同学们学习英语也是十分必须的。只不过,学生在小学虽然学的英语是最基础的,但毕竟是刚开始学,会有很多学生学着很吃力。而且很多人都觉得汉语还没有学好还要学习英语。学生们通过学习英语就可以了解其包含的语言文化和历史。本文主要是对目前英语教学中存在的问题进行分析,以及老师应当如何在教学中对学生进行文化意识的渗透。

【关键词】语言文化;英语教学;文化意识

现在老师的英语教学应该和以前的不一样,以前就是单纯的让学生背单词讲课文,如今应该更多的让学生进行语言练习,使得同学们能够经过英语的学习,更快地提高自己的英语成绩和交流能力,并且还能让学生了解到英语背后的文化。这样也可以让学生能够更快的提高自己的英语成绩和学习效果。

1小学英语教学文化教育的重要性

不同的国家的语言也不一样,就像中国的语言是中文,美国英国都是讲英语,而法国人讲法语。因为每个国家地域不同,文化不同,环境不同也就造成了语言文化都不同。所以学生学英语也能了解英语包含的语言文化。很多英语老师上课的时候就只是给学生讲讲单词课文,然后让他们自己下课去背背,最后再做做练习题。这样的教学方式让学生根本没有办法对英语感兴趣,更不要说去主动学习英语了。老师应该根据学生们的特点,适当的给他们补充文化知识,引导学生培养他们文化意识,同学们经过教师的引导,喜欢上英语,还能开阔学生的眼界,并且还能够了解到语言文化,这样也可以更好的提高上课的效果,让他们能够更好的学习和使用语言进行交流。

2小学英语文化教学存在的问题

很多教师都很重视英语的原因是因为英语要进行考试,老师为了让学生能够有个更好的成绩,所以很重视英语。但也因此,老师在上课的时候,更在乎学生是否背单词背课文,更在意学生是否学会了所教的语法。学生虽然在这样的教学下,也会有一个好成绩,但是也只是在考试中可以考得一个好分数,对于英语在现实生活中的运用很多人都不会,也就是所谓的哑巴英语。英语成绩再好不会运用也同样是没什么用的。英语的学习不仅是为了让学生考个好成绩,也是为了学生能够通过英语了解国家文化之间的差异,可以纯熟的利用英语和别人进行沟通。老师的上课方式也有问题,根本没办法让学生能够学好英语,学生刚开始学习英语,这样的教学会让学生觉得英语很无聊,并且学生们都不喜欢背东西,学生不背单词就没办法继续进行学习,从而影响同学们对英语学习的兴趣。

3学生文化意识培养的策略

3.1充分使用教材进行文化渗透

我们跟西方国家不只是语言不同,文化方面也有很多差异。老师在课堂中,虽然是根据课本进行讲课,但是也可以给学生补充一些课外知识。比如,在学习单词的时候,讲到晚餐dinner的时候,除了讲单词,也可以补充一些知识。在我们国家最正式的一餐应该是午餐,而在国外,他们因为白天太忙碌,早午餐没有时间吃,只有晚上的时候才可以吃一顿好的晚餐,所以对于他们来说,晚餐才是一天的正餐。再比如说,老师在给学生讲应该如何询问年龄的时候,除了教英语之外,也要告诉他们在国外的时候,如果刚认识一个人,尤其是女性,不要直接去询问别人的年龄,因为外国人认为,问自己的年龄很没有礼貌,不仅不能询问年龄,同样也不能问工资体重等问题,这都会让他们觉得受到了冒犯。也许有的老师觉得何必要讲这些东西,学生只需要学会怎么说就可以了。不过这样的教学能让学同学们在学习的过程中,对外国文化有所了解,还能让他们更清晰的了解所讲的内容,方便他们记忆。并且告诉学生这些知识,能够让学生理解国家之间的不同,让他们以后跟别人交流的时候可以避免这些问题。

3.2改变教学方式联系实际生活

现在的英语教师应该把自己的上课的方式进行改进,让自己的课堂变得有趣,让学生在学习英语的时候不觉得枯燥。所有的知识学习都离不开实际生活,英语的学习也同样如此。所以老师可以结合生活,让同学们能更加明确理解所学的知识。老师上课的时候,可以给学生们设计情景,比如,有两位外国同学,到你们班里进行学习,你和他们两个人成为了朋友,要带他们两个人去家里吃晚饭,这个时候你应该做些什么。学生可以根据之前讲过的内容,和同桌一起把这个情景表演出来,在学生表演之后老师要对他们对话中出现的错误进行指导改正。同学们在这个过程中,既理解了讲过的东西,培养了他们的语言交流能力,又能够充分理解国内外的饮食差异,还增加了他们学习英语的劲头。

4总结

从分析可以看出来,对于英语的教学应该更重视语言文化,让学生不只是学习英语,还学习英语背后的文化。教師们在上课的时候应该依据同学们的特点和年龄,逐渐培养他们的文化意识,教学方式也应该以学生为主,经常进行活动,通过结合实际生活,让同学们可以感受到学习英语的乐趣,从而喜欢英语,而且可以更快的让自己的英语成绩有所进步,还可以学会用英语进行日常沟通。

参考文献

[1]杨文东.小学英语文化教学的有效策略初探[J].校园英语,2018,1.

[2]陈景莉.小学英语的“文化英语”教学[J].好日子,2017,12.

猜你喜欢
语言文化文化意识英语教学
英语教学中对任务的几点思考
Cultivation of independent learning ability in English teaching英语教学自主学习能力培养
英语教学中的文化因素
基于中日语言文化对比对日语教学方法的研究
英语文学作品人名背后的语言文化分析
从“国学”看汉语言的软实力
理工科英语教学中学生文化意识的培养策略
试评文化意识在高中英语人教版教科书中的渗透
中英翻译中语言文化的对比研究