中国传统文化元素在现代庭院设计中的应用探析

陈 诚

（长江职业学院 430074）

现如今，庭院设计中对于审美性和实用性的需要越来越显著，而在现代庭院设计中融入中国传统文化元素，既传承了中国传统庭院的文化，又融合了现代设计思维；既能够满足审美性需要，又能够满足实用性需要，更加贴合现代的生活方式。为此，本文将从中国传统文化的内涵与特点入手，对中国传统文化元素与现代庭院设计的联系进行探索，并对如何在现代庭院设计中应用中国传统文化元素展开探究，以供参考。

1 中国传统文化元素的内涵

为了实现对传统文化元素的深入了解，必须藉由对传统文化的了解入手。中华传统文化乃是指由全民族人民所共同创造与享有的，在儒家思想内核为主、吸纳以及包容其它文化内容所形成的文化体系。传统文化意味着对于以往文化的承继，从这个层面来看，中国传统文化表现为中华民族各族人民在劳作当中所传承至今的宝贵文化遗产，通过在传统当中提取出的代表性元素，便是所谓的传统文化元素。

2 中国传统文化元素的特点

第一，中国传统文化元素具有多样性。我们提及中国传统文化元素，可以说其内涵非常丰富，题材非常广泛，形式也是多种多样，可以说包罗万千。比如，我们经常见到的有民间艺术皮影、剪纸，有吉祥图案如意纹、祥云等，有非常具有代表性的艺术形式——书法、水墨画、京剧脸谱、瓷器等等，可以说是取之不尽用之不竭。

第二，中国传统文化元素体现出鲜明的历史性特质。中华文化有着数千年的历史，在这一过程当中，逐渐形成了厚重的中华传统文化根基。即便是在世界文化宝库当中，中华传统文化亦散发着独特的魅力。中国传统文化元素表现出对艺术的独特理解方式，通过运用此种元素在艺术设计当中，能够让所设计的艺术品彰显出独特的艺术魅力和美学特质。从中国传统文化元素产生的历程来看，其乃是中华各族人民在社会实践以及生产当中呕心沥血所创造出的艺术结晶，其担负起了承载传统文化的载体与媒介作用。

3 中国传统文化元素与现代庭院设计的联系

中国传统文化元素在设计表现形式方面，拥有着其它艺术所无法与之比拟的突出之处和优势，主要表现在经过数千年的艺术积淀，饱有的内涵极其丰富。在现代庭院设计里，将中国传统文化元素纳入到其中，使得呈现出的庭院景观拥有着深厚的东方文化内涵，成为现代景观设计领域当中亮眼的明珠。在现代庭院设计中，设计人员对于如何实现将中国传统文化元素更好地融入到现代庭院设计当中一直坚持不懈地加以钻研。设计人员青睐将传统文化元素作为重要的内容融入到现代庭院设计中，并且在此基础之上，不断对庭院设计风格加以推陈出新。作为设计人员而言，其在从事设计工作的过程当中，在系统研究传统庭院设计前提下，总结私家园林设计精髓，整理传统庭院设计过程，潜心对传统文化元素加以了解和研究，领会其的文化表征意义，以便能够在此基础之上实现对传统文化元素更好地运用。

庭院是生活的宽敞载体，它是一种情怀的存在。从现代庭院设计理念发展的角度来看，寻找庭院设计的宗旨是关键。作为人居环境，中华传统文化中倡导人与自然和谐相处，将在现代庭院中得以继承。当对于传统文化元素的内涵做到深入地理解，真正领会中华传统文化中倡导人与自然和谐相处这一内容。此种设计思路要求设计人员应当确保所设计的作品能够实现人同自然环境二者之间的和谐共处。由此可见，对于现代庭院景观设计，中国传统文化元素可是创造的源泉，以便能够提取传统文化精髓，并依托现代化的技术手段，使现代庭院景观设计作品更加具有独特的魅力。

4 中国传统文化元素在现代庭院设计中的应用分析

现如今，随着中国的崛起，中国文化也越来越炙手可热，人们越来越青睐中国特色，对于中国传统文化也有着越来越多的认同。在现代庭院设计中应用中国传统文化元素，体现传统文化的内涵，是文化自信的表现，也是大势所趋。那么具体而言，如何在现代庭院设计中应用中国传统文化元素呢？笔者认为，可以有很多应用的途径，比如，可以在现代庭院景观设计的空间布局上应用中国传统文化元素，在现代庭院景观设计的设计理念上应用中国传统文化元素，在现代庭院景观设计中运用传统符号，在现代庭院景观设计中运用传统色彩，在现代庭院景观设计中加入传统动植物形象，在现代庭院景观设计中加入山石元素的应用。

4.1 在现代庭院景观设计的空间布局上应用中国传统文化元素

庭院是有生命的，它寄托着主人的理想，体现着主人的品味。现代庭院景观设计中，空间布局是非常关键、提纲挈领的因素，可以说布局是否成功，一定程度上决定着现代庭院景观设计是否成功。国内美学界的观点通常是：真正的美取决于该事物是否达到了和谐的境界。因此，在庭院景观设计领域当中，设计人员将此种对于美的标准融入其中，使自身所设计的庭院景观作品能够呈现出一种整体之美、和谐之美。正如前文所指出的那样，中国传统文化倡导“天人合一”的理念，因此，设计人员亦应当将此种理念作为庭院景观设计的重要指导思想。为此，在实际设计过程当中，设计人在庭院景观设计造园过程当中，可以采用框景、分景、障景、仰景等方式进行空间布局，使功能区形成分而不断之感，以此来为庭院景观创造出优美、隽永的意境。

4.2 在现代庭院景观设计的设计理念上应用中国传统文化元素

设计理念是影响到环境设计的最关键因素之一。现代庭院景观设计中，我们应该借助中国传统文化中的设计理念，尤其是借鉴中国古代的园林造园艺术，因地制宜，删繁去简，道法自然；因景互借，相互映照；浑然天成，不事雕琢，使庭院景观设计更有品味。

（1）因地制宜，删繁去简，道法自然

古代的园林景观设计、庭院设计中（尤其是明清时期的庭院设计），都遵循的是因地制宜的设计观念，而且喜欢删繁去简，道法自然。因此所设计的庭院都是简约而自然，古朴而清新。

（2）因景互借，相互映照

在传统的庭院设计中，常常会有借景的设计，比如苏州园林各有其独具匠心的借景手法。拙政园西部原为清末张氏补园，与拙政园中部分别为两座园林。西部假山上设宜两亭，邻借拙政园中部之景，一亭尽收两家春色。在现代庭院设计中，我们也同样可以借助传统的景观设计理念，因景互借，相互映照，使庭院景色更有层次感。

（3）浑然天成，不事雕琢

我国的传统审美观念中，非常注重“天然去雕饰”的美感。在传统的庭院景观设计中，也多数推崇浑然天成的设计境界。在现代庭院景观设计中，也应该借鉴这种设计理念，使现代庭院尽量少些人工雕琢的痕迹，这就是高水平景观设计所应有的水准。

4.3 在现代庭院景观设计中运用传统符号

中华传统文化当中，传统符号元素占有一席之地，这些元素亦彰显出中华文化的独特艺术魅力，诸如彩陶鱼尾纹、回纹、饕餮纹等，均是其中的代表。因此，设计人员应当将这些元素作为宝贵的设计素材，根据庭院设计主题进行选择、提炼，运用到庭院景观设计当中，以此让庭院景观设计作品在时间轨迹上有迹可循，使得中华文化的深远与厚度得以继存。

4.4 在现代庭院景观设计中运用传统色彩

具有中国传统文化特点的色彩包括中国红、黄色、青花蓝、玉脂白、石材灰、绿色等等，结合材料和新中式风格定位，还常使用木色和黑色，这些色彩共同营造景观表情，表现出喜庆、祥和、恬静、内敛的文化景观气氛。例如万科第五园在铺装上采用灰色和木色结合，纹理上进行合理的划分和拼接，达到和谐统一的效果；黑的花池、白色的墙面及部分铺装，构成宁静致远的纯净空间。

4.5 在现代庭院景观设计中加入传统动植物形象

在中华文化当中，动植物形象被赋予了诸多的寓意，如龙、龟、麒麟等，均被视为瑞兽，代表着富贵、吉祥。而作为在中华庭院当中常见的石狮，其不仅有着镇宅辟邪的效用，同时亦有着独特的观赏价值。此处，诸如荷花、梅花等，亦代表着高洁、坚韧。设计人员通过将这些元素纳入到庭院景观设计中，亦能够大大提升景观的艺术审美格调。

4.6 在现代庭院景观设计中加入山石元素的应用

在传统的庭院设计、园林景观设计中，工匠通常会设计山石元素，这符合古代人的审美需求，而且如果能够合理运用和布置山石，能够让庭院设计焕发出别样的风采，起到画龙点睛的作用。因此，在现代庭院景观设计中，也可以加入山石元素，这是中国传统文化必不可少的元素。一方面，山石能够给人一种稳重的感觉，使人感受到向上的精神动力，一方面，山石与建筑又可以实现一种和谐之美。尤其是现代庭院设计中常常会设置一些凉亭和水榭，那么如果搭配以山石，则更能够互相映衬。同时，由于水榭有一种灵动感，而山石则更多的是稳定感、刚强干，所以山石水榭的搭配会使庭院看起来既稳固，又灵动。

此外，在应用山石元素的同时，也可以加入一些植物元素。山石和植物搭配可以让植物柔和的线条打破山石的突兀，而且植物和花朵也能够起到一定的点缀性作用。由于植物的颜色不是固定的，而是随着季节的变化而发生变化的，所以不同季节的山石与植物景致又会有不同的观赏风格。

我们在现代庭院设计的过程中，对于可以利用的元素也应该加以挖掘。比如，山石是搭建庭院的重要材料，而且也是搭建庭院的基本材料，有一些庭院是处于山林之中的，因此，可以充分利用原来的山丘或者峭壁同新盖的建筑，形成一种庭院空间。我们可以用石板来取代水泥路面，从而让庭院有一种古典和自然之美，这也能够减少对于庭院中突然环境的破坏，给人们一种回归自然的感觉。对于庭院中的一些池塘，也可以采用假山进行映衬，形成一种水环山、山绕水的美景。这些景观设计手法既凸显了庭院的美感，又具有文化底蕴，使庭院多了一份恬淡和自然品质。

5 结语

虽然国际化的脚步越来越快，博采众长也是未来各领域发展不可逆的趋势，但是中国传统文化赋予的是文化自信，带给我们的是归属感。因此，合理运用中国传统文化元素，在立足于中国传统文化的基础上，将传统文化内涵融入现代庭院景观设计中，不仅能够营造更贴近自然的园林式生活环境，更能够将中国传统文化得以继承和发扬。