边城
- 职场情境下职业院校教学设计探究
基础模块下册的《边城（节选）》为例，探究适合于中职语文教学的职场情境在教学中的应用。关键词：职场情境；中职语文；《边城》中图分类号：G4 文献标识码：A doi：10.19311/j.cnki.16723198.2024.04.072《中华人民共和国职业教育法（2022年修订版）》指出，“职业学校应当建立健全就业创业机制，采取多种形式为学生职业规划、职业体验、求职指导等就业创业服务，增强学生创业能力”。职业能力的养成在中职语文教学中，不单
现代商贸工业 2024年4期2024-01-27
- 《边城》中诗化的审美性与陌生化的民族性
【摘要】《边城》是一首优美的田园牧歌，呈现出诗化小说的审美特性：中和之美。其诗化的审美性表现在生活的自然和谐之美和情感的理性节制之美。陌生化的民族性构建了一个优美的湘西世界，诗化的审美性通过陌生化的民族性展现出来。其陌生化的民族性表现在陌生化的民族文化和民族心理，小说中的审美性与民族性相辅相成、相得益彰。【关键词】《边城》；民族性；审美性；陌生化；诗化【中图分类号】I207 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8
今古文创 2023年48期2023-12-26
- 论《边城》和《雪国》中的东方悲哀美
。两人的代表作《边城》和《雪国》都体现了以悲哀为美的艺术风格，具有东方文学中广泛存在的悲哀美。本文从两部作品中的人物、主题和表现手法三个方面出发，分析两部作品中如何拥有东方悲哀美，深入挖掘东方悲哀美产生的根源。【关键词】东方悲哀美；《边城》；《雪国》；沈从文；川端康成【中图分类号】I106 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264（2023）42-0040-03【DOI】10.20024/j.cnki.CN
今古文创 2023年42期2023-11-20
- 目的论视角下《边城》英译本归化和异化应用分析
沈从文的代表作《边城》描绘了湘西地区特有的风土人情,以20世纪30年代川湘交界的边城小镇茶峒为背景,以独特的艺术构思展现了一幅人与自然和谐相处的美好画面,表现出作者对人类命运、自然万物以及社会生活中的真善美的深刻思考。借助船家少女翠翠的纯洁爱情故事,我们得以领略到人性的美好和心灵的清澈。因此,《边城》被誉为“现代文学史上最纯净的一个小说文本”[1]。《边城》因其独特的美学艺术,深受国内外读者喜爱。目前已有四个英译本,最早是项美丽与邵洵美合译的Green J
湖北工程学院学报 2023年5期2023-10-24
- 目的论视角下《边城》英译本归化和异化应用分析
沈从文的代表作《边城》描绘了湘西地区特有的风土人情,以20世纪30年代川湘交界的边城小镇茶峒为背景,以独特的艺术构思展现了一幅人与自然和谐相处的美好画面,表现出作者对人类命运、自然万物以及社会生活中的真善美的深刻思考。借助船家少女翠翠的纯洁爱情故事,我们得以领略到人性的美好和心灵的清澈。因此,《边城》被誉为“现代文学史上最纯净的一个小说文本”[1]。《边城》因其独特的美学艺术,深受国内外读者喜爱。目前已有四个英译本,最早是项美丽与邵洵美合译的Green J
湖北工程学院学报 2023年5期2023-10-24
- 《边城》导读
作品有《长河》《边城》等小说。1931年至1946年先后在国立青岛大学、西南联大、北京大学等院校任教，建国后在中国历史博物馆和中国社会科学院歷史研究所工作，著有《中国古代服饰研究》。因为家族的特殊性（其祖母刘氏为苗族人），沈从文十分热爱苗族文化，在其文学作品创作中多有苗族文化气息的展现。沈从文的创作风格趋向浪漫主义，他要求小说有诗意的效果，语言格调朴实、单纯而又厚重，具有浓郁的地方色彩，凸现出乡村人性特有的风韵。虽身处于虚伪、冷漠的都市，但沈从文始终醉心于
作文周刊·八年级版 2023年35期2023-09-13
- 《边城》导读
作品有《长河》《边城》等小说。1931年至1946年先后在国立青岛大学、西南联大、北京大学等院校任教，建国后在中国历史博物馆和中国社会科学院历史研究所工作，著有《中国古代服饰研究》。因为家族的特殊性（其祖母刘氏为苗族人），沈从文十分热爱苗族文化，在其文学作品创作中多有苗族文化气息的展现。沈从文的创作风格趋向浪漫主义，他要求小说有诗意的效果，语言格调朴实、单纯而又厚重，具有浓郁的地方色彩，凸现出乡村人性特有的风韵。虽身处于虚伪、冷漠的都市，但沈从文始终醉心于
作文周刊·八年级读写版 2023年35期2023-09-13
- 语文学科小人物教学方式探究
占有重要地位，《边城》以散文化的笔法书写小人物的大情怀，歌颂真善美。教学《边城》，至为重要的是解读小人物形象与他们背后的大情怀，探究多样的教学方式，培养学生的语文综合素养，帮助实现立德树人的大目标。关键词：语文学科 小人物教学 《边城》近年来，普通高中语文课程标准的育人导向逐渐增强，语文教师更应把立德树人作为语文教学的根本任务。因此，我们在教学小人物时不能一成不变，更不能生搬硬套，教师在教学过程中，应采取丰富多样、简单高效的教学方式，让学生理解“小人物”，
文学教育下半月 2023年9期2023-09-01
- 跨文化语境下的中国文学作品外译研究
解，成功翻译了《边城》，可以说是跨文化语境下中国文学作品外译的一个范例。金译本的翻译策略与其他三个译本存在着巨大的不同，通过研究跨文化语境下的文化差异，找出其所采取的翻译技巧，从而推动中国优秀文学作品走向世界。【关键词】跨文化；金介甫；《边城》；翻译策略【中图分类号】H315 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264（2023）28-0103-03【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.28.
今古文创 2023年28期2023-08-24
- 合作原则视角下《边城》的人物对话解读
从文的中篇小说《边城》曾两次获得诺贝尔文学奖提名，是中国近代文学史上的经典之作。故事以湘西边境的小镇茶峒为背景，通过主人公翠翠的纯真而凄美的爱情故事，表达了作者淳朴美好的乡土情怀和对理想主义爱情的向往。小说中的对话是塑造人物形象的重要手段，通过对话可增强读者与人物之间的情感共鸣。然而，笔者发现书中许多主要人物之间的对话蕴含着特殊的隐含意义，这与违反合作原则所产生的会话含义一致。因此，笔者试图通过语用学中的合作原则来分析小说《边城》中的人物对话，帮助读者更好
雨露风 2023年6期2023-08-15
- 边城之美
如果问我一想到《边城》，会想到哪个词。我想到的只有“美”——各种各样的美。《边城》的美是流动着、变幻着的。翠翠初见傩送时的清新喜悦，暗夜中悸动着的雀跃，是种扣人心弦的美；祖父下葬了，翠翠一个人守着渡船，那个静默的身影是一幅画，是种使人心碎的美。翠翠的确是美的，是含蓄的东方之美。这样一个温潤俏皮的翠翠，和多才优秀的傩送实为良配。他们的初见，不知姓名，不辨面貌，只有两副嗓子，一应一答，有淳朴的爱情流淌在里面。“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。”也许我这种想让时
作文周刊·高一版 2023年26期2023-07-10
- 自然人性向诗思宇宙的抵达
】沈从文的作品《边城》表现着沈从文对湘西这片土地的热爱，对湘西人纯真的敬佩与同情。在事业爱情皆得意之时，他却想着将自己的精神安置回湘西。《边城》中有他的梦，有他对人性与现代性的思考。他在故事中描绘着他理想的“自然人性”，表现着没有“异化”的生命状态。这与海德格尔存在主义思想有着无意识地趋近，即人类应该“诗意的栖居”，保持本真人性与生存方式，聆听存在以回到最初的家园。【关键词】《边城》；人性；沈从文；海德格尔【中图分类号】I207.42 【文献标识码】A 【
中国民族博览 2023年7期2023-07-10
- 《边城》的空间塑造与语言艺术
他的语言艺术在《边城》塑造了一个纯美天然空间，该空间具有边缘性。这里的人与物和谐相处，有世俗人情的美好，又避开了现实的丑恶，近似世外桃源，作者通过多种叙事方式使读者进入这一美好空间的氛围感中。中国画绘画般叙事方式，具有边城特点的色彩语汇系统描绘出边城空间。“水”对于沈从文写作有特殊意义，在《边城》中他更是通过对“水”层层渗入的叙述，营造了一个空灵的边城空间。在沈从文塑造的边城空间背后，蕴含着作者对作品倾入的和谐共生思想。关键词：沈从文 《边城》 叙事学 边
文学教育 2023年3期2023-05-30
- 从《边城》到《幸福花山》①
—— 谢晓泳大型舞剧创作述评
—湘西！二、把《边城》从小说转化为舞剧的种种思辨1994年，由谢晓泳、王小元、王瑞仪共同编导的大型舞剧《边城》由湖南省歌舞团在长沙公演，并且于翌年荣获国家文化部“文华大奖”。谢晓泳等关于该剧的“创作体会”写道：“沈从文先生笔下的《边城》，写的是二十世纪初叶湘西一小镇的人与事。时至今日，在那苍山黛水间仍可见民风古朴，人情依旧。我们这些湘西的儿女们，自是一当展卷《边城》，就有一种扑入故土的感觉……我们在编导舞剧《边城》时，始终有一种情系于心、一吐为快的感觉；虽
南京艺术学院学报(音乐与表演) 2022年1期2022-11-06
- 搜城
月15日，花垣县边城茶峒赶秋节上拦门的苗族姑娘。（图2） 高山流水 2022年8月16日，游客行走在花垣县古苗河大峡谷景区的小溪旁。（图3） 绿色家园 初春，绿意盎然的花垣县十八洞村。（图4） 苗鼓声声 2022年8月15日，花垣县边城茶峒赶秋节上的苗鼓表演。（图5） 璀璨烟花 2022年8月15日晚上，湖南省湘西州花垣县边城茶峒翠翠岛上燃放的烟花。
小康 2022年28期2022-10-21
- 从《边城》看沈从文乡土小说的艺术特色
引言：沈从文在《边城》中所描绘的“湘西世界”具有鲜明的特色。沈从文的乡村小说并非在乡村，而是在都市。这是湘西地域文化与都市文化（特别是北京文化）的交汇与碰撞，从而孕育出本土文学。沈从文的乡村文学，是其都市体验和地方记忆的结合。特别是《边城》，充分展现了人性的美丽。让我们在这个独特的地域文化中，感受“边城”的人文之美。一、以“生活形式”的“爱”阐释人性之美沈从文曾经说：「我的主意不是要带著读者到桃园观光，而要好好利用桃园」。在一座小城，只要有一群蠢货牵涉到私
快乐学习报·教师周刊 2022年32期2022-07-01
- 由《边城》的教学看学生核心素养培育
心素养视角下看《边城》的阅读教学目标为了提高教学水平、进度，在语文教学过程中要制定合理的教学目标，以目标为导向开展语文教学，培养学生良好的学习习惯，积累更多的知识与获取更好的实践经验，提高学生语文核心素养，促进语文课程的教学价值与意义。基于此，在设计高中语文阅读教学目标时应当从四个方面满足学生的学习需求：语言建构与运用;提升思维发展;审美鉴赏与创新;文化理解与传承。按照高中语文核心素养教学的教材标准，从以上四个方面为教学导向、目标，对《边城》教学目标进行确
语文教学与研究(综合天地) 2022年7期2022-06-30
- 社会翻译学视角下金介甫与戴乃迭英译《边城》对比研究
介的沈从文小说《边城》为研究对象，分析两位译者在翻译资本、惯习和场域等方面的具体差异，及其在文本中的映射：译者不同翻译资本指导下的翻译活动内在地决定译文与原文的契合程度；译者的文化场域和身份场域可能在争夺权力的过程中体现出自己固有的本质，在翻译中凸显各自的特点；不同性别译者的行为倾向性作用于翻译实践可能导致“性别语言”的产生；译者时空体感知的敏锐性差异可能影响读者对译文中事件时间的有效捕捉。关键词：社会翻译学惯习资本场域《边城》译本自詹姆斯·霍姆斯（Jam
名作欣赏·评论版 2022年11期2022-05-30
- 中国文人精神乌托邦的建立与坍塌
又“不复得路”，边城小镇茶峒的兴衰与浮沉，正是其精神世界由构建到存在再到毁灭的历程。关键词：乌托邦 《桃花源诗并序》 《边城》 东方乌托邦 陶渊明 沈从文乌托邦（Utopia）一词是一个外来语，最早由英国人托马斯·莫尔在1516年发明，原本是指“没有的地方”或者“好地方”，引申为人类不可能实现的愿望与理想，后来人们常用来指“空想的国家”。托马斯·莫尔在他的《乌托邦》（全名是《关于最完全的国家制度和乌托邦新岛的既有益又有趣的全书》）一书中给我们虚构了一个叫拉
文学教育 2022年7期2022-05-30
- 沈从文《边城》对施托姆《茵梦湖》的接受与创新
锦圆关键词：《 边城》 《 茵梦湖》 爱情 诗化 悲剧一、影响存在的提出《边城》一般被视为沈从文笔下湘西风格的标志和中国现代乡土抒情文学的代表，但鲜为人知的是，它的创作不仅与沈从文独特的精神气质和生命经验血脉相连，还接受了外来因素的影响。在2018 年出版的《平和与不安分：我眼中的沈从文》一书中，著者李辉记录了1984 年5 月7 日下午沈从文在家中的自述：“我受外国文学的影响，《边城》就受施托姆的《茵梦湖》的影响。”a 这则材料为本文的研究提供了直接佐证
名作欣赏·评论版 2022年8期2022-05-30
- 沈从文笔下的湘西世界
乏野性与情爱。《边城》中不同爱情婚姻观的碰撞更是显现出沈从文对梦幻与现实的思考。淳朴友善的湘西乡民身上虽也不乏原始蒙昧的一面，但他们自在自為的生命形式与都市人的虚伪做作的生活习惯形成鲜明对比，更凸显湘西人饱满的生命力。然而湘西在近代转型中不可避免地沾染了城市的气息，在“梦幻与现实两相乘除中”，沈从文流露出对湘西未来的担忧。关键词：沈从文 《边城》 湘西世界 梦幻与现实沈从文为我们构造了一个绝无仅有的湘西世界。他将秀丽的自然风景与淳朴的乡风民风相结合，展现了
文学教育 2022年7期2022-05-30
- 《边城》的空间书写与人物塑形
广受欢迎，其中《边城》最具代表性。在《边城》中，沈从文从不同类型、不同层次、不同规模的“空间结构”与“空间冲突”出发，以匠心独运的空间书写出色地塑造了群体形象的“共性”和单个人物的“个性”。不仅为读者呈上了一幅颇具湘西风情的人物画卷，还表明了空间不只是故事发生的地点，还是人物性格生成的场所，更是人物形象的绝佳表征。关键词：《边城》 空间书写 人物 共性 个性“在传统文论中，我们总是把小说看作是一种‘时间艺术’，以使之和以绘画、雕塑为代表的‘空间艺术’区分开
南腔北调 2022年4期2022-05-29
- 家在青山绿水中
龚滩、酉水，到达边城。初进边城，首先看到一座似乎从山岩中开凿出来的拱门，车穿过拱门，真有进入边塞的感觉，其实，这里是中国的腹地。我们住的酒店名为“翠翠酒店”，沈从文和他笔下的翠翠，在这里家喻户晓。这个地方应该称作湖南省湘西土家族苗族自治州花垣县边城镇，花垣县在解放前称作永绥，边城镇旧称茶峒，可能是因为沈从文的小说太过有名，2005年改称边城镇。这个地方“一脚踏三省”，西与重庆秀山接壤，南接贵州松桃，就以穿越边城的这条河为界。这条河属于清水江水系，也叫清水河
青岛画报 2022年4期2022-05-13
- 《边城》英译国内研究现状
：沈從文笔下的《边城》被誉为“现代文学史上最纯净的一本小说”，在中国现代文学史上地位突出，向人们展示了独特的湘西风情， 含有大量的文化负载词。对《边城》英译研究现状进行梳理及探索和思考中国文化对外传播的相关翻译问题是及其重要的。关键词：《边城》;英译研究一、引言小说《边城》是著名作家沈从文先生的代表作， 该作品以翠翠和傩送的爱情故事为主线， 以20世纪30年代川湘交界的边城小镇茶峒为背景，以兼具抒情诗和小品文的优美笔触，描绘了湘西地区特有的风土人情;借船家
看世界·学术上半月 2020年5期2020-09-10
- 《边城》
欣赏美。近来读《边城》，被其字里行间的平淡美打动。它不仅体现在沈从文先生对湘西风景的描写上，更体现在单纯懂事的翠翠、老实重义的老船夫等鲜明的人物形象上。《边城》里没有轰轰烈烈的爱情，没有惊心动魄的情节，没有人物之间的尔虞我诈。它细腻、真实，像丝线牵动心灵一角，令人在不知不觉间潸然泪下。在平淡之中，一幅恬静的生活画面跃然纸上——茶峒，小溪，溪边白色小塔，塔下一户人家，家里一个老人、一个女孩、一只黄狗。太阳升起，溪边小船开渡，夕阳西沉，小船收渡，如此而已。如山
中学生天地·高中学习版 2018年5期2018-06-23
- 皈依真·善·美
诗情画意，突显了边城独特的美丽，展现了真实的边城生活。邊城是一座质朴的古城，流水潺潺，细细涓流，没有杂乱与喧哗，没有丑恶，只有生活在这里的人们纯净质朴，正如沈从文老先生所写，所描绘，所诉说。初读《边城》，是被它的美丽所吸引，那湘西秀丽的风景，茶峒淳朴的民风，和蔼可亲的渡船人……无一不展现出边城独特的美丽。坚持要给过渡钱的渡客，坚持不要过渡钱且为他们买烟草的船夫爷爷……这里的一切一切是那样的纯净美好。这大概也是沈从文先生最美好的追求吧！再读《边城》，是被它的
现代语文(教学研究) 2017年13期2018-01-02
- 《边城》
版：武汉出版社《边城》是我国文学史上一部优秀的抒发乡土情怀的中篇小说。它入选20世纪中文小说100强，排名第二位。它以20世纪30年代川湘交界的边城小镇茶峒为背景，以兼具抒情诗和小品文的优美笔触，描绘了湘西边城淳朴的世道民风和天然的生活状态；借船家少女翠翠的爱情故事，凸显出了人性的善良美好与心灵的澄澈纯净。它以独特的艺术魅力，生动的乡土风情吸引了众多海内外的读者，也奠定了《边城》在中国现代文学史上的特殊地位。本书中寄托着作者关于“美”与“爱”的美学理想，是
教育 2015年15期2015-05-18
- 重庆·秀山县边城的黎明
。这是我要一生为边城做的事情。边城就在武陵山腹地，这里人杰地灵，是苗家文化与土家文化交融之地。边城渝湘黔交界，素有一脚踏三省之称。边城因文学大师沈丛文《边城》而享誉国内外，让这个三省交界的边城小镇成为人人皆知的现实桃花源。杨秀方从事越野E族拍纪录片到风光摄影的行摄者。行摄感言：也许拍风光就是这样天气第一、技术第二事情罢了，谁叫我们喜好这一口呢！发现美分享美是我摄影永远的动力！拍摄地点：重庆市秀山县相机：NIKON D3光圈：F18快门：64秒焦距：17mm
城市地理 2014年3期2014-03-19
- 边城
黄臻曜边城，应该叫它凤凰，我总叫它“边城”，因为沈老先生爱这么叫它，这是他爱了一辈子的故乡。这座美丽的古城因为有翠翠和傩送没有结局的爱情而变得更加沉甸，这块古老的土地因栖息着沈老先生的灵魂而显出高贵的诗意。躺在阳光下在沈老先生的笔下，这个古老的小镇灿烂了许久。多年前他带着边城的故事走出了这个小镇，用他的生命与热血为凤凰找到了全新的支点，他始终说自己是个凤凰人，总是苦苦地怀念着家乡的沅水和家乡的人，所以他累了，愿意回到这——回到他最初的起点。生命的最后，倦游
中学生优秀作文·初中版 2008年9期2008-03-07
- 边城有树
不对树表示敬意。边城有树的历史比我长，我没有理由不对边城与树表示赞叹。哪一天，没了树，边城向风沙投降后撤退，那将是我们心头永久的痛。边城有树，才抵得住风沙的肆虐。年轻时从南方来支边的人老了，不回去了，夕阳西下，在边城的林荫道上慢慢散步时，嗅到了一股江南湿润的气味，好像叶落归之于根，此时，本地出生的孙子在树荫下正做着一个亚热带的梦。我的笔下，边城是性灵的生宣，以山清水秀为墨，绿树嫩草挥毫，当空飞舞能挥就出秀美诗篇。写意之间才发现，边城有树，才有一种天佑地灵、
丝绸之路 2003年6期2003-06-15