西门子Primus E直线加速器故障维修

杨瑞峰

陕西中医学院附属医院 放疗科，陕西 咸阳 712000

西门子Primus E直线加速器故障维修

杨瑞峰

陕西中医学院附属医院 放疗科，陕西 咸阳 712000

本文介绍了四例Siemens Primus E直线加速器的典型故障及排除方法，以供参考。

直线加速器；联锁；医疗设备维修

西门子Primus E医用加速器是全数字化直线加速器,自动化程度高,维护方便[1]。但控制台计算机掉电、黑屏等故障时有发生，调制器和注入器部分故障能导致不出射束[2]。只有通过正确的方法快速排除故障，才能保障设备的正常工作。

1 故障一

1.1 故障现象

开机后，计算机各指示灯正常，但不能进入程序界面，屏幕上无任何显示和提示，机器不能正常工作。

1.2 故障分析

发生故障后，首先接上维护调试用键盘，重新启动计算机并进入BIOS程序界面，检查系统日期和时间等信息，不是正确的日期和时间。这说明BIOS程序出了问题，原因可能是计算机中的CMOS供电电池电量低或性能下降[3]。此电池正常情况下可连续使用5年，但由于多种原因使得其寿命缩短。

1.3 故障处理

按照CMOS Backup Battery-30 82 146文档的要求，打开前盖，并移去CCN上盖板，更换新的电池CR-2032。然后重新引导计算机进行BIOS设置。

开机后，当屏幕出现左边屏显时按F1键进入BIOS设置，如下依次调整：修改并设置为当前的日期和时间；在EXIT菜单中选择装载优化配置参数选项；在高级设置菜单中选择高级设置选项，在出现的配置高级CPU设置菜单中，将Hyper Threading（超线程技术）置为Disabled（失效）；在高级设置菜单中选择超级IO配置选项，在出现的超级IO设置菜单中，将ICH SIO 串行端口地址选项设置为Disabled；在USB 配置菜单中，将Legacy USB 支撑选项设置为Disabled；在PCI/PnP菜单中，将分配 IRQ to PCI VGA选项并修改为No，并设置IRQ3、IRQ4、IRQ5和IRQ10为Reserved（保留）；设置保留存储器大小为64 kB，保留存储器地址为“D0000”；在芯片设置菜单中，设置DRAM完整模式为“ECC”，存储器为15 MB～16 MB，主图像适配器为“AGP”；在电源配置菜单中，选择APM（高级电源管理）配置菜单并设置APM为Disabled，设置交流功率损耗为Power ON。

上述设置完成后，退出并重新引导开机。机器恢复正常工作，故障排除。

必要时也须检查Soft pot中的工作参数，如有变化，恢复预配值，并重新校正机器[4]。

2 故障二

2.1 故障现象

机器报错30号联锁调制器准备未完成（Interlock #30 Modulator Incomplete）。

2.2 故障分析

此联锁为调制器不能正常工作的故障。故障发生时，机架左侧上方调制器部分可观看到6个指示灯中HVPS和CLIPPER（O/C）未点亮，有时6个指示灯全部熄灭。故怀疑是触发脉冲或调制器供电部分的问题。

2.3 故障处理

打开调制器部分侧板，拔掉MP3插头，断开闸流管的触发脉冲后观察机器工作情况。此时故障依旧，故此通路正常。测量MOD柜侧门上方的电路板上的YM9924 AC/DC高精度稳压模块的输出电压。正常时应为±15 V，此时为±0 V，所以确定为MOD电源模块损坏。更换该模块，故障排除。

3 故障三

3.1 故障现象

磁控管内打火，出束后即出现13号、54号联锁（Interlock #13 Dose Rate 2 SW，Interlock#54 Dose Rate 2 HW）。

3.2 故障分析

通过示波器检测RF_REFL、Pluse I、INJ I和Beam I波形基本正常，而Pluse I波形在出现联锁时有明显毛刺，即说明磁控管内有打火现象[5]。故障可能为天气湿度大，管内受潮所致。

3.3 故障处理

对磁控管进行干燥训练。在维修菜单下，对X线和电子线各档分别进行训练。其中对INJ I和PFN I分别在开环和闭环状态下进行峰点寻迹，并使其工作在最佳状态。需注意的是对于INJ I可从小到大逐步训练，以充分驱除潮气，使得管内充分干燥，同时在退出时一定要改为闭环,并保存修改数据。干燥训练后，故障排除。

4 故障四

4.1 故障现象

开机复位按钮按下时，机柜内出现打火现象。

4.2 故障分析

打开左侧机柜观察，发现加电时右侧S40中磁控管、偏磁线圈、钛泵电源组合柜部分打火，并出现25号联锁，即钛泵电流＞15μA，钛泵电流过流[6]。打开机架右侧柜门，发现钛泵电源指示灯亮，但Vac Interlock指示灯熄灭。按复位按钮后仍然不能工作，怀疑该电源箱内控制电路出问题。

4.3 故障处理

拆下钛泵电源盒，发现有灰尘堆积。测量检查周围器件均正常，但LM324运放发热严重。测量发现该芯片已损坏。除尘并更换LM324后，开机。正常工作，故障排除。

[1] 杜毓,许晓玲．Varian 600C/D直线加速器射束监测故障检测[J]．中国医疗设备,2013,28(5):136-138．

[2] 郑溪园,余玉娇．西门子直线加速器注入器电路常见故障分析[J]．医疗装备,2006,(10):97．

[3] 蔡东江．西门子PRIMUS H医用直线加速器维修实例[J]．医疗装备,2007,(4):61．

[4] 张伟,周振远．GK-06-100型医用直线加速器故障排除[J]．中国医学装备,2010,(11):65-67．

[5] 罗奕中,洪范宗．医科达Precise型直线加速器剂量率的调整及故障维修4例[J]．医疗卫生装备,2010,(1):122-123．

[6] 李军．西门子加速器典型故障维修方法与讨论[J]．中国医学物理学杂志,2006,(1):19．

Troubleshooting of Siemens Primus E Linear Accelerator

YANG Rui-feng

Department of Radiotherapy, Affliated Hospital of Shaanxi University of Chinese Medicine, Xianyang Shaanxi 712000, China

TL53

B

10.3969/j.issn.1674-1633.2014.05.051

1674-1633(2014)05-0142-02

2013-09-28

作者邮箱：weiyangfj@163．com