小琼

  • 半边天
    Joanna小琼:永远记住,对一半的人类来说3 月是重要的一个月。以3 月8 日国际妇女节为标志,人们通常会将整个月定为“女性历史月”。小薇: 在音乐界,近年来女性形象变得非常突出。小琼:正如许多人在看过令人难以置信的、发人深省的电影《塔尔》之后所讨论的那样,影片中女指挥的角色引发了许多争议——有关于权力的,有关于性别偏见的,还有那些常常不切实际的社会期望。但是,现在我想让你们注意到的是,其他艺术媒体在看待音乐和歌剧中的女性方面的新想法。小薇:考虑到女演员

    歌剧 2023年3期2023-05-30

  • 夏日将至
    小琼:春天已经到来,夏天即将来临,我们都可以暂时松一口气了。这些日子以来,城市重新开放,表演艺术场馆也开门迎客,表演可以继续!小薇:其实,夏天的到来也意味着各类节日庆典,多家演出组织和机构已经开始认真地筹划,以吸引观众和重构剧目。小琼:我已经制定好了今年夏季的观剧计划。我很兴奋能在7 月底到访伦敦,一部美国经典歌剧将登上伦敦荷兰公园歌剧院的舞台,实现英国首演。这部由作曲家马克·阿达莫(Mark Adamo)创作的《小妇人》(Little Women )于1

    歌剧 2022年5期2022-08-07

  • 2022年:周年纪念和里程碑
    小琼:最近我被香港艺术节的广告所震撼了。本年度的香港艺术节将迎来其50 周年庆。提前公布的节目阵容中就包括上海歌剧院及其院长指挥大师许忠!不管新冠疫情会带来怎样的可能性,我们仍应庆祝这一重要的里程碑式时刻。小薇:事实上,我刚刚在网上搜索了一些档案,发现伟大的歌剧明星伊丽莎白·施瓦茨科普夫在1973 年的第一届香港艺术节上就举办了独唱音乐会。小琼:次年的香港艺术节上,中国的传奇歌唱家斯义桂与悉尼交响乐团合作,也举办了独唱音乐会。1975 年,他再一次参加艺术

    歌剧 2022年2期2022-06-09

  • 替补演员万岁!
    样默默地消失了。小琼:许多人仍然对大都会歌剧院如何能够在不取消演出的情况下,保持开放这么长时间感到惊讶。事实上,这得归功于一件事:替补演员。小薇:你说的是新版《弄臣》吧!该制作在跨年夜首演——那是继演出季开幕之夜后,最令人雀跃的晚上了。通常演出的一整晚都如同一场大型派对,更不用说剧院借此推动大型募捐活动了。这一次,大都会揭开了巴特利特·谢尔(Bartlett Sher)导演新制作的面纱,而主演是奎因·凯尔西(Quinn Kelsey)。小琼:是的,正是那个

    歌剧 2022年1期2022-02-28

  • 全新的夏日体验
    小琼:还记得全世界是如何不断提醒我们需要适应新冠疫情大流行后的“新常态”吗?前不久我第一次坐在“豆荚”里欣赏户外歌剧,想和大家分享我的一些观后感。小薇:一段时间以来,户外音乐会和表演一直是夏季的常态。在上海,上海交响乐团的“上海夏季音乐节”自2010年就开始在户外举行,时至今日仍然在公园里举行一些演出,一直都很受欢迎。小琼:如今在美国,新冠肺炎病毒及其德尔塔变异毒株引发的疫情仍在肆虐,适应疫情下的“新常态”仍然至关重要。不久前,我参加了辛辛那提的夏季歌剧节

    歌剧 2021年8期2021-09-28

  • 又到了圣诞歌剧季!
    s again!小琼:我们又迎来了年终假期季,届时许多适合合家欢的节目将在世界各地上演。最著名的“圣诞节”剧目之一当数《胡桃夹子》了。这部由柴可夫斯基配乐的芭蕾舞剧,于1892年首演。小薇:故事讲述了一个小女孩收到胡桃夹子为圣诞礼物,后来胡桃夹子变活了,并与邪恶的老鼠王作战。因为这个故事发生在圣诞节前夕,让一切都变得有意义!芭蕾舞剧中最令人难忘的场景之一是那巨大的圣诞树,还有代表不同国家的舞蹈段落使该节目对新老观众都具吸引力。此外,柴可夫斯基的胡桃夹子组曲

    歌剧 2021年12期2021-08-24

  • 我的朋友谢炳顺(一)
    小琼:由于新冠病毒全球大流行,我已经在纽约待了一个月了。亚洲的大多数表演艺术场馆都已关闭,不过我们很庆幸2月到3月初的时候,纽约的表演艺术场馆还在正常运营。小薇:然而,时至今日,百老汇和大都会歌剧院都关了门,问题变得严重了。小琼:此前我去了一些小场馆看演出(毕竟小一点的剧场人也少,应该会安全些),还遇见了一位老朋友谢炳顺(Phillip Cheah)。让我跟你们聊聊我的这位老朋友吧,他是指挥家、声乐家、钢琴家,还是位教育家。小薇:他头衔真多!都如何体现呢?

    歌剧 2020年3期2020-08-06

  • 我的朋友谢炳顺(二)
    小琼:上个月我们探讨了涉及社会与文化主题的音乐会节目规划方案。小薇:对,你介绍了你的朋友谢炳顺一一指挥家、声乐家、教育家、钢琴家!小琼:让我们继续探讨这个话题。我询问了他是如何把他的节目组合在一起的,他的回答如下:多年以来,我渐渐开始觉得一场演出节目(以及它的表现形式)应该像呈上一道道菜品的正餐,在结束时能给人一种满足且统一的体验。在这当中包括有餐前的精致小点、前菜、主菜、清口菜、间菜、甜品、餐后甜点、饮料等等。小薇:这应该指代的是序幕、尾声、基石般的重头

    歌剧 2020年4期2020-08-06

  • 从门外汉到歌剧通 我的朋友谢炳顺(三)
    辛时雨小琼:我有个真正醉心并且专精于艺术歌曲的朋友,对当代作曲家的作品尤为热衷。小薇:你是说音乐家谢炳顺吗?前两个月你一直提到他。小琼:教育经历塑造了我们的人生观。谢炳顺在美国中西部的印第安纳大学雅各布斯音乐学院接受了音乐教育。小薇:这是美国主要的音乐学院之一,有1600多名学生在读。学校教授的不僅仅是音乐演奏和演唱,其研究实力也非常强大。小琼:在美国的大学系统当中,你可以一边在音乐学院接受高度专业的训练,一边同时修习校内其他科目的课程。谢炳顺在学习音乐的

    歌剧 2020年5期2020-07-20

  • 爱情“微动作”
    们的“爱”。朋友小琼和她丈夫王先生被称为模范夫妻,恩爱非常,但我从未亲眼目睹,直到我去南宁拜访小琼。本以为被封为模范夫妻的俩人,定有许多共同语言,常把甜言蜜语挂在嘴边。其实不然,王先生很沉默,两人的交流并不多。直到在饭桌上,大家都吃得差不多时,王先生的表情有了微妙的变化。他只朝小琼看了一眼,小琼立刻意会,转身从冰箱里拿出一碗冰玉米粥,王先生的脸上便有了笑意。小琼一边看着王先生津津有味地吃冰粥,一边轻抚他微微凸起的肚子,柔声细语:“哟,吃这么多呢!”王先生回

    思维与智慧 2020年7期2020-04-09

  • 后疫情时代的歌剧(上)
    a C.Lee小琼:首先,祝贺广州大剧院成功在6月将歌剧《马可·波罗》搬上舞台,并向公众敞开了剧院的大门。这是国内疫情后的首部歌剧制作。唉,美国的歌剧院要开门还早着呢。小薇:而在欧洲,西班牙马德里皇家歌剧院成为首个开门迎接观众的歌剧院。7月1日至29日,威尔第的《茶花女》在此上演,总共演出27场。小琼:马德里皇家歌剧院想了不少巧妙的方法,来应对政府对疫情防控的严格要求。当然他们也理解公众无处抒发的文化需求,因此将先前定下的在29天里演出19场的计划,增加

    歌剧 2020年7期2020-03-17

  • 后疫情时代的歌剧(三)
    周年的纪念庆典。小琼:我在网上观看了整场音乐会,对它印象非常深刻!合唱团成员们相隔1.5米,均匀分散在歌剧院旁边的公共广场中,身边环绕着观众(但保持着一定距离)。每名歌手都装备有随身话筒,台上的独唱家们(包括勒内·帕佩以及瓦尔特劳德·迈耶)也对着话筒歌唱。小薇:我听说在纽约也有不少户外现场演出的创意方案。我看新闻里说到高男高音安东尼·罗斯·科斯坦佐跟纽约爱乐乐团的音乐家们在路边“摆摊”,举办免费的音乐会。小琼:8月下旬以来的每个周末,都会有一辆纽约爱乐乐团

    歌剧 2020年9期2020-03-17

  • 后疫情时代的歌剧(二)
    相互保持距离呢?小琼:我们不如再退一步,考虑一下独唱歌剧——这样演职人员就只有舞台上的唯一演员和乐池里的乐团了。我想到了弗朗西斯·普朗克于1958年创作的《人声》。小薇:普朗克这部改编自让·柯克多1928年单人话剧的歌剧的确是一个非常“现代”的故事。房间里一名女子不愿与前男友分手,在电话里极力挽留。这名女子(剧中被称作“她”)在整场演出中手里都拿着电话。小琼:观众的确只能听到她那边厢讲话,情绪激动、跌宕起伏。她把孤独所内在具有的煎熬和愤怒浓缩在了约40分钟

    歌剧 2020年8期2020-03-17

  • 从门外汉到歌剧通
    internet小琼:近日的新冠肺炎疫情令全国不少演出场馆关闭,巡演团体纷纷取消亚洲行程,政府建议居民待在家中,歌剧和音乐爱好者也似乎因此无事可做。这是一个令人悲伤的局面。小薇:不知道这场公共卫生危机何时结束,但幸好我们有互联网。如今,我们不但可以在家工作,还可以随时在线播放音乐、视频,要是电脑音响设备好的话更不错。小琼:其实,我正要建议歌剧爱好者们多花点时间在互联网上。五年前,我就在这个专栏里推荐过“歌剧平台”网站,这是一个由欧盟提供了一半的资金的“创意

    歌剧 2020年2期2020-02-29

  • 从门外汉到歌剧通
    outside小琼:上个月我去高雄卫武营艺术文化中心(下简称高雄中心)参加了它的一周年庆典,实在是盛况空前。我此行的主要目的是去看歌剧——柏林喜歌剧院制作的《魔笛》在庆典那周的周末上演。小薇:这个版本近来很受欢迎,10月的澳门国际音乐节上就刚刚演出过。这版《魔笛》制作由巴里·科斯基导演,整场演出包括十分引人注目的投影视频。小琼:高雄的四场演出相当卖座,门票一抢而空。且让我介绍一下高雄中心的整体环境:它修建于一座亚热带公园(即卫武营都会公园)的旁边。此地本

    歌剧 2019年11期2019-12-12

  • 从门外汉到歌剧通
    r money?小琼:上个月,我介绍了东京新国立剧场的公共空间,以及如何吸引大众走进剧院。这也促使我去思考,早期歌剧院的组织与操作方式是怎样的?小薇:那你大概要研究研究那些18世纪在意大利建立的歌剧院了。它们是为观众而建,与更早时期王室贵族们光顾、宫廷内的演出场地有所不同。小琼:的确如此。一个例子是于1778年8月3日开张的米兰斯卡拉歌剧院。那时候的歌剧院常常配有多功能设施,提供多种娱乐活动。最受欢迎的元素之一是赌场,通常会在演出前后甚至是演出期间营业。小

    歌剧 2019年9期2019-10-24

  • 从门外汉到歌剧通
    雨近在眼前的字幕小琼:我很喜欢分享歌剧世界里的一些新事物,这个月我们来说一说歌剧演出的字幕!小薇:字幕自然是重要的——在中國,无论演员们唱的是什么语言,投映在舞台上方或两侧的字幕基本上是观众们跟上故事情节的生命线。小琼:可以想象,设计字幕也是一门艺术,例如要让切换幻灯片的节奏契合音乐的韵律。演出中的每个细节都是美学体验的一部分。小薇:你有没有过这样的经历?坐在离演员很近的好位置上,看得见演员的表情,却得仰着脖子看字幕。有些时候LED屏亮得晃眼,看完字幕将视

    歌剧 2019年6期2019-08-23

  • 从门外汉到歌剧通
    le Tian!小琼:这个月,我们来谈谈我1990年代在纽约读书时的一位老朋友。我还记得我很久之前在大都会歌剧院的一次观剧经历,看的正是田浩江参演的弗朗哥·泽菲雷利执导的《图兰朵》,在舞台上他饰演帖木儿。小薇:在这里我们也要向伟大的泽菲雷利表示敬意,他在上个月与世长辞。而田浩江这位男低音仍活跃于国际舞台上,6月中旬,他在洛杉矶及纽约参演了唐建平作曲的歌剧《鉴真东渡》。小琼:田浩江的歌剧生涯确实很国际化。在我印象里,当西方歌剧在国内普及以后,他也是第一批回归

    歌剧 2019年7期2019-08-21

  • 从门外汉到歌剧通
    舞台上的真实故事小琼:最近我在重温作曲家黄若的一些歌剧,他笔下的故事让我印象深刻。小薇:我记得近十年前,听说过他的第一部歌剧《中山·逸仙》。该剧2011年由香港中乐团在香港首演;几年后,这部作品的西方管弦乐版的美国首演在圣达菲歌剧院上演。小琼:歌剧故事可涵盖的范围如此之广。从希腊神话(如亨德尔的巴洛克歌剧)、莎士比亚戏剧,到好莱坞电影的改编。再到当代科幻,而黄若尤其对“真实的生活故事”感兴趣!小薇:我最近了解到他的一部室内歌剧《束缚》在纽约制作。2014年

    歌剧 2019年5期2019-07-12

  • 炒米粉中的情缘
    有家云南米粉店,小琼在里面打下手。这些天,小琼注意到有位和她年纪相仿的帅小伙,每天中午都会来店里点一份炒米粉打包,再独自离开。小琼不由得暗生情愫,偷偷喜欢上了他,但是她对自己的条件有些自卑,迟迟不敢做出表示。这天小伙子又来打包米粉了,小琼看着他,突然想到一个好办法,便用胡萝卜雕刻了个小动物放在小伙子的米粉里,希望对方能察觉她的心意。结果第二天,小伙子如常而至,却没有任何表示,仍然叫上一份炒米粉,然后坐到店里的一角,默默地玩着手机等米粉。或许还不够明显吧,小

    故事会 2019年10期2019-05-27

  • 从门外汉到歌剧通
    nd we go小琼:我又一次被舞台技术打动了,这次倒是因为一种颇为旧式的东西:旋转舞台。这种简易的设备(几个世纪前所发明的)在21世纪依然能给人启发。小薇:旋转舞台可能算是最古老的舞台机械之一了。我在查询其相关资料时得知,已知最早的可以完全旋转的舞台建于1617年,用于在卢浮宫举办精美的音乐及舞蹈盛会。发明者是托马索·弗拉齐尼,一位来自佛罗伦萨的水利工程师。小琼:你知道弗拉齐尼本来是因何出名的吗?园林设计,还有华丽的喷泉!到了19世纪末,旋转舞台才开始由

    歌剧 2019年4期2019-05-18

  • 人生可贵盲从不值
    不止,一遍遍呼喊小琼的名字,可她却不肯睁开眼睛看我一眼。培养出女儿小琼,一直是我作为母亲的骄傲。青春期的叛逆,让我很早就辍学、恋爱,并结婚生子。青春就这样蹉跎而去,我不希望女儿像我的人生一样黯淡。在我眼里,小琼的人生是只能建筑一次的大楼,我必须让它精确无比。小琼4岁时,我带她去一家钢琴学习班学习弹钢琴。可没想到,三个小时的课程结束,小琼却连最简单的基本音都记不住。当着一众家长,钢琴老师对我说:“孩子没有弹钢琴的天赋,还是找别的适合她的专业吧。”在这个几乎每

    家庭生活指南 2019年5期2019-05-17

  • 从门外汉到歌剧通
    会举行独唱音乐会小琼:谁都知道莎士比亚的名句:“假如音乐是爱情的食粮,那么奏下去吧!”我也常常觉得优秀的音乐演出无异于会令人大快朵颐的大餐。小薇:几个世纪前,坐在包厢里的有钱人可以自带美食(以及葡萄酒!)到歌剧院来看戏。小琼:最近,我受邀看了一场精彩的独唱系列音乐会,有美食、有美酒,还有好音乐。小薇:我猜既然有食物和酒,那肯定是在一家餐厅了!小琼:这可不是家寻常餐厅,而是巴塞罗那真正具有历史意义的餐厅!七扇门餐厅开业于1836年,到20世纪初已成为艺术家、

    歌剧 2019年1期2019-04-25

  • 从门外汉到歌剧通
    ld today小琼:歌剧的世界在不断演化着。11月初在香港,我很幸运地赶上了生于上海的作曲家杜韵的新近作品。小薇:我听说过她,她因室内歌剧作品《天使之骨》而斩获2017年的普利策奖,现在生活在美国。小琼:香港的新视野艺术节实在是有先见之明,带来了《天使之骨》的亚洲首演。艺术节不单安排了两场演出,还在一周之内组织了两场与主创的对话(一场以普通话对话,另一场则使用英语),甚至开展了一次大规模的教育项目,为高中学生介绍观赏歌剧艺术的新体验。小薇:我确实有了解过

    歌剧 2018年12期2019-01-14

  • 从门外汉到歌剧通
    时雨歌剧中的芭蕾小琼:不久前,我观赏了多尼采蒂的《宠姬》,这是一部精彩的美声歌剧。它有着一段有趣的创作故事,展示了歌剧成为国际性艺术形式的悠久历史。小薇:确实,虽然作曲家多尼采蒂是意大利人,这部四幕的大歌剧配上的却是法语唱词。该剧于1840年在巴黎歌剧院世界首演。小琼:这部作品极为成功,以至于从1840年到1894年的每个演出季都会重演,之后也偶有演出,一直到1918年。我相信,这是歌剧语言跨越了许多壁垒的绝佳证明。多尼采蒂标志性的旋律在《宠姬》中体现得淋

    歌剧 2018年8期2018-10-27

  • 从门外汉到歌剧通
    世纪的阿世卡贝拉小琼:多年前,我们曾讨论过《阿卡贝拉》的含义。人们往往把这个词译为《无伴奏合唱》。然而,历史上这个词的语义更加丰富。小薇:我并不会很多语种,但是我明确地知道《cappella》是一个意大利语单词,意为《小教堂》。因此《阿卡贝拉》(a cappella)原词的意思是《以教堂风格(演唱)》。小琼:几百年前,阿卡贝拉合唱这种始于文艺复兴时期的美妙复调音乐,原本是为宗教仪式服务的。这种合唱的传统一直持续到了今天。小薇:的确,人声是最根本、最自然的乐

    歌剧 2018年7期2018-10-27

  • 好大一条河
    河里捉过鱼没?”小琼问。“钓过。那时候鱼钩很大,挂上很大的蚯蚓就下水钓,一上午没动静。中午老妈喊吃饭,也不回去。结果还是让我钓上一条这么长的大黑鱼。”米二比划了一下,短了,又比划长了些。“还捉过黄鳝,”米二一脸骄傲,“那时候用一个竹笼,笼口涂一些蚯蚓酱,然后在傍晚时候把竹笼装在河边,黄鳝闻到蚯蚓的味道就会钻进来,第二天早上竹笼里肯定会有收获的。”米二说完,看看小琼小琼正托着下巴盯着他,米二笑了,又接着说,“这种捉法没一点儿技术含量,有技术含量的是用黄鳝钩

    金山 2018年7期2018-10-20

  • 从门外汉到歌剧通 给年轻人的歌剧!
    .Lee 辛时雨小琼:上个月访问伦敦的时候,我很高兴能够赶上门票早已售罄的《鬼妈妈》(Coraline)世界首演的最后一场。这部歌剧改编自2002年尼尔·盖曼获奖的同名中篇小说。小薇:2009年曾上映过根据该小说改编的动画电影,中国观众们或许听说过这部黑暗奇幻风格的作品,其中使用了定格动画技巧。该片由亨利-赛利克执导,获得了当年奥斯卡最佳动画电影的提名。小琼:这个故事对年轻人很有吸引力,讲述了一位小女英雄卡洛琳冒着被缝上纽扣眼睛的风险,从“另一边的世界”营

    歌剧 2018年5期2018-10-20

  • 百声颂自然
    a expert小琼:这个月,送上来自纽约的问候。我在这里观看了一场出色的世界首演,共600位歌唱家和14位指挥家参与其中。该演出于8月11日在纽约圣约翰大教堂举行,但我想说说更多背后的故事。小薇:之前你跟我说过,会到纽约去参加莫扎特音乐节。这该不会是莫扎特作品的世界首演吧?小琼:近年来,莫扎特音乐节主办方开始策划更多元的表演项目。曾获普利策大奖的作曲家约翰·路德·亚当斯(John Luther Adams,注意:他的名字与写《尼克松在中国》的约翰·亚当斯

    歌剧 2018年9期2018-10-10

  • 有家长的陪伴,孩子会更好
    不袒护!”每次和小琼的父亲沟通时,他总是这句话。我以为这是一种朴素的表达,没想到他把孩子往学校一推,真就不管不问了。小琼是一个聪明的孩子,刚入学时,成绩能排到年级第六名,但是她自觉性有点差,加上住校后脱离了父母的管教,成绩一落千丈。我决定和她的家长面谈一次。那天下午,小琼的父亲终于来了。小瓊的父母在家务农,农闲时到处打零工,时间很零散,难得他能抽出一个半天来。我们谈了很长时间,从小琼的个性爱好谈到学习和表现,从与师生的交往谈到她的思想变化。我说,孩子正处在

    新班主任 2018年11期2018-05-14

  • 华语诗刊中国诗歌万里行
    》推荐人语郑小琼写诗犹如星星点灯,黑暗中,一颗颗的星星亮了,夜空因而显得旷远、深邃、静穆,还有让人有点敬畏又心驰的神秘,这就是这组诗的气氛和氛围,更准确地说是气质。它是小琼平时不易觉察的精神内核的曝光,映照出小琼内心的雍容与优雅。虽然有点陌生,但是,是小琼理想中的自己,更是她理想的诗学和诗意:美、高贵、境界。然而当你深入到这些诗的内部,灼热的泪和切齿的疼痛依旧绞动着词句和心灵,她的精神根系依旧深深地扎进大地。所以,不论她内心的诗歌多么的纯美和超凡脱俗,但永

    海燕 2018年3期2018-03-15

  • 我没有忘记,只是不再提起
    初中最要好的朋友小琼哼给我听的。彼时,我们留着齐眉的刘海梳着马尾辫,下课铃声一响便聚在一起谈天说地。站在教室门口的长廊上,她兴奋地说:“我唱首歌给你听吧。”走廊上人声鼎沸,她凑近我的耳朵,用手掌挡住嘴唇,轻轻哼唱。三分钟的时光,在清淡的曲调中变得悠长,没有一句歌词,我却听得认真专注。曲毕,我抱了抱她:“这个调调很好听,不过你是忘词了么?”“本来就是没有歌词的啊,你没看过《仙剑奇侠传》么?这是里面的插曲,《莫失莫忘》。”因着这首曲子,我看了电视剧。在同款游戏

    中学生百科·小文艺 2017年9期2018-02-05

  • 从门外汉到歌剧通:一夜三剧
    .Lee 辛时雨小琼:上个月,我们进行了一场愉快的讨论,内容是关于在小型空间(指“车库”)里为上演现代歌劇而进行的革新;这个月,我想赞扬一下大型剧院幕后的布景和服装人员。小薇:如今,歌剧演出中出现复杂的舞台装置不足为奇。比方说瓦格纳的《指环》中,就需要舞台上出现水、火、城堡,乃至洞穴!小琼:我刚从台北回来,在那里观赏了一部台北爱乐乐团带来的歌剧制作。事实上应该说是“三部歌剧制作”——普契尼的《三联剧》。小薇:我在历史书中读过,在马斯卡尼的《乡村骑士》获得极

    歌剧 2017年8期2017-12-29

  • 从门外汉到歌剧通:“新”冬之旅
    na+C.Lee小琼:今年7月,我在全国各地旅行,恰巧遭遇了几个著名“火炉”城市的热浪:武汉、重庆与长沙,这些城市白天酷暑难耐,就是到了深夜气温也居高不下。因此在整个旅途中,我都一直期盼着冬天的到来。而在几周后的纽约,我竟在一个夏天的节日中感受到了“冬天”!小薇:你当时一定是在林肯中心的莫扎特音乐节,观赏的是舒伯特的《冬之旅》。小琼:《冬之旅》可能是世界上最有名的声乐套曲了,它是许多其他的媒介类型艺术作品的灵感来源。我观赏的演出是比较新的版本:在人声部分可

    歌剧 2017年9期2017-12-08

  • 从门外汉到歌剧通:我是粉丝!
    na+C.Lee小琼:今天让我们来谈谈关于粉丝现象的话题,因为我最近成为一位歌剧明星的超级粉丝了。小薇:这样想想吧,在150年前威尔第的全盛时期,当时的歌剧明星就像是现在的流行歌手一样。为了一睹他们在舞台上的风采,粉丝们会成群结队地、从各处远道而来观看他们的演出。小琼:就像看话剧一样,欣赏明星们在歌剧舞台上扮演不同的角色,或是与不同的导演合作同一部剧目的不同制作总是很美妙的——因为不同的舞台会让他们看起来截然不同!小薇:是啊,还有那些百老汇的明星,他们在舞

    歌剧 2016年10期2017-09-30

  • 从门外汉到歌剧通:庆祝之时
    Joanna小琼:年轻的中国女高音方颖,在这个月首次与纽约爱乐乐团合作举行独唱音乐会,演绎的作品是莫扎特最负盛名的声乐作品之一。上一次我欣赏她参演的莫扎特作品应该是《费加罗的婚礼》,她在剧中饰演苏珊娜。小薇:她与纽约爱乐合作的这场音乐会的选曲是《喜悦欢腾》(Exsultate,Jubilate)吧?这部作品的最终部分只有“哈利路亚”这一个词语,并重复多次。我当然听过这部倍受观众们喜爱的优美作品。小琼:有时候音乐会中的声乐作品既可以富有艺术性地令人赏心悦目,

    歌剧 2016年12期2017-08-09

  • “记住我”
    小琼:我每年不落地参加香港国际电影节,至今已经有十多年之久了。电影节每年大概都在复活节和清明节前后的日子举办。小薇:你看过多少影片呢?有什么可推荐的吗?小琼:在那两周时间内,我通常会看30至40部影片。今年,我看了36部!令我完全没想到的是,我竟在一部关于人类与自然的纪录片中听到了“歌剧”。小薇:你的意思是说,有一段“歌剧”在一部与歌剧完全不相干的纪录片里出现了,是吗?小琼:我们都知道,电影音乐是一项非常有力的工具,因为它给我们的所见之物增加了声音的维度。

    歌剧 2017年5期2017-07-24

  • 从门外汉到歌剧通:香港管弦乐团的“指环”史诗
    na+C、Lee小琼:我很久没有听过这个来自我故乡的乐团——香港管弦乐团的现场演出了,但这一次的聆听真的令人激动!我刚于1月19日欣赏了《齐格弗里德》(Siegfried)的音乐会演出,领衔主演的有西蒙·欧内尔(Simon ONeill)、戴维·坎杰洛西(David Cangelosi)和马提亚斯·戈埃内(Matthias Goerne)等杰出的歌唱家。小薇:对于世界各地的歌剧院来说,瓦格纳的《指环》始终如同珠穆朗玛峰一样高高在上。终于,如今在中国,我们也

    歌剧 2017年2期2017-04-06

  • 旧围巾里,藏着多少惊喜
    我们原本并不认识小琼,但她玩围巾的神奇魅力把我们迷住了。那天某网站举办活动,其中一个比赛奖品诱人。小琼分到了我们这组,我们意识到披头散发很不利于比赛,可带了橡皮筋的人很少。就在这时,小琼像个魔术师一般拿出10来条丝巾,帮我们把头发随意一扭,用丝巾一缠,大家发出惊呼:“好漂亮!”也许是头发扎起来了好使劲,又或许是漂亮围巾头饰让我们很兴奋,我们组拿到了第一名,组员都领到很好的奖品。大家非常开心,纷纷朝小琼点赞。那些丝巾扎在头上舍不得取下,还纷纷拍照片晒朋友圈。

    好日子 2017年3期2017-03-30

  • 初音十载,歌声袅袅
    来》的内容!我是小琼:就是在漫展上能经常看见的“初音”吗?她和她的小伙伴好可爱啊!拾叁楼:我对此还是保留意见吧,妹子确实又好看又萌,但我觉得现代人越来越喜欢呆在虚拟世界里,越来越脱离生活了。给美希庆生的P_卡卡:潜水多年,我决定冒个泡!曾经和一个朋友聊过一件事:“为什么有人喜欢《初音未来》这种电子音?”有人说这是因为他们喜欢“假的”,而不喜欢的人是因为喜欢“真的”——别闹了,没有人喜欢“假”,所有人都喜欢“真”。我们从初音身上看到的是一个“努力变真,以至于

    中学生博览·文艺憩 2017年1期2017-03-07

  • 拓展、延续与探求:从《女工记》到《玫瑰庄园》 ——论郑小琼诗歌
    庄园》 ——论郑小琼诗歌陈 卫自新世纪初到今天,1980年出生的郑小琼从一个诗歌受启蒙者、练习者,成长为具有一定知名度的诗人,被称为“打工诗人”后,她离开了工厂,成为了专职诗人,担任广东文学刊物《作品》的编辑,直至成为该杂志社的副社长。小琼的诗歌之路,看上去充满戏剧性,一般人难以复制。这种人生的蜕变,不能不说,与小琼勤奋的写作和探索有着紧密关联。十多年来,她的诗笔没有停下过,先后出版了诗集《黄麻岭》(长江出版社2006年)《郑小琼诗选》(花城出版社2008

    星星·散文诗 2017年29期2017-02-18

  • 从门外汉到歌剧通
    歌剧诞生记(五)小琼:我保证,在《红楼梦》首演之前,这将是我最后一次在这里聊这部歌剧。通过音乐与唱词,每部歌剧都可谓是在我们面前展现了一场穿越时空的旅行。我相信在此前的四期“新歌剧诞生记”连载中,已经充分展示了打造一部新歌剧所需的步骤和工序。小薇:歌剧是一门音乐旋律与语言台词水乳交融的艺术,加上舞台装置、灯光、服装设计以及布景的配合,为观众呈现一种赏心悦目的视听体验。故事的情节要能吸引他们,舞台上角色的塑造也要能与他们产生情感上的共鸣。小琼:想要流畅地完成

    歌剧 2016年5期2016-09-30

  • 从门外汉到歌剧通
    歌剧诞生记(四)小琼:这个月,我们继续《红楼梦》幕后制作的话题。到了今天,这部作品还算“未完成”,要等到今年9月才举行世界首演。作曲家创作歌剧时需要花数年的时间,他们的目标是为剧本创作出最贴切的音乐。小薇:所以,一旦某些段落或者咏叹调的旋律被创作出来,大家当然希望立即试听效果如何。小琼:事实上,2015年2月17日的纽约歌曲艺术节上,作为“预告”环节的一部分,作曲家盛宗亮为《红楼梦》创作的音乐片段第一次面向公众公开。歌唱家在钢琴的伴奏下演绎了歌剧第一幕中的

    歌剧 2016年4期2016-06-29

  • 从门外汉到歌剧通:新歌剧诞生记(三)
    a C.Lee小琼:这一期,我们依旧来聊一聊旧金山歌剧院今年9月10日即将上演的歌剧《红楼梦》。考虑到这是一部全新创作的歌剧,作曲家的最初步骤之一,就是需要确定主要角色的声部。比如男女主人公一一贾宝玉和林黛玉一一应该安排什么声部,而宝玉的母亲王夫人和他的奶奶贾母又该如何安排?小薇:对于这对年轻的恋人,我会投票给抒情男高音和抒情女高音。而其他年纪较大的女性角色,我更倾向于低一些的声部。小琼:你的想法八九不离十了。盛宗亮将宝玉的角色设计为抒情男高音,给黛玉设

    歌剧 2016年3期2016-05-31

  • 新歌剧诞生记(一)
    小琼:新年新气象,让我们聊聊新的歌剧,来作为今年的开篇。记载一部作品的“诞生”可以让我们更深入地了解从创作至演出的整个过程。小薇:最近我听到一个消息,旧金山歌剧院刚刚对外界宣布,新委约的歌剧《红楼梦》将进行世界首演。小琼:将这部曹雪芹的史诗巨作浓缩,用一个晚上的歌剧形式呈现,你能想象这有多艰巨!原著用80回的篇幅描写了贾府从兴盛到没落的过程,如何提炼故事情节是个难题。小薇:是谁提出在美国制作这部歌剧的构想呢?小琼:世事往往都是命运安排。大约五年半前,总部设

    歌剧 2016年1期2016-05-25

  • 从门外汉到歌剧通
    小琼:这个夏天,我着实被上海夏季音乐节的音乐会标题给迷住了。彻底吸引我的,正是纽约爱乐乐团音乐季开幕演出的中文译名。小薇:“Gala”音乐会是艺术节或演出季开幕时常见的演出形式嘛。小琼:是啊,但是他们的中文名字起得非常有意思,在译音和译义上都翻出了新花样。不同于我们常见的“嘉年华”或是“开幕庆典”。他们把“Gala”翻译成了“加辣”,瞬间让人有种火辣的惊艳感受。小薇:实际上,翻译是一门艺术,它能反映出一个社会的时下品位。比如说,我们看过许多译成中文的百老汇

    歌剧 2015年9期2015-12-23

  • 从门外汉到歌剧通
    小琼:这个夏季你都做了什么?当演出季结束后,人们纷纷跑去度假或是去参加夏季音乐节、夏令营。小薇:我畅享了一番夏季艺术节的活动,尤其体验了一把由上海交响乐团主办的上海夏季音乐节(MISA)。小琼:今年夏季音乐节的闭幕演出上有歌剧内容!今年已是田浩江领导的isING!国际青年歌唱家艺术节举办的第五届。从去年起,这个项目移至苏州,与上海近在咫尺。本年度,40多位年轻歌唱家参加了这个项目,在上海交响乐厅呈现了50分钟的中外声乐作品演唱。小薇:歌剧咏叹调或歌曲重唱,

    歌剧 2015年8期2015-10-15

  • 面向公众
    演完全天差地别。小琼:好吧,那是因为观众也有不同的类型。有些人只是想听一场歌剧,度过一个美好的夜晚。即使是那些有经验的歌剧迷,在评论时,有的人也会侧重音乐旋律,而另外一些则会更关注特定的歌唱家。但无论如何,我们需要记住的是,不管你是不是专业的评论家,观赏的歌剧越多,你的眼光就会变得更挑剔。小薇:OK,我明白了。但是为什么评论家都喜欢将一部剧目像“肢解”一样,例如只是评论旋律听起来很优美,或者是故事情节很棒之类。这一切都让人感觉过于复杂。小琼:从什么角度评论

    歌剧 2015年7期2015-10-10

  • 从门外汉到歌剧通
    e节庆主题的歌剧小琼:圣诞和新年之际,常常是上演精致又特别的剧目的好时机。每年的新年夜,大都会歌剧院都会上演《蝙蝠》,而且总会有些神秘嘉宾在台上露面,有一年,甚至纽约市市长都上台客串了一把。小薇:莱哈尔的《蝙蝠》目前在中国也能看到,形式就像看维也纳的新年音乐会一样。可是,有没有什么圣诞主题的歌剧呢?在芭蕾舞剧领域里,一提到圣诞,就立刻让我想到《胡桃夹子》。小琼:在圣诞节期间上演的,故事情节与圣诞直接相关的一部歌剧,是吉安·卡洛·梅诺蒂的《阿玛赫与夜访者》,

    歌剧 2014年12期2015-07-22

  • 从门外汉到歌剧通
    演中的食物和酒水小琼:你有没有想过,合唱人员们在《茶花女》第一幕中那个著名的酒会段落“祝酒歌”中都在喝些什么?小薇:他们通常高举着香槟酒杯,我猜,因为那是巴黎人在社交酒会上的行为。他们会在演唱前轻轻抿一口香槟。经你这么一说,我还真想知道他们拿的香槟酒杯是不是真的,他们究竟在喝些什么呢?小琼:其实酒杯是塑料材质还是用昂贵的奥地利水晶做的,这都不重要。只是他们也不会在里面添加真的香槟,这开销太大了。这让我想起几年前参与过的一个戏剧项目,当时要找一种与芝华士加绿

    歌剧 2014年10期2015-05-11

  • 从门外汉到歌剧通
    .Lee夏季已至小琼:我想和你分享我忙碌的夏季安排,因为无论我在美国哪里,中国主题的活动都让我忙得停不下来!小薇:说来听听,感觉很有意思。小琼:按照中国的农历来说,5月5日立夏,标志着一年就此开始步入夏季,6月21日则是夏至。在6月,一部中国主题的美国歌剧正欣然拉开帷幕。作曲家黄若的《一个美国士兵》,这部时长仅1小时的新作,由华盛顿国家歌剧院在肯尼迪中心进行首演。小薇:这部歌剧是怎样将中美主题融合的?小琼:这部歌剧讲的是一位已故士兵陈宇晖的个人经历。他出生

    歌剧 2014年7期2015-05-05

  • 从门外汉到歌剧通
    了有一周的时间?小琼:与其他夏季歌剧节一样,圣达菲为每年的演出季产出各类歌剧制作,以备用于常规剧目的轮番演出。今年的制作中包括《唐帕斯夸莱》、《卡门》、《菲岱里奥》,莫扎特的《剧院经理》和斯特拉文斯基的《夜莺》(驻场上演两场)以及《中山·逸仙》。小薇:所有这些制作你都看过了?小琼:呃,没有。我只是抽时间看了其中的三部,主要因为我个人的行程安排太紧了。不过,这倒是可以有个新说法,叫做“乐评人周”。小薇:你的意思是,世界各地的乐评人专程赶来就为这特殊的一周?怎

    歌剧 2014年8期2015-05-05

  • 另一位传奇人物离开了舞台
    小琼:两个月前,我们刚刚送走杰拉德·莫蒂埃。我不敢相信,歌剧界的另一位传奇人物又与我们不辞而别了……虽然难过,但我还是得告诉大家这个不幸的消息。乔治·克里斯蒂爵士,格林德伯恩艺术节创始人之子,上个月去世了,享年79岁。小薇:他是一位名副其实的艺术赞助人,国际媒体在讣告新闻上写道:乔治·克里斯蒂爵士对于扩大格林德伯恩艺术节的规模及影响做出过伟大的贡献。小琼:让我们把他的出生与他所处的环境联系在一起。约翰·克里斯蒂爵士,在1920年继承了他的家族财产——位于东

    歌剧 2014年6期2015-05-05

  • 从门外汉到歌剧通
    需要新的舞台制作小琼:我最近在为新加坡国际艺术节忙碌,深受一部歌剧新制作的启发,那就是由王景生执导,迈克尔·尼曼(Michael Nyman)创作的歌剧《面对戈雅》(Facing Goya)。此次再度启动的艺术节有一个意味深远的主题:“继承和发扬古典作品”。小薇:但《面对戈雅》不是在2000年首演的作品嘛。仅仅14年之后,新导演和制作团队就已经挖掘出新意了?小琼:的确如此。除了由导演主导,适当改动了符合当今制作感官体验的细节外,我们在舞台投影技术上也有所增

    歌剧 2014年9期2015-05-05

  • 好友的新工作
    小琼:上个月我们缅怀了歌剧界已故前辈吉拉德·莫蒂埃(Gerard Mortier冼生。这个月,我想给大家讲一个好消息,那就是我的好友布雷德利·摩尔(Bradley Moore)最近被任命为休斯顿大歌剧院(Houston Grand Opera)的音乐部总管。而且他还兼任了歌剧院工作室的音乐总监。小薇:我记得布雷德利·摩尔。是不是他前两年携黄英在中国多座城市做巡演并为她担任钢琴伴奏?小琼:是的,他也是蕾内·弗莱明和苏珊·格雷厄姆的固定合作伙伴。他是位非常优秀

    歌剧 2014年5期2014-10-10

  • 从门外汉到歌剧通
    首著名的抒情短歌小琼:上个月,我们讨论意大利歌剧的辉煌传统。大家一起推敲一首非常著名的女高音美声歌曲“圣洁的女神”,好吗?这首曲目出自贝利尼的歌剧《诺尔玛》,该剧在1831年首演于米兰的斯卡拉歌剧院。小薇:那首曲目就是经典。首演后的一个多世纪,女高音玛丽亚·卡拉斯(1923-1977)把《圣洁的女神》当作自己的代表作。即使是现在,人们仍旧捧着她当年在现场表演的《诺尔玛》的盗版录音如痴如醉。小琼:事实上,卡拉斯饰演《诺尔玛》这个剧目角色共有89次(其中包括现

    歌剧 2014年2期2014-06-10

  • 从门外汉到歌剧通
    na+C.Lee小琼:或许你还记得去年夏天,我曾到访芬兰的萨翁林纳歌剧节,他们将歌剧演出地巧妙地设置在一座有着500年历史的古城堡里,那真是一次美妙的体验。小薇:当然记得,为了看一场歌剧,你们还要先花一番工夫通过一座吊桥,然后才能到达对岸的古城堡。小琼:对于那些有兴趣了解萨翁林纳歌剧的人们来说,你们不必前往芬兰,而在这个月的香港就能一饱眼福了!萨翁林纳歌剧节制作的瓦格纳《罗恩格林》将在3月21日、23日的香港艺术节上上演两场,这也将成为本届艺术节上的一大看

    歌剧 2014年3期2014-06-06

  • 从门外汉到歌剧通
    na+C.Lee小琼:去年11月下旬,我在北京观看国家大剧院新制作的罗西尼歌剧《意大利女郎在阿尔及尔》时,非常感慨。当我在聆听罗西尼笔下意大利美声那优美的旋律时,顿时明白了人们为何对于威尔第的敬仰之情如此深厚,并尊他为意大利歌剧的鼻祖人物。小薇:这两位大人物在歌剧创作上有什么交集么?我查阅了相关的音乐史书籍,发现罗西尼卒于1868年,享年76岁。威尔第则出生于1813年。小琼:事实上,如果当我们回顾19世纪意大利歌剧的发展史,罗西尼的直接继承者是贝利尼、多

    歌剧 2014年1期2014-03-15

  • 坚韧生长的纯种植物
    一个笔会上认识了小琼,她素朴、羞涩、闪躲。九年后的早春,小琼和我在同一个办公室共事已近两年,她仍然素朴、羞涩、闪躲。人说,时间能改变一切,这么看来,不尽然。地理距离太近心理距离就远了。我们几乎没有刻意地交谈过,但片言只语我与她似乎心有灵犀。发言前先笑,这是她的常态,这笑泄露了她的紧张、谦逊,和骨子里透出的羞涩。她语句中常流露出的较真与执拗,是她的性格的真实展示。偶尔她眼神中透露出的那种坚定,是她心中那一杆标尺已经平衡,她是一个有主意的人。她有着孩子的天性,

    文艺论坛 2012年4期2012-08-15