基于文化传承背景下高中文言文阅读教学策略探析

2021-08-27 08:58郑亚荣
新课程·上旬 2021年23期
关键词:文化传承教学策略

郑亚荣

摘 要:中国传统文化源远流长,贯穿社会生活的各个方面,在构建人类命运共同体方面发挥着具足轻重的作用。弘扬和传承传统文化,首先必须在其语言载体——文言文上下功夫。让更多的人尤其是高中生读懂文言文,走进经典,感受中国古典文化独特的魅力和精神内涵。高中文言文阅读教学策略的研究就显得十分重要和必要。

关键词:文化传承;高中文言文阅读;教学策略

回归传统,研究传统,弘扬传统,这是当下践行“文化自信”的必由之路。而传统文化的主要书写形式——文言文教学晦涩难懂,成为文化传承的拦路虎。本着破解这一难题的思路,高中语文教材中古诗文篇目比重明显提升,但学生对古诗文学习常常望而却步,对他的畏惧甚至排斥不亚于外语学习,为解决弘扬传统与学习传统这一矛盾,切实践行弘扬传统文化,真正实现文化传承,提升高中生文言文教学的实效。

一、揭开文言文的神秘面纱,解决学生思想上的畏惧排斥心理

文言文绵延几千年,是华夏古老文明的见证者与记载工具,它可见于有汉字记载的所有文献典籍,甚至龟甲、兽骨、绢帛和器铭等。与白话文一样,是记录的一种符号,只不过它大多用于书面语,与日常交际的口语有一定的区别,加之产生时间久远,与现代汉语存在很大差异,是有别于现代汉语的一套成型的汉语系统,但它并非深不可测,也有属于自己的基本语素、词汇、句式和修辞,甚至表情达意的独特方式。只要我们真正认识了文言文的庐山真面目,望洋兴叹的畏难情绪自会消除,学习文言文的心理障碍也会迎刃而解。

二、强化阅读感悟,培养语感,达到熟能生巧的目的

“书读百遍,其义自见。”只要我们广泛阅读,不断感悟与思考,文言文水平一定会有所提升。当然,阅读材料也应该有所选择和安排,可以引导学生由课内向课外延伸,除了精读课本文言文以外,教师应引导学生向課外拓展,如《左传》《史记》《三国志》《资治通鉴》等,都可以引导学生泛读,从而达到培养语感的目的,对于高中教材中入选的经典篇目,要让学生在理解文意的基础上广泛诵读,达到背诵最好,以达到举一反三、触类旁通的效果,除了诵读面上的扩大外,诵读的材料也应统筹安排,由浅易向深层次逐步推进,真正实现由浅易向纵深发展,最终达到培养语感、熟能生巧的目的。

三、重视积累识记,夯实文言基础,达到触类旁通的效果

每一种语言都有其自身的语言系统、语言规律,甚至约定俗成的用语习惯。作为古汉语的文言文也是如此,它有自己的语言词汇——文言实词和文言虚词;有自己的用语规范,如判断句、被动句、倒装句和固定句式;有自己的修辞形式,如互文等。引导高中生学习文言文,首先应使其积累一定量的文言基础知识,如《考试大纲》规定的120个文言实词的含义,18个文言虚词的意义及用法,重要的文言句式和固定结构,常见的文化常识等,都应让学生结合典型的例句熟记于心,这样才会大大降低文言文阅读的障碍,在读懂文言文上做足功课,才有利于深度阅读和情感把握,从而达到触类旁通的效果。

四、重视文意理解,着眼整体感知,把握作品中的人物形象以及其所蕴含的志趣情怀

文言文与现代汉语的差异只是表达形式不同而已,其志趣和情怀,古今差异无几,古今文人的思维习惯也大体相同。因此,文言文在理解文意的基础上,它又成了一篇现代文,只要达到这一步,所有的问题都会迎刃而解,难度大大降低,但前提是文意理解,教师应培养学生耐下性子翻译文言文的习惯,可以让学生借助注释和工具书,加之学生的讨论、老师的点拨,理解一篇古汉语美文,但切忌对着翻译走马观花地看一遍,囫囵吞枣,不求甚解,这样没有思维掺杂地阅读文言文的方式坚决不可取,阅读效果大打折扣。在自主理解文意的基础上,再回过头来整体观照整篇文本,抓住典型语句和细节,把握作者着力刻画的人物形象和景物形象,进而揣摩作者的志趣和情怀,从而把握作品的主旨。

五、直击考题,掌握技巧,分点突破,赢得高分

在语文高考中,文言文阅读命题涉及文言断句、文化常识、概括分析和翻译四种形式。解题之前,我们应快速浏览考题,明确考点,然后带着问题阅读全文,只求粗略把握文意,形成初步印象。解题时应分点突破。文言断句题要在整体理解相关句子意思的基础上,根据四个选项不同的断点进行排除,选出正确选项。古代文化常识题应在识记积累的基础上,将选项中的文化常识解释带入原文,根据语境来判断正误。概括分析题可以用比对法来解答,要把与四个选项对应的原文找出来,比对概括分析是否与原文一致。除了语意层面比对以外,有时选项内部逻辑关系的考查也应予以关注。文言翻译题要把所要翻译的句子放回原文语境中理解,重要实词、虚词、文言句式甚至修辞都可能是翻译题的采分点。只有积累到位,再运用科学的方法,翻译得高分并不难。

总之,中华文明源远流长,绵延千古,博大而精深,庞杂而自成体系。为更好地弘扬传统、传承传统,高中语文教育工作者责无旁贷,学生文言文水平的提升刻不容缓。我们既要从外围解决思想层面的畏惧、排斥情绪,又要深入文言文本身,从语言文字、知识方法,甚至高考备考等方面逐一解决突破,只要这样,弘扬传统文化,传承文明的教育方针才会落地生根,“文化自信”的理念才会真切体会。这需要语文教育工作者不懈努力、薪火相传。

猜你喜欢
文化传承教学策略
低年级写话教学策略
谈微纪录片《了不起的匠人》的几点启示
试论如何在古代汉语教学中传承中国传统文化
关于传统戏剧文化传承的思考
浅谈大学校园设计中的文化传承意义
文化传承视野下的独立学院思想政治教育实效性探究