看图作文的写作技巧

2022-05-25 17:32缪云红
语数外学习·初中版 2022年3期
关键词:成文李华连词

缪云红

英语看图作文,顾名思义,就是根据所提供的一幅图画或多幅组合图,通过观察、想象、分析、提炼,用英语,将画面内容准确、完整、连贯地表述出来。英语看图作文体裁多样,或记叙,或议论,或说明,是中考英语书面表达题常考题型之一。那么如何写好英语看图作文呢?对此,笔者归纳了几点写作攻略,以期能够助力同学们的英语写作。

一、细致审图,提炼要点

看图作文,最为关键的一环,就是要看懂图片内容,准确理解图片表达的含义,找出题意所在。这就要求同学们要细致地观察每一幅图片,并根据每幅图之间的关系,提炼图片所要传达的有效信息,进而用一、两个单词或短语罗列出每幅图片的要点,明确写作内容和中心。在审图过程中,同学们不可孤立地看图,要留意圖片细节,结合时间背景、文字提示等信息,去分析、理解、揣摩,从而把握图意。

二、抓住要点,连词成文

在提炼要点后,接下来就是按照题意要求去连词成文。在连词成文的过程中,同学们要注意如下几点:一是根据图片呈现的内容,确定体裁格式、人称、时态以及语态等,并分清主次,突出重点,避免写一些与主题无关的细枝末节;二是在将所列的要点扩展成英语句子时,要注意使用自己熟悉的、有把握的词汇、短语以及句式,避免出现单词拼写、语法错误等;三是要注意紧扣要点,合理发挥想象,适当地对画面情节进行扩充,从而使图画内容更加丰富,过程更加生动,人物更加鲜明;四是要注意图片间场景、人物和时间的转换与衔接,适当地增加一些转折、因果、递进等过渡性词汇,只有这样才能使过渡更加自然,句子更加连贯,行文更加流畅;五是在文章结尾时,可以恰当地使用一些表示情感的句式,以此增加文章的表现力和感染力。

三、检查修正,提高质量

检查修正,这是做英语书面表达题最易被忽视的环节。在写看图作文时,同学们在连词成文后,还要注意对文章进行检查,先通读一遍,再细心地去检查错漏,并及时修正,从而提高写作质量。检查时,要注意如下几点:一是语言的准确性。即用词是否得当,时态、语态是否错用,人称是否一致和主谓是否一致;单词拼写、标点符号是否有误等;二是内容的完整性。即表达的内容要点是否全部包括在内,有没有出现遗漏,有没有离题发挥等;三是逻辑的严谨性。即脉络是否清晰,叙述是否连贯,过渡是否自然,逻辑是否合理等。

【例题】李华,是一名小学一年级的学生。

2020年春节,武汉爆发新型冠状病毒肺炎(Novel coronavirus pneumonia),他的妈妈和许多医护工作者驰援武汉。请根据下面提供的四幅图片,用英语写一篇80词左右的短文。

分析:通过仔细读题和审图,不难看出,该书面表达是一篇字数限制在80词左右的记叙文,在表达时要注意把握记叙文的六要素。图片人物有李华、李华妈妈、李华爸爸、其他医护工作者,所以人称应以第三人称为主。短文中,需要介绍李华的现状,故要用一般现在时态;由于四幅图画的动作发生在过去,因此在叙述画面内容时,多用一般过去时态。观察图片可知,第一幅图主要描述的是李华和爸爸挥手送别要去驰援武汉的妈妈和医护工作人员的情景,根据图片文字提示,可以提炼出写作要点“say goodbye to his mother”;第二幅图描述的是李华在电视里看到妈妈的身影,他非常激动。于是,隔着屏幕,亲吻了他的妈妈,根据图片文字提示,可以提炼出写作要点是“kiss his mother”;第三幅图描述的是李华的妈妈和医护工作人员平安归来后,受到了大家的热烈欢迎,根据图片文字提示,可以提炼出写作要点“receive a warm welcome”;第四幅图描述的是妈妈一回到家,李华就给了她一个大大的拥抱,要点是“give her a big hug”。这样,抓住了这些要点,就不难连词成文了。

【参考范文】

Li Hua is a student in Grade 1. The Spring Festival in 2020, there was a serious novel coronavirus pneumonia in Wuhan. His mother and many medical workers were going to Wuhan to help patients there. His father took him to say goodbye to his mother. One evening, he saw his mother on the screen when he was watching TV. He was so excited that he kissed his mother across the TV screen. When the outbreak was under control, his mother came back safely with other medical workers. They received a warm welcome. As soon as his mother got home, Li Hua gave her a big hug. How he misses his mother!

总之,英语看图作文,不可小觑。在平时看图作文的训练中,同学们要做到细致审图,准确提炼要点,巧用词汇和句式,连词成文,并及时检查修正,从而提高写作质量。

猜你喜欢
成文李华连词
篆刻
我和老伴的快乐“毽 ”身法
诸葛亮喂鸡求学
敢为当先
一封家书
表格大团圆,连词学得全