核心素养视角下高中英语教学中文化意识的培养

2022-12-11 23:02裴勤雯
英语教师 2022年8期
关键词:意识英语教学素养

裴勤雯

引言

英语作为高中教育阶段的一门重要学科,主要教学目的是让学生掌握语言,实现无障碍交流。随着核心素养教育理念的提出,文化意识的培养尤为重要。文化意识指对中外文化的理解及对优秀文化的认同,是学生在全球化背景下表现的行为取向、人文修养与知识素质。在高中英语教学中,教师要适当融入中西方文化,帮助学生获得更多的文化知识,理解文化内涵,比较文化异同和汲取文化精华,使其形成正确的道德品质与价值观念,促进其核心素养的发展。

一、及时转变授课观念,主动培养文化意识

在传统高中英语教学中,大部分教师以知识讲授和听、说、读、写四大语言技能训练为主,对文化意识的培养不够重视,不利于学生核心素养的培育与形成。在核心素养视角下,要想有效培养学生的文化意识,教师首先要及时转变授课观念,积极融入文化教育,主动培养他们的文化意识,使其在有限的课堂时间内收获更多(李艳平2021)。

例如,在人教版高中《英语》必修第二册Unit 5 Music教学实践中,本单元主要围绕“音乐”展开各项活动,介绍中外不同的音乐类别与乐器。教师在讲授语言知识的过程中应主动引入西方音乐知识,如西方一般采用十二平均律、大小调式。西方绝大部分乐器是按照十二平均律制造的,像钢琴、小提琴、吉他等,以及交响乐队中使用的所有乐器。西方音乐更加注重规范的和声功能,和声的层次更丰富。西方古典音乐发源于中世纪教堂,被大量应用于宗教,文艺复兴时期后,西方音乐走向大众化、社会化,作曲家不断涌现,作品数量庞大,发展较迅速。西方音乐体系较完备,知识体系、音乐家创作与表演体系较完善,音乐名家众多,不少西方国家相继设立专门的音乐教育高等学院,使音乐传播更广泛。如此,学生在学习语言知识的同时能了解西方国家的音乐文化。

二、深度研读英语教材,善于发掘文化元素

在任何教育阶段的任何一门学科教学中,教材都是各项教学计划与活动的基本依据,一切教学方案的制订均要围绕教材内容展开。在高中英语教学中,文化意识的培养是一项隐性任务,与显性语言知识和技能相比实施起来难度较大。在高中英语教学中,教师在正式授课前应认真研究和阅读教材内容,通过深度研读发掘与提取教材中的文化元素,有的放矢地培养学生的文化意识(朱宏2021)。

例如,在开展人教版高中《英语》必修第二册Unit 4 History and traditions教学时,本单元的话题是“历史与传统”,Reading and Thinking板块的课文What’s in a name?主要介绍英国的形成与发展历史,文本蕴含丰富的文化信息。教师在备课环节深度研读课文,发掘文化元素,带领学生了解英国历史,如在1世纪,罗马在英国建立城镇和马路;在5世纪,盎格鲁撒克逊人来到英国,引进最初的英语,改变房屋的建造方式;在8世纪,维京人在英国留下很多新词汇及城市名称;在11世纪,诺曼底人在著名的黑斯廷战役后征服英格兰,然后到处建造城堡和更改法律体系,将很多法语词汇融入英语语言;在16世纪,威尔士加入英格兰王国;在18世纪,苏格兰加入创建大不列颠联合王国;在19世纪,爱尔兰王国加入创建大不列颠和爱尔兰联合王国;在20世纪,南爱尔兰脱离英国,英国的名字改为大不列颠及北爱尔兰联合王国。

三、借助现代教育技术,直观呈现文化现象

在核心素养视角下的高中英语教学中,教师不仅要采用行之有效的方法教授语言知识与技能,还要通过恰当的途径培养学生的文化意识,增进他们的文化理解,使其获得更全面的发展。当前,信息技术已被广泛运用于多个行业与领域。为进一步培养学生的文化意识,教师在课堂上应充分借助现代教育技术,运用多媒体设备直观展示英语国家的文化现象,给学生强烈的视听冲击,有效培养他们的文化意识(宋少英 2021)。

例如,在教学人教版高中《英语》必修第三册Unit 1 Festivals and Celebrations时,本单元的核心话题是“节日与庆祝”,据此展开听、说、读、写等各项教学活动,涉及中外多个节日。学生虽然对这些节日有一定的生活积累,且对这一话题既熟悉又比较感兴趣,有求知欲望,但是由于基础薄弱和教材中涉及大量的西方文化,学习和理解存在一定的难度。在教学中,教师通过网络平台搜集有关西方国家节日文化的图片、视频、歌曲等资料,如圣诞节、万圣节、感恩节、复活节等的庆祝图片,Love Actually、Groundhog Day、Home Alone 2:Lost in New York 等电影,Jingle Bells、We Wish You A Merry Christmas、Merry Christmas、Merry Christmas、My Christmas Tree等歌曲,从中挑选适当的素材制作成精美微课,直观、生动地呈现西方文化,带领学生观看与欣赏,辅助他们学习与理解课内知识。之后,教师借助这些文化资源引导学生学习课本内容,使其认识到节日的文化意义和人文价值,从而提高其审美情趣,陶冶其情操。

四、注重中西文化对比,增强文化意识培养

从核心素养中的文化意识内涵来看,融入文化意识的途径并非纯粹指以英美为代表的西方文化,还要适当借助我国文化,让学生学会比较中西文化,掌握汲取文化精华的方法。在高中英语教学中,教师应注重中西文化对比,围绕同一文化主题引领学生对中西文化内涵进行分析与比较,使其了解中西文化的不同,尊重异国文化,批判性地吸收外来文化(詹惠坤 2021)。

以人教版高中《英语》必修第一册Unit 1 Teenage life为例,本单元的中心主题是“校园生活”,其中Reading and Thinking板块的The Freshman Challenge采用叙事性文体,由主人公亚当(Adam)以第一人称的口吻描述自己刚刚进入高中后所面临的挑战,主要是选课、课外活动与学习,以及应对挑战的心态与措施,内容十分贴近学生的实际生活,极易引发他们的共鸣,使其通过阅读了解国外高中生的校园生活与学习状况。在文化意识培养方面,教师重点关注校园文化这一要素,具体表现为中外高中生校园生活的对比,让学生将亚当面临的挑战与自己可能遇到的挑战进行对比,使其在比较中感受中西在文化教育方面的异同,培养文化意识。

五、积极构建互动课堂,实现文化意识升华

在以往的高中英语课堂教学中,教师习惯单向讲授语言知识与技能。在此过程中,学生只是被动地接收和训练,长此以往,他们极易丧失学习动力和热情,且自主学习能力会受到严重影响。在核心素养视角下的高中英语课堂教学中,教师不能单方面“灌输”文化知识,要注重引导学生参与。教师须结合文化主题构建互动式课堂,鼓励学生大胆分享某一文化现象,使其通过归纳与汇总实现文化意识的升华(宋朋伶 2021)。

例如,在开展人教版高中《英语》必修第三册Unit 3 Diverse Cultures教学时,本单元的中心主题是“文化”,Reading and Thinking板块的语篇是一篇日记,主要介绍美国旧金山的多元文化。旧金山是一座1906年大地震后重建的城市,有很多美丽的古建筑,其中金门大桥是代表性建筑。教会区的很多居民来自墨西哥或中美洲,这些地方是艺术、音乐与美食中心,是“教会派”艺术运动发源地,且街头艺术十分现代和生动。在课堂上,教师带领学生阅读课文并回答问题:“What do you know and want to know about the San Francisco?”使其结合历史、地理等方面的知识自由谈论旧金山,交流各自的了解与认识,引导他们初步探讨旧金山的多元文化。之后,教师与学生一起探讨李兰(Li Lan)的加州之行,体会多元文化对这座城市多方面的影响,鼓励他们畅所欲言,使其在阅读活动中理解文化内涵,比较多元文化的异同,帮助其坚定文化自信,继而提升其文化意识。

六、开展丰富文化活动,拓展学生文化视野

在核心素养视角下的高中英语教学中培养学生的文化意识,能够增进其对文化发展的认识,有助于他们在文化交际中更好地传播中华民族优秀文化,实现中西文化交汇与互动,使其在积极向上的文化熏陶下形成健康的人格、品质与价值观念。这就要求教师在日常教学中开展丰富多彩的文化活动,如课外阅读、演讲比赛、辩论赛等,从而拓展学生的文化视野,让他们在各种各样的活动中增强文化认知(黄灿梅 2021)。

例如,在人教版高中《英语》必修第一册Unit 5 Languages around the world教学中,本单元主要介绍世界各地的语言,其中Reading and Thinking板块的课文The Chinese Writing System:Connecting the Past and the Present采用说明性文体,主要介绍汉字书写体系从古至今的演变发展、特点和作用等,内容涉及相关文化知识。教师先让学生通过阅读了解汉字书写体系的发展历史,使其思考汉字书写体系发展与中华文化传承的关系,感悟汉字的魅力和探寻汉字未来的发展。之后,教师要求学生通过网络、书籍等渠道查阅资料,研究英语的发展和形成历史,使其了解有关英语的文化背景。随后,教师组织学生将搜集到的资料整理成一篇演讲稿,围绕“英语的发展”开展演讲活动,使其梳理英语的历史,增进对英语的认识。这样不仅拓展了学生的文化视野,培养了他们的文化意识,还使其口语表达能力得到了良好的锻炼。

结语

在新时期教育背景下的高中英语教学中,教师应以核心素养为导向,增强文化意识的培养力度,注重语言知识与文化背景的有机融合,及时转变教育观念,将文化意识的培养纳入常规教学,紧跟时代步伐,以教材为基本依托,从多个方面灵活、巧妙地培养学生的文化意识,发展他们的语言能力,提升其英语综合素养。

猜你喜欢
意识英语教学素养
浅谈O2O教学模式在英语教学中的应用
人的意识可以“上传”吗?
英语教学中对任务的几点思考
抓住本质重理解基于素养活应用
集合学习中的数学素养
多思少箅彰显素养
Cultivation of independent learning ability in English teaching英语教学自主学习能力培养
一节践行核心素养的数学拓展课
增强“四个意识”发挥“四大作用”
意识不会死