不同文化对舞蹈编导的影响探析

【摘要】舞蹈体现的是不同阶段的人类生活方式与民风民俗，而不同文化对于舞蹈编导产生的影响也非常显著，人物情感和文化内涵的差异可以通过舞蹈编导来体现。在实际的编导过程当中，不仅要借鉴和参考传统文化，在必要时还可以与西方文化的优势进行融合，打造新时期的舞蹈模式，体现出文化特征。

【关键词】文化；舞蹈编导；影响探析

【中图分类号】J616.3 【文献标识码】A

引言

现代社会的文化融合已经成为社会发展的必然趋势，无论是国家还是民族都出现了文化融合的发展现状，使不同文化之间的交流更加紧密。作为传统艺术形式的舞蹈，在形式和内容上也有了更多的素材来源，舞蹈编导工作可以在传统舞蹈艺术形式的基础上进行继承和发扬，达到与时俱进，同时在创作方面进行优化，实现现代化发展。

一、历史文化对于舞蹈编导产生的影响

（一）传统文化的融合

在进行舞蹈编导时，都会倾向于从传统文化中寻找舞蹈题材，在继承和发扬民族艺术的基础之上，结合编排者自身的艺术造诣与情感，确保在编排环节中能够赋予舞蹈新的情感元素。从原始舞蹈开始，舞蹈经历了多个时代的发展和变迁，在汉朝迎来了舞蹈发展史上的最重要节点之一。也正是在当时，出现了众多著名的舞蹈内容与舞蹈艺人，也让民间艺术有了正式登上台面的机会。从当时的文化特征来看，充分体现了情感元素，并且让舞蹈同时具备教化功能和艺术功能，不再局限于传统的表现形式。

（二）西方文化的融合

从20世纪80年代开始，我国的传统舞蹈经历了一次关键的文化融合，这一阶段主要是与西方文化艺术间的融合联系，积极学习和借鉴西方外来元素，并经过舞蹈编导与舞者合理的表现之后，我国的舞蹈在新时期有了新的艺术特征，同时不失去传统的中国传统舞蹈特色。

二、不同文化的表现特征

（一）文化包容

艺术领域不存在地域的差异，也不存在国家的差异。经济全球化的背景之下，人们可以通过艺术领域实现联系和交流，并且实现多元化共同发展的目的。新时期，我国和西方国家之间的交流更加紧密，对我国传统文化必然会产生一定的影响。对此，我们也应该以辩证的眼光去看待文化交融，采取文化包容政策。即便是一些外国的舞蹈作品中，也有弘扬我国传统文化的内容。例如《女儿河》就是其中的经典作品，它以舞者的动作和神态表现了中国人民的性格特征，同时体现出了民族文化和传统艺术的特征，也表现了文化之间的差异性。又例如在2016年的春节联欢晚会当中，美国华人华侨子女所表演的《茉莉花》，既包含了中国传统的扇子舞元素，同样也融入了西方的芭蕾舞元素，以中国传统艺术乐曲作为音乐，正说明了中华优秀传统文化可以和外国优秀文化相互包容，不断地实现文化的发展和壮大。

因此，在现代舞蹈编导工作当中，创作者们已经开始对现有的舞蹈编排进行形式创新，舞剧形式的多样化能够得到繁荣发展的一大原因也在于它们能够被大众所接受，并让舞蹈这种传统艺术在现代社会仍然得到广泛关注。

（二）文化吸收

文化的兼收并蓄体现在文化交融的背景之上，无论一个地区还是国家，文化的发展都不能单独凭借自身而取得进步，而是需要和其它国家进行协作，促进不同地区的文化繁荣。我国作为新时期的文化大国，才能具有自身的民族发展历史，同时也有着自身独特的文化特征。所以，要想促进舞蹈编导水平的提升，就应该了解到舞蹈艺术在现代社会的发展要求，从而夯实基础，以兼容并包的发展原则来推动艺术文化领域的发展。舞蹈编导的过程中可以对不同文化进行吸收，让观者在观看的同时充分地从意识层面产生共鸣。舞蹈本身来源于生活但也高于生活，文化的吸收也能推动艺术领域的发展，而且对于舞蹈艺术的多样性也具有良好的促进作用。

三、不同文化对舞蹈编导产生的影响

（一）文化融合产生的影响

经济全球化背景之下，文化也形成了多元化的发展趋势。但文化全球化并不完全等同于我们需要单纯地学习外来文化，而抛弃传统文化。我们应该在继承优秀传统文化的背景下，进行合理的借鉴、辩证的分析，对一些先进的文化进行保留，去除那些不良内容，即“取其精华，去其糟粕”。中国与世界各个国家间的文化交流是未来社会发展的必然趋势，能够在文化内容和文化形式上相互补充，丰富现有舞蹈编导的观念和形式。在贸易交流背景之下，西方先进技术和思想对于我国艺术水平的提升也具有促进作用，可以丰富我国舞蹈编导的主题与表现形式。无论是通过舞蹈竞赛还是其它实践形式，都有利于舞蹈编导具备更深层次的创作元素，并赋予新时期舞蹈的创造性，促进舞蹈艺术的稳定发展，并且为多样性发展提供新的基础。

（二）文化背景的影响

文化背景的差异也会导致舞蹈编导的形式产生差异，即特定的文化会影响到特定区域内的舞蹈表现特征。例如，我国的蒙古族舞蹈偏白的过程中体现的是奔放的情感与内涵，相比而言，南方的舞蹈更加具有婉约性的特征。所以，我们可以看出文化背景对舞蹈编导所产生的影响，在进行实际的编导过程中也需要对不同的文化环境进行分析，重视自然因素所产生的影响，同时更加关注文化因素所带来的影响。

我国地域辽阔，人们所处的环境也會产生差异，不同地区、不同民族间的文化同样会产生差异，特别是在受到外来文化影响的情况下。此时，生活方式带来的结果就是文化内涵的差异，在舞蹈编导的风格上也有所不同。因此，在文化背景的影响下充分了解文化内涵能够让舞蹈编导更具魅力，更具有时代特征。例如，在作品文化背景的分析方面可以设计出一个机遇创造演出的艺术构思，以不同的方法去表现出多样化的舞台效果。

（三）文化需求的影响

世界层面的文化轨迹已经进入了一个更高的层次，文化交流不断紧密的背景之下也出现了不同的文化需求趋势，舞蹈编导也在这一过程中面临着新的发展局面。传统的文化积累与艺术想象建立在单独的文化背景之下，而现代多元化文化的需求下，舞蹈编导在创作环节中既要考虑到不同人群的需要，又要与时代的发展相互联系，不可背道而驰，以便于文化冲击和文化内涵产生不利的影响，如此才能保障作品创作的质量。在新的文化层次需求之下，舞蹈在表演形式与创作形式上也需要进行创新，基于不同文化背景的探索和界定。换言之，新时期的文化需求会让舞蹈编导具有新时期的事物特征。当代舞蹈编导所面临的问题已经不再局限于文化知识与文化氛围的融入，而更体现在编创手法和理念的个性上。

（四）民族传统舞蹈文化二次繁荣的影响

无论是世界性文化还是民族文化，在历经一段时间的发展后也会产生民族文化的回溯，甚至出现二次繁荣，舞蹈文化在这一方面会表现得更加突出。从20世纪80年代开始，中国的艺术家们与舞蹈编导们就在外来文化的影响之下探索民族传统音乐舞蹈文化在新时期的发展形势，努力探索其艺术功能与表现形式，并创造了几部大型乐舞。这些作品的出现让舞蹈创作方面具有了新的内涵和实践经验，在艺术发展的过程中也能更好地利用文化知识进行培养，使得舞蹈编导更加贴近于舞蹈所呈现的社会时期发展。在民族文化再一次发展的情况下，我们也应该促进舞蹈全面发展和进步。以20世纪70年代的《丝路花语》为例，体现的是浓厚的民族特色，同时其雅俗共赏的舞蹈风格也赢得了观众的认可。在编导方面，不是单纯利用舞蹈和姿态来进行表现，而是通过文化内涵来体现出人物形象和人物性格，在表演风格上更加接近于当时的社会生活现状，最终也体现出了对民族传统文化的追求和美好生活的向往，也变得更加真实，能够一直在民族舞蹈的舞台上发挥自身的艺术特征。

四、结语

舞蹈编导应该深入文化内涵，然后从中了解到文化的意义与内涵，从文化中获取创作的灵感。同样，舞蹈编导具有的艺术气息和艺术风格也影响到未来的文化发展，并且以此为基础创造出新的作品。对于舞蹈编导而言，无论是舞蹈作品还是舞剧的编排工作，都需要从不同的角度进行考虑和分析，积累多个方面的艺术知识，丰富创造想象力，在舞蹈文化当中证明自身的价值。新时期的到来也标志着新的审美观念开始形成，在世界文化格局相互影响的背景下，舞蹈编导在进行编创时会变得更加具有新意，一定会为舞蹈艺术的发展开辟新的局面。

参考文献：

[1]陈丽.舞蹈编导如何提升艺术张力[J].祖国，2018（2）.

[2]李顺阳，刘美松.舞蹈编导中的文学艺术表现手法研究[J].艺术科技，2019（6）.

[3]楊希曦.浅析舞蹈编导中的文学艺术表现手法[J].决策探索（下），2019（3）.

[4]王岚岚.关于舞蹈编导中的文学艺术表现手法研究[J].艺术科技，2019（1）.

[5]徐波.浅析舞蹈编导在创作中如何力求新颖独特[J].艺术科技，2018（12）.

作者简介：刘萍（1978-），女，汉族，宁夏，本科，副高，研究方向：舞蹈编导。