寒江雪

  • 大文豪柳宗元
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪。江雪,就是江面上刚刚下了一场大雪。千山鸟飞绝,“千山”指的是很多很多山,层层叠叠的群山。飞绝,“绝”就是没有,群山中的鸟儿都已经飞走了。万径人踪灭,“径”是小路,“万径”指很多条小路。“人踪灭”,指没有人的踪迹。孤舟蓑笠翁,“孤”是孤独,孤零零。“舟”是小船。“蓑笠”是蓑(suō)衣和斗笠(lì)。一位披着蓑衣,戴着斗笠的老人在风雪中做什么呢?独钓寒江雪,“独”是独自,老人独自在寒冷的、飘着雪的江面上钓鱼。这是怎样孤绝的场景啊!“千山

    好孩子画报 2022年9期2022-10-26

  • 像是从特写开始,缓缓拉开的长镜头
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪。诗人仅用短短二十个字,就勾勒出一个万籁无声的世界,这样的表达效果,其实是用到了“点面结合”的描写手法。所谓“点”,是指最能显示人、事、景物特征的详细描写;所谓“面”,是指对人、事、景物的叙述或概括性描写。《江雪》前两句“千山鸟飞绝,万径人踪灭”是对整体景物的概括性描写,是一眼望去的“大背景”,即“面”;后两句“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”是“大背景”中的“小细节”,也是整幅画面中最抓人心的那个“点”。在“面”和“点”的呼应下,这首诗既有概

    润·文摘 2022年5期2022-06-23

  • 他,她
    陪着柳宗元垂钓寒江雪,……但一双双小眼睛从来没有紧盯我,他,或许沉浸于天上翱翔的飞鸟,她,或许陶醉于手中七彩的玩具,他们,或许是在同桌间轻声细语,她们,或许游离在自身指尖飞舞,……請不要放弃他们一一他们,也盼望获得赞许目光,孩子,是成长中的祖国花朵。静待花开,他们都将是祖国大片花园里独特而又美丽的花。作者简介:黄学善,毕业于广东技术师范大学天河学院,现于中山市坦洲镇裕洲小学任教师一职。人生格言:心中有目标,眼中有孩子,处处有教育。诗歌《他,她》以孩子为主题

    快乐学习报·教育周刊 2022年20期2022-06-16

  • 赏雪吟诗大PK
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪。——选自《江雪》(唐·柳宗元)柴门闻犬吠,风雪夜归人。——选自《逢雪宿芙蓉山主人》(唐·刘长卿)墙角数枝梅,凌寒獨自开。遥知不是雪,为有暗香来。——选自《梅花》(宋·王安石)夜深知雪重,时闻折竹声。——选自《夜雪》 (唐·白居易)晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒。——选自《山中雪后》(清·郑板桥)梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。——选自《雪梅》(宋·卢梅坡)忽如一夜春风来,千树万树梨花开。—— 选自《白雪歌送武判官归京》(唐·岑参)幸福

    动漫界·幼教365(大班) 2022年12期2022-03-09

  • 又见寒江雪
    沸。“无他,钓寒江雪尔。”老渔翁答道。好一个“钓寒江雪”,我心里惊奇。“那老人家为何不肯上岸?”“‘天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。’我无利,自然不用熙熙攘攘。另外,后生来此处找我这老朽,怕是有利要图吧?”我一时哑口无言,也无法开口求他载我过河。“后生可畏,但说无妨。”老渔翁言语里带了些笑意。“不瞒老人家说,我来此处是寻白鹿。听闻白鹿于此处山林出现过,但苦于无舟楫渡河,大雪天里只有您一人还在垂钓,所以冒失地前来恳请您可否载我渡河。”我思量许久,如是

    青年文学家 2022年35期2022-02-13

  • A Systemic Functional Semiotic Investigation of Illustrations in Chinese Poem Books: An Ontogenetic Perspective1
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪。River-SnowA hundred mountains and no bird,A thousand paths without a footprint;A little boat, a bamboo cloak,An old man fishing in the cold river-snow(Translated by Bynner & Kiang, 1957, p. 97)Two illustrations are sele

    Language and Semiotic Studies 2021年4期2022-01-15

  • 对某位女词人的遐想
    少,只剩“独钓寒江雪”的清绝。金色的驰骋,绿色的畅想,便是流年里这个季节的印象,洗去了她很多的浮躁和忧伤。轻捻一泊幽静的湖水,宛若清香杯盏里,粉饰了一抹白云的眉睫。演绎一场凄凉的歌,优雅而浅淡,生命的颜色于心底滋长一枚优雅的花。一地的思念,亦如微醉的月光,轻易地漫过了黑夜构筑的堤防,迷藏了她一生绿肥红瘦的遐想。学着用淡定从容的目光,微笑着和万物对话,然后轻轻地告诉自己:隱藏了我们太多的忧伤的韵脚,在宽容的目光里找回了自己。

    散文诗世界 2021年6期2021-07-27

  • 通向秘密的花园
    6柳宗元因独钓寒江雪,被封闭在深山雪林里钱钟书因谈论一段姻缘,被封闭在一座围城里他们用一首诗,一本书一次次给自己解封7人们因隔膜而彼此封闭而每次的心灵交流,就是一次愉快的解封为了获得醇香,地窖封闭了酒坛而每一次豪饮,就是一场欢天喜地的解封8死亡可能是人类一场更长久的封闭而活着常常是一次意外的解封也许弯腰的一瞬,你的身体里封闭着万种风情我却常常不知道如何解封也许我们心里都封闭着一个人从青年到暮年一路走来却永远都无法解封

    西部 2021年3期2021-07-11

  • 朝读夕诵:江雪
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪。【赏析】诗人向读者展示的,是这样一些内容:天地之间是如此纯洁而寂静,一尘不染,万籁无声;渔翁的生活是如此清高,漁翁的性格是如此孤傲。其实,这正是柳宗元由于憎恨当时那个一天天在走下坡路的唐代社会而创造出来的一个幻想境界,比起陶渊明《桃花源记》里的人物,恐怕还要显得虚无缥缈,远离尘世。诗人所要具体描写的本极简单,不过是一条小船,一个穿蓑衣戴笠帽的老渔翁,在大雪的江面上钓鱼,如此而已。可是,为了突出主要的描写对象,诗人不惜用一半篇幅去描写它

    课外语文·上 2021年2期2021-03-10

  • 朝读夕诵:江雪
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪。【赏析】诗人向读者展示的,是这样一些内容:天地之间是如此纯洁而寂静,一尘不染,万籁无声;渔翁的生活是如此清高,渔翁的性格是如此孤傲。其实,这正是柳宗元由于憎恨当时那个一天天在走下坡路的唐代社会而创造出来的一个幻想境界,比起陶渊明《桃花源记》里的人物,恐怕还要显得虚无缥缈,远离尘世。诗人所要具体描写的本极简单,不过是一条小船,一个穿蓑衣戴笠帽的老渔翁,在大雪的江面上钓鱼,如此而已。可是,为了突出主要的描写对象,诗人不惜用一半篇幅去描写它

    课外语文 2021年4期2021-01-02

  • 江雪
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪。柳宗元(773—819),字子厚,河东(今山西运城)人,世称“柳河东”。唐贞元九年(793),柳宗元考中进士,后被授集贤殿正字,调蓝田尉,任监察御史;后因参加王叔文集团,“永贞革新”失败后,被贬为永州司马。十年后,他被改贬为柳州刺史,故又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈共倡古文运动,并称“韩柳”。其诗与韦应物并称“韦柳”,有《柳河东集》。《江雪》是诗人柳宗元于永州创作的一首五言绝句。本诗运用典型概括的手法,选择千山万径、人鸟绝迹这种最能表现

    疯狂英语·读写版 2020年12期2020-12-28

  • 江 雪
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪。柳宗元(773—819),字子厚,河东(今山西运城)人,世称“柳河东”。唐贞元九年(793),柳宗元考中进士,后被授集贤殿正字,调蓝田尉,任监察御史;后因参加王叔文集团,“永贞革新”失败后,被贬为永州司马。十年后,他被改贬为柳州刺史,故又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈共倡古文运动,并称“韩柳”。 其诗与韦应物并称“韦柳”,有《柳河东集》。《江雪》是诗人柳宗元于永州创作的一首五言绝句。本诗运用典型概括的手法,选择千山万径、人鸟绝迹这种最能表

    疯狂英语·新读写 2020年12期2020-12-26

  • 雨衣变形记
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪。这和《江雪》中那位钓鱼爷爷穿的衣服一样吗?”“是啊,这是奶奶年轻时穿的雨衣,下雨天全靠它为我挡风遮雨。”我想试穿下,可这雨衣太沉,压得我直不起腰来,我赶紧脱下来。“奶奶,给你看看现在的雨衣是什么样的。”我拿起手机,打开“淘宝”输入“雨衣”,按下搜索,瞬间,各式各样的雨衣呈现在眼前。“奶奶,这款透明的雨衣多时尚,还不用担心漂亮的衣服被遮住;这款橘色的雨衣像不像妈妈平常爱穿的那件风衣……”“雨衣越变越时尚轻便,我们的生活也越变越美好了!”

    快乐语文 2020年26期2020-10-16

  • 舀一瓢新水浇开春天(外一首)
    寒江雪(澳大利亚)问日月能否倒转转回我的青春年华笔直的时空能否弯成圈把我的年轮绕成湖泊随意舀起一瓢都是少年村头那棵苦粟树老态龙钟掉落的苦粟子一年比一年小你说那是村里的穷人越来越少你在往外走,他在向内迁我正思量把村落打造得繁花似錦除夕鞭炮声响起的时候我思念起了走失的人欣喜你依然与我同行我会用怒放的心花将你的前程装点这个春天相爱不容易说不出口的爱送不出去的秋波在这奇怪的季节里相爱,是十分尴尬的游戏暂且封存甜言蜜语收敛起真情实意这是一个睡不醒的早春你还是屈尊降贵

    鸭绿江·华夏诗歌 2020年2期2020-06-03

  • 柳宗元之死
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪。“千山鸟飞绝,万径人踪灭。”画面是冰冷和死寂的。“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”精神世界是孤寂和悲凉的。雪落在中华大地,寒冷在封锁着一个民族,怎么办?我是谁?我想到了选择,如果是李白,他或许会选择踏雪;如果是白居易,他会“红泥小火炉”“能饮一杯无”……可是子厚的选择却是“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”。中国知识分子在尽瘁事国的理想破灭之际有了各行其是的选择,或者快意山水,山水意识开始觉醒,那山间之清风江上之明月不知招去了多少中国知识分子的灵魂;

    视野 2020年5期2020-03-25

  • 独钓寒江雪
    舟簑笠翁,独钓寒江雪。”意境是有了,可到哪儿去寻得一老翁呢?我為自己的想法感到可笑,纵有隐者于寒江垂钓,乃遗世独立之士,又岂我辈俗人有幸得见之?昔年李太白遍访名山,欲寻得仙道,终一无所获。寻不得,即是无缘,能在这寒江边静思,已是福分。无丝竹乱耳,亦无案牍劳形。那些在尘世中奔波劳碌的人们,他们早已湮没在尘世中,何来这宁静的心境?我从尘世中逃离,来到这杳无人烟之处——柳子厚当年垂钓过的地方。岁月流逝,物换星移,世间多少事都遗落在历史风尘中,而柳公其人其诗却与日

    作文周刊·高一版 2020年40期2020-01-27

  • 独钓寒江雪
    舟簑笠翁,独钓寒江雪。”意境是有了,可到哪儿去寻得一老翁呢?我为自己的想法感到可笑,纵有隐者于寒江垂钓,乃遗世独立之士,又岂我辈俗人有幸得见之?昔年李太白遍访名山,欲寻得仙道,终一无所获。寻不得,即是无缘,能在这寒江边静思,已是福分。无丝竹乱耳,亦无案牍劳形。那些在尘世中奔波劳碌的人们,他们早已湮没在尘世中,何来这宁静的心境?我从尘世中逃离,来到这杳无人烟之处——柳子厚当年垂钓过的地方。岁月流逝,物换星移,世间多少事都遗落在历史风尘中,而柳公其人其诗却与日

    作文周刊·高一读写版 2020年40期2020-01-25

  • 独钓寒江雪
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”诗的意境是有了,可到哪去寻得一老翁呢?我为自己的想法感到可笑,纵有隐者于寒江垂钓,也是遗世独立之士,又岂是我辈俗人能有幸得见乎?昔年李太白遍访名山,欲寻得仙道,终一无所获。寻不得,即是无缘,能在这寒江边静思片刻,已是福分。无丝竹之乱耳,亦无案牍之劳形。那些在尘世中奔波劳碌的人们,他们早已湮没成沙,何来这沉静的心境?我从尘世中逃离,来到这杳无人烟之处——柳子厚当年垂钓过的地方。千年岁月流逝,物换星移,世间多少事都遗落在历史的风尘中,而

    作文评点报·高中版 2019年45期2019-12-30

  • 江南,雪(外二首)
    一壶酒吟些独钓寒江雪看不到梦里雪白的样子古 巷一道门关住一段往事我轻轻打开一步更踏上前尘我来时繁华落尽拾青石阶悄悄而下重一点便会踏破那些风花雪月伸手一触斑驳的墙岁月从指尖逆流昔日的欢声笑语已长成青苔沿一路青石追寻我发现我来得太晚这繁华的小镇失之交臂便是千年一队马帮不知去向何方许我一个江南你赠我一叶轻舟若有一天累了红尘我们是否驾一叶轻舟相忘于江湖你赠我鸿雁掉些离别的句子长成花草在秋天枯萎你赠我几座青山让我远眺我牵走几片云遮盖前世今生你许我一个江南我又如何走出

    西江月 2019年5期2019-11-20

  • 快问快答
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪D.接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红2.下列哪个成语典故与项羽有关:(        )A.隔岸观火      B.暗度陈仓      C.背水一战      D.破釜沉舟3.《百家姓》中没有下面哪个姓:(        )A.乌                 B.巫                C.肖                  D.萧4.“生旦净末丑”是京剧的行当,其中“净”是:(        )A.男角         

    阅读(高年级) 2019年9期2019-11-15

  • 忆我
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪”。开阔之气展卷而来,天地浩渺一览无余。此刻山水皆静,人亦凝固,时空里的一切成为永恒,似苍茫之中的片片飞雪,不知来路,不寻归途。我常站在冬天傍晚的街头想起这两句诗,不远处萧瑟的枝丫映着灰蒙蒙的天空,也成了写意的景致。行人攒动,天地逆旅,琐碎的情感在此番画面中变得那般渺小。可是这样的句子,还不足以支撑我走过冬季凛然的寒风和骤然的雨雪。我总在念及“独钓寒江雪”的下一秒想起白居易来,想起他说“晚来天欲雪,能饮一杯无”。这首《问刘十九》是我的心

    传奇故事(破茧成蝶) 2018年2期2018-11-14

  • 静,是如此美好
    柳宗元的《独钓寒江雪》,让我们再一次领略静的美好。诗人在开篇,就把我们带入了静的氛围。“千山鸟飞绝,万径人踪灭”,我们眼前浮现出静美的画卷,四周的山上没有了飞鸟的踪影,小路上连一个人的足迹也没有,这是多么的寂静。紧接着后两句,让静的意境更深入一层:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”是的,白雪皑皑的江上,一只小船,一位披着蓑衣、戴着斗笠的老翁独自垂钓。这又是何等动人魂魄的静。那一刻,世人皆醉,唯有诗人独醒。徜徉在静的盛宴中,与雪独拥,是何等的孤绝,又是如此的落寞、

    思维与智慧·下半月 2018年3期2018-03-27

  • 忆我
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪”。开阔之气展卷而来,天地浩渺一览无余。此刻山水皆静,人亦凝固,时空里的一切成为永恒,似苍茫之中的片片飞雪,不知来路,不寻归途。我常站在冬天傍晚的街头想起这两句诗,不远处萧瑟的枝丫映着灰蒙蒙的天空,也成了写意的景致。行人攒动,天地逆旅,琐碎的情感在此番画面中变得那般渺小。可是这样的句子,还不足以支撑我走过冬季凛然的寒风和骤然的雨雪。我总在念及“独钓寒江雪”的下一秒想起白居易来,想起他说“晚来天欲雪,能饮一杯无”。这首《问刘十九》是我的心

    传奇故事(上旬) 2018年2期2018-03-21

  • 葡萄熟时鲤鱼来
    日钓鱼。钓友“寒江雪”和“武林太极”等纷纷在微信里晒鱼获。他们的微信名五花八门,一向伶牙俐齿的小李叫沉默是金,刚30岁的小马叫夕阳正好;什么人叫武林太极呢?点开头像,一个儒雅的男子搂着一条大狗,那不是蔡晓冬嘛!蔡医生的钓技算不上最好的,却总是运气最好的那个,今天他钓了两条鲤鱼。“寒江雪”是杨伟的微信名,他晒出一大堆翘嘴和红尾后蹦出一句:“哥儿们,明天还有谁要去三岔湖钓鱼的,做个伴儿。”四川夏天的酷热闻名天下,更何况仅凭一把太阳伞在骄阳下炙烤一天,那罪不是一

    垂钓 2017年10期2017-10-21

  • 寒江飞雪,君心思归妾思君
    前听过的那首《寒江雪》。“寒江雪,可怜白屋佳人春华换银蝶,这一切,是因为你的离别。”在那首歌里,一位佳人独守覆满白雪的屋子苦苦等候离人归来,只盼听见柴门轻叩的美妙声响,然后提起裙裾踏着柔软的积雪前去迎他,鞋袜湿了也未察觉。她怀着满满的期待走至门前,却在抚上柴门的那刻迟疑了,她不知柴门外是否立着她日夜思恋的爱人,亦不知轻启门扉的那一刻收获的是喜悦还是哀愁。冬日里一场飞雪飘如柳絮,落在满是离愁别绪的人心里,徒惹思恋。那思恋不单属于守候在家中的女子,亦属于漂泊在

    恋恋中国风 2017年1期2017-09-13

  • 六首诗词,读懂冬天的美
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪。逢雪宿芙蓉山主人【唐】刘长卿日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。梅花【宋】王安石墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。别董大【唐】高 适千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。青松陈 毅大雪压青松,青松挺且直。要知松高洁,待到雪化时。长相思【清】纳兰性德山一程,水一程,身向榆关那畔行。夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成。故园无此声。endprint

    新作文·小学高年级版 2017年2期2017-09-06

  • 寒江飞雪,君心思归妾思君
    前听过的那首《寒江雪》。“寒江雪,可怜白屋佳人春华换银蝶,这一切,是因为你的离别。”在那首歌里,一位佳人独守覆满白雪的屋子苦苦等候离人归来,只盼听见柴門轻叩的美妙声响,然后提起裙裾踏着柔软的积雪前去迎他,鞋袜湿了也未察觉。她怀着满满的期待走至门前,却在抚上柴门的那刻迟疑了,她不知柴门外是否立着她日夜思恋的爱人,亦不知轻启门扉的那一刻收获的是喜悦还是哀愁。冬日里一场飞雪飘如柳絮,落在满是离愁别绪的人心里,徒惹思恋。那思恋不单属于守候在家中的女子,亦属于漂泊在

    传奇故事(上旬) 2017年1期2017-03-15

  • 几把老吉他
    寒江雪暖几把老吉他寒江雪暖那么老了,那么旧了还以无风起浪的技艺让耳廓自由一会像鸟的飞翔,散尽羽毛那些遥远的旧时光顺着弦滑下像丝绸任意的膨胀度像血液灵性的良药多远了?又多久了?多远多久的我都来了大音若哭,万物归一在舞蹈的弦上,在跳跃的弦上我恰是我是万物是自己经久不息的故乡我要在吉他声中找到旧梦就像河流熟悉路径一遍遍找到浪潮而故事里迷恋的暗流那些重新怒放的敏感的月光是今夜最为情欲的鸟鸣与浪花那么老了,那么旧了但它们还要以声音的潮头掀翻对方就像不同的马匹向天而鸣

    星星·散文诗 2017年4期2017-02-18

  • 独钓寒江雪
    王 璇独钓寒江雪王 璇天地苍茫间,一人一笠一舟。 无须多加修饰,那泼墨留白的分寸感诠释出中国水墨画的真谛。这幅 《独钓寒江雪》 是爷爷亲自创作并题字的,挂在他书房的正中间,一种“物与我皆无尽”的境界充盈着整个书房。 每次来到爷爷家,我总爱钻进他的书房,去独享那一份“天地苍茫”之感。爷爷是个画家,年轻时在圈子里也算小有名气,后来却不知为何离开了书画界隐居起来。 我曾经问起这个问题,可爷爷只是笑笑,慈爱地摸摸我的头,避而不答。 随着时间的流逝,我渐渐忘了这个问

    同学少年 2016年1期2016-12-07

  • Appreciation and comments on Professor Xu Yuanchong’s translation
    蓑笠翁,独钓/寒江雪。Fishing in SnowFrom hill to hill no bird in flight;From path to path no man in sight;A sraw-cloakd man in a boat, toFishing on river clad in snowThe production of Chinese classic poetry is a kind of art. Jiang Xue is a

    校园英语·中旬 2016年5期2016-05-14

  • 独钓寒江雪
    谛。这幅《独钓寒江雪》是爷爷亲自创作、亲自题名的,挂在书房的正中央,一种“物与我皆无尽”的忘我境界充盈着整个书房。每次来到爷爷的住处,我总爱钻进他的书房,去独享那一份“天地苍茫”。爷爷年轻时是个画家,小有名气。后来,却不知为何离开了书画界,隐居起来。我有时候也会问起这个问题,可爷爷总是笑笑,慈爱地摸摸我的头,避而不答。随着时间的流逝,我也渐渐忘却了这个问题,不再追问了。爷爷的住处在离城中心很远的城郊,家中没有网络,也没装电视,唯一能与外界联系的就是那部用了

    作文周刊·高一版 2016年9期2016-05-06

  • 独钓寒江雪
    这幅 《独钓寒江雪》 是爷爷亲自创作并题字的,挂在他书房的正中间,一种“物与我皆无尽”的境界充盈着整个书房。 每次来到爷爷家,我总爱钻进他的书房,去独享那一份“天地苍茫”之感。 爷爷是个画家,年轻时在圈子里也算小有名气,后来却不知为何离开了书画界隐居起来。 我曾经问起这个问题,可爷爷只是笑笑,慈爱地摸摸我的头,避而不答。 随着时间的流逝,我渐渐忘了这个问题,不再追问了。 爷爷的住处在离市中心很远的城郊,家中没有网络,也没装电视,唯一能与外界联系的就是

    同学少年·作文 2016年1期2016-04-07

  • 柳宗元《江雪》禅林传播接受谈片
    《江雪》“独钓寒江雪”的化用,最大的改动是把“雪”换成了“雨”。嗣后,则有以《江雪》全诗作为颂古之偈者,如《嘉泰普灯录》卷28载西禅此庵静禅师《竹篦》偈曰:“千山鸟影灭,万里人迹绝。孤舟篛笠翁,独钓寒江雪。”(《大藏新纂卍续藏经》第79册,第471页下。按,元道泰集《禅林类聚》卷16“槌拂”条此偈则作:“千山飞鸟绝,万径人迹灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”参《大藏新纂卍续藏经》第67册,第96页下。未知孰是?)南宋临济僧居简(1164-1246)《北磵居简禅

    湖南科技学院学报 2014年1期2014-03-31

  • 从严复翻译的“三原则”,析柳宗元的《江雪》英译本
    舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”这是柳宗元被贬到永州(今湖南永州市)之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己遭受迫害被贬时的孤独郁闷的心情。诗的大意是:四周连绵起伏的山上没有了飞鸟的踪影,所有穿梭在山内外的小路上没有了人的行踪,只有在那宽广平静的江上,一个披着蓑衣戴着斗笠的老翁,坐在孤零零的船上独自垂钓。开头两句“千山鸟飞绝,万径人踪灭”描写雪景,“千山”、“万径”都是夸张语,是虚指。山中本应有鸟,路上本应有人,但却“鸟飞绝”、“人踪灭”。诗人用飞鸟远遁、行人绝迹的

    黄冈师范学院学报 2013年2期2013-08-15

  • 月来雪初霁 寒光正摇漾
    孙为第一。”《寒江雪霁图》作于甲戌冬日即1934年的冬天,溥心畲时年39岁,居于北平,任教于国立艺术专科学校。在此图中,作者吸取北宋李成、郭熙的“寒林平远”式构图特点,围绕“雪后”和“月夜”的主题,以其特有的淡逸、清疏、生动的笔墨,描绘了雪夜中萧疏的平林、白雪皑皑的坡岸和远山、月光下悄无声息流淌的江水,以及静静隐藏于林中深处的茅屋院落,从而营造出一种既空寂清旷又生动感人的意境,充分体现出作者在雪景山水创作方面的极高造诣。在表现雪景的技法方面,作者采用传统的

    中华书画家 2011年6期2011-08-09

  • 网络爱情之谜
    我爱上了一个叫寒江雪的女子!我无法形容她,但我可以形容自己。跟她在一起,我变得自信乐观,才思敏捷,妙语连珠。一天不见她,我就会失魂落魄,坐立不安。这不是爱情,又如何解释?可是我不敢表白。我只能不动声色,默默爱她。这不仅仅是我身体残缺的缘故,重要的是,我在申请QQ号的时候,由于觉得自己忧郁又软弱,所以注册为一个女孩!我不敢告诉她真相,也不敢表露心迹。如果她知道了,会不会认为我心理不正常?她哪怕是投过来一丝丝异样的目光,在我,远比我单恋她要痛苦千万倍!一个普通

    小小说月刊 2006年15期2006-05-14