新HSK四级考试教学技巧

2020-08-06 15:00田云飞
卷宗 2020年15期
关键词:语序生词宾语

摘 要:随着中国国家地位的提升,汉语在各个国家受重视的程度与日俱增,学习汉语的人数也是不断增加。新汉语水平考试(新HSK)作为权威的汉语能力测试,在国际上受到了普遍认可。笔者曾担任留学生新HSK4级备考指导教师,在教学的过程中,通过给留学生们讲解新HSK四级考试的试题,我也不断摸索、总结出了一套新HSK四级考试教学技巧。本文针对我觉得备考HSK最重要的词汇和语法这两部分,谈谈我总结出的教学方法。

关键词:新HSK四级考试;教学技巧

1 新HSK四级考试教学技巧

通过对HSK4级考试各题型的分析,我总结出了HSK4级考试的考察重点。无论是听力、阅读还是书写试题,考察的无非是两大点:词汇和语法。其中,听力考试更偏重考生的词汇量,书写考试更看重语法,而阅读部分则兼而有之。因此,在专门的辅导学生备战HSK4级考试的课堂中,该怎样针对这两大部分给学生以操练呢?

1.1 词汇

无论学习什么语言,词汇都是学习语言的基础。打好词汇这个基础,是通过HSK考试的重中之重。以我上课为例,刚刚上了两次课,我就发现学生们的词汇量很差,大部分试题做错的原因最重要一点是题干读不懂。在HSK这种类型的考试中,如果读不懂题干或是选项,那就基本上不可能将题做对。所以,我马上针对这部分内容给学生们以操练。我的具体做法是:每节课结束之前,给每位学生一张生词表,上面的生词都是从HSK4级所规定的1200个词里面选取的,具体内容包括:生词、拼音、词性、英文翻译、例句这五项。

听力考试更注重学生对词汇的掌握,而考试的方式是听。也就是说,学生需要首先掌握每个词的发音,这样在听力考试中才能匹配与之相对应的词语。而英语解释也就很好理解了,不论是听力考试还是阅读考试,需要掌握这些词汇的意思。词性和例句是我觉得非常重要的,在写作考试的第一部分,学生们解题过程中需要掌握每个词的词性,而与之搭配的例句就是这个词在这种词性的状态下怎么使用。例句一来能让学生们知道词汇在句子中怎么运用,二来也可以帮助学生们更好地识记生词。有的时候一个词语有多种词性,这时我会把不同的词性标出,给出的例句与词性一一对应。

当然,没有考察机制是不行的,每周上课的第一个环节就是听写。最开始的时候,我是让同学到黑板上写,其他同学在自己的本子上写。后来,我发现这种形式的听写不太合适,学生们觉得很难,而且效果也不好。之后我反思了一下,发现,汉字书写对于留学生来说真的很难,而且HSK4级考试最主要的还是考察学生们认不认识这些生词,以及怎么使用这些生词。所以,之后我换了听写方式。

整个听写分为三部分,连线题、听写题和完成句子。连线题主要考察学生们对词汇的读音和意义的掌握,书写题可以考察学生汉字书写的情况,完成句子题主要考察学生对于新的词汇的使用情况的掌握。完成句子里的重点词汇,都是给学生们发的生词表里的生词,同时这类题型也是真正HSK4级考试中书写部分的一道题型,占比很大,在平时练习中学生见得多了,在真正考试时也就得心应手,不再害

怕了。

这样,经过长时间的练习,学生们就能完全掌握HSK4级要求的1200个生词,不单单是认识,更重要的是在听听力时,听到的词马上联想到是哪个词,在做阅读时,能读懂句子的意思,并很快找到关键词,在写作时,知道这些词如何构成一句正确的话。

1.2 语法

语法是每种语言遣词造句的规则,也是学习语言的最重要的知识。对于HSK4级考试来说,考察学生语法的重点试题就是写作部分的试题。以写作考试第一部分排列句子为例:每道题提供几个打乱顺序的词语,要求考生把这几个词语排列成正确的顺序,写出一个语序正确的句子。

其实,这种题型重点考察的就是学生对于汉语句式及四级重点词汇的把握,习惯汉语表达中主、谓、宾、定、状、补的位置和构成形式。这样,之前给学生发的生词表给每个生词都标了词性,在这道题中就发挥了作用。在具体的教学中,我总结出了以下几点教学技巧:

1.2.1 明確汉语的语法顺序“S+V+O”

应让学生明确汉语的语序是“S+V+O”,一般情况下句子中都会有主语、动词和宾语,主语和宾语在一般情况下都是由名词来充当。在做题之前,学生可以先把每个词的词性标出来,方便做题。然后,让学生找出这三项组成一个语序正确的句子。同时告诫学生们主语和宾语不要颠倒,因为很多时候学生们找出了两个名词,但不确定哪个是主语、哪个是宾语。有的时候,学生们会把本是宾语的名词当成主语,例如:“爷爷听广播。”

“广播听爷爷。”你可能会觉得这个错误很好笑,但对留学生来说没什么不可能。学生找的词性是对的,名词充当主语和宾语也是老师教的,那为什么我的这个句子是错的呢?这时我们教师就要让学生们明确句子的含义。

在成功造出“主谓宾”这个最简单的句子之后,其他内容再一项一项地往这个句子里填,比如定语是修饰主语或宾语的,放在他们的前面。状语是修饰动词的,放在动词的前面等等。

1.2.2 讲清常考特殊句式:

汉语的基本语序是“S+V+O”,但是在一些特殊句式中这个语序就是错误的了,比方说我们常用的“把”字句,“把”句就会把谓语提到动词之前,这时就应向学生们讲明这些常用的句式。这些重点句式也是HSK4级考试常考的,要让学生们加以区分,例如:

1)存现句   处所/时间+存现动词(+定语)+宾语。

教学要点与建议:(1)图片法教学,给学习者限定描述场所,让学习者看着具体场景中的具体事物描述;(2)利用实物指示具体位置,先让学生学会将名词和方位词结合,再进入具体构句阶段。

2)“被”字句   (受事)+被NP(施事)+V+其他。

教学要点与建议:(1)要让学习者理解“被”字句表达被动的意义,尤其是表达不如意的意义;(2)语序上注意施事、受事位序的改变;(3)提醒学生注意动词后的其他成分。

此外,还有一些句式结构如:“把”字句、“比”字句、“有”字句、“是……的”句等等,这些句式在教材或教学过程中出现时,对外汉语教师就应该提醒学生注意,引起学生重视。

这样,让学生们明确汉语句子的基本语序格式,然后再让同学们了解特殊的句式结构,经过不断操练,学生们做题时也就得心应手了。

2 小结

本文所讲都是我在教学过程中的一些心得体会。总的来说,无论老师怎么教,最终还是应该落实在“词汇积累+语法学习”这两方面。作为教师,我们应该清楚地认识到这两方面才是HSK四级考试最重要的考察点。因此, HSK4级考试的教学也应有的放矢,这样方能事半功倍。

参考文献

[1]李娜.对韩新HSK四级听力考试应试策略与教学方法研究[D].桂林:广西师范大学,2017.

[2]呼唤.对柬汉语新HSK四级“完成句子”的偏误分析及其教学对策问题研究[D].锦州:渤海大学,2019.

[3]卓彩.新四级书写(完成句子)题型分析及应试建议[D].武汉:华中师范大学,2013.

[4]杜彦青.关于新HSK四级听力真题的统计与分析[D].郑州:郑州大学,2018.

[5]曾文松.新HSK四级“完成句子”题型的调查及教学策略——以越南太原大学外国语学院为例[D].重庆:重庆师范大学,2019.

[6]张晶晶.新HSK四级阅读(二)辅导策略研究[D].石家庄:河北师范大学,2018.

[7]杨念恒.新HSK四级阅读理解试题的分析与教学建议[D].南宁:广西民族大学,2018.

作者简介

田云飞(1993-),男,汉,北京,兰州交通大学硕士在读,研究生,汉语国际教育,兰州交通大学。

猜你喜欢
语序生词宾语
连词that引导的宾语从句
『五个生词』快速阅读法
宾语从句及练习
汉韩“在”字句的语序类型及习得研究
中考试题中的宾语从句
谁来管管“吃”的宾语?
生词库
生词库
生词库