他不是独自一人

2020-09-22 10:03彭向梅
疯狂英语·读写版 2020年3期
关键词:巴特勒点石成金分词

彭向梅

亲人去世,乔希·巴特勒把自己的宠物带上球场,宠物变成了他的家人,陪他经历生命的起伏。

难词探意

1. cornerback / k  n b k/ n. (在中后卫后外围的)角卫

2. emerge /i m  d?廾/ v. 出现

A Michigan State University football player whose parents died before Senior Day walked out with his adopted dogs onto the field for the occasion. Spartans cornerback Josh Butler brought out Roxy and Remi for the event, which typically features players emerging from a tunnel with 1._______ members for their final college game.

Since Butler has been in college, he s lost his father in 2017 and his mother last year. In between both deaths, the fifth year senior 2._______ two boxer and red nosed bulldog mixes, who have become a huge part of his life. On Saturday, he took his “daughters” onto Spartan Stadium.

“Since the passing of my mother and father, having the ability to walk with Roxy and Remi was very important to me. They mean the world to me and they have always been there for me through my ups and 3._______,” Butler said.

Butler reflected about the day and his time at the school in an Instagram 4._______. “Definitely it has been a blessed journey since taking the greyhound bus as a kid all the way up to Michigan State, being able to prevail through losing my father in 2017, and seeing my mother 5._______away in my arms just this April from cancer. It has strengthened me as a person,” the post read.

Butler, who will finish his master s degree in media and information later this month, has opened an Instagram account for the dogs, too. The page has more than 5,000 followers and it s filled with adorable videos and photos of the Remi and Roxy. For Butler, he always feels his parents  presence. He wants to keep their memory alive in a meaningful way. “I want to honor my parents by helping the next person.”

Fill in each blank with only one word according to the context.

Difficult sentence

Spartans cornerback Josh Butler brought out Roxy and Remi for the event, which typically features players emerging from a tunnel with family members for their final college game.

【翻譯】

【点石成金】本句中,which引导非限制性定语从句;emerging是非谓语动词,与逻辑主语players之间是主动关系,所以是现在分词形式。

猜你喜欢
巴特勒点石成金分词
创意条形码
分词在英语教学中的妙用
Exploring the link between education and climate change 教育和气候变化之间有何联系
结巴分词在词云中的应用
结巴分词在词云中的应用
特别的外宿
点石成金
吉米?巴特勒:从不抱怨的明星
吉米·巴特勒:被母亲赶出家门的“丑娃”
点石成金