冰雪奇缘
- 动画角色造型变化的社会价值和意义
摘要：电影《冰雪奇缘》以12.76亿美元的票房成绩一跃成为全球动画史的票房冠军，包揽了金像奖、金球奖、安妮奖、原创歌曲奖等一系列动画片的大奖。也是奥斯卡自2001年设置动画片奖首次颁给改编经典故事的动画，该部作品也将3D技术推上了顶峰，更是迪士尼成立90周年的纪念作品，具有跨时代的意义。该部作品体现了对自然的关注和女性视角的社会生活，更为重要的是，它不仅是拍给女孩们的故事，更是一部女性成长史，其所代表都让这部影片成为了一种现象级的存在。本文将从角色造型出发
文学教育 2023年2期2023-05-30
- 动画音乐剧《冰雪奇缘》中的歌曲翻译研究
宁一、探讨《冰雪奇缘》的故事背景《冰雪奇缘》动画电影是在2013年发映的，放映后再全国一致的好评，《冰雪奇缘》更是来自迪士尼，被无数人称作是梦想王国的地方，迪士尼的相关影片还有《白雪公主和七个小矮人》《海底总动员2：多礼莉去哪里》《爱丽丝梦游仙境》等这样来说是不是突然觉得迪士尼很熟悉了，迪士尼的标志是一只米老鼠，并且在《冰雪奇缘》中也会出现，不知道大家有没有注意。二、艾莎所唱的歌曲的由来在对艾莎女王的形象进行重新定位后，歌曲的制作开始围绕着艾莎的身份以及生
黄河之声 2022年7期2022-11-21
- 中国的“冰雪奇缘”
■策划/本刊编辑部中国古代的冰雪运动人类最早滑雪地在中国2005年，在阿勒泰市汗德尕特乡墩德布拉克洞穴内，发现了一幅保存完好的彩绘岩画，上面清晰地记录着远古先民们脚踏滑雪板，手持单杆，追逐猎物的场景。经过专家考证，这幅岩画距今至少有12000年的时间。在2015年1月18日闭幕的中国阿勒泰国际古老滑雪文化交流研讨会上，与会的挪威、瑞典、芬兰等18国的30余位滑雪历史研究专家联名发表《阿勒泰宣言》，认同中国新疆阿勒泰是世界上最古老的滑雪地域。《阿勒泰宣言》的
中学时代 2022年2期2022-10-22
- 冬奥与气象的“冰雪奇缘”
杨 叶 罗 澜 吴 鹏有人说，气象条件是冬奥会赛事真正的“发令枪”。从气象角度讲，北京冬奥会是近20年来唯一在大陆性冬季风主导的气候条件下举办的冬奥会，面临国际上尚未解决的气象预报难点。气象条件会对冬奥会筹办、赛程、运动员安全、比赛成绩等产生哪些影响？如何应对冬奥会期间的不利天气呢？冬奥史上的“调皮”天气如今，一个城市若想承办冬奥会，这个城市的天气与气候条件是国际奥委会考量的重要因素。毕竟，在冬奥会历史上，曾多次出现因天气原因推迟或取消比赛的情况。1928
生命与灾害 2022年2期2022-07-12
- 一双滑冰鞋背后的八十年“冰雪奇缘”
一场大雪过后，吕梁山千里冰封、银装素裹。在山西省吕梁市城东小学操场上，20 多名学生脚踩滑轮、手杖撑地，飞驰在跑道上，寒冷的天气丝毫没有影响他们运动的热情。距离蔡家崖村十几里地外的李家湾村，曾是抗战时期八路军的驻地之一，村前几百米处就是黄河的一条支流——蔚汾河。90 岁的村民李长付至今仍记得小时候看到八路军战士冬天在河上滑冰的情景。他说，自那以后，溜冰成了村里几代孩子冬季最主要的娱乐活动。兴县石楞则村村民王利兵，原本在外务工的他2018 年回到家乡开了一家
工会博览 2022年2期2022-06-29
- 杨丽莹的“冰雪奇缘”： 打开一片治愈的星空
子”结下了“冰雪奇缘”。作为一名前中国国家冰球队女队成员，杨丽莹用冰球运动疗愈孩子们内心的孤独，在南国的冰球场上展现出一片火热的青春风采。“自作多情”，新手教练的“无奈”杨丽莹今年24岁，圆圆的脸蛋，笑起来眼睛弯弯的，扎着一根马尾，打冰球的时候，头发在空中飞舞，英姿飒爽。她的家在哈尔滨平房区南边一个叫新华的村子里，弯弯曲曲的乡村小道上，杨丽莹的父亲杨树森常常蹬着一辆农用三轮车，上小学的杨丽莹跟在后面一路奔跑，寒来暑往，几乎不曾间断。很多村民不解，杨丽莹是新
妇女 2022年7期2022-05-30
- 好一段“冰雪奇缘”！冬奥花滑“战衣”出自我们苏州绣娘之手
与冬奥会的“冰雪奇缘”。在2月7日晚进行的花样滑冰团体赛自由滑比赛中，中国选手彭程身穿缀以牡丹花的白裙，与身着一袭红衫的金杨感情饱满地完成了他们在本届冬奥会上的“首秀”。值得惊喜的是，比赛中他们身着的比赛服上的苏绣元素，正是出自苏州的绣娘团队。这套衣服的苏绣元素，由苏绣小镇“镇湖”的苏绣非遗传承人姚琴华团队耗时250个小时完成的，一针一线、一丝一缕、一心一衣，不仅展现了东方文化的技与艺，也体现了冰雪运动的力与美。当看到团队的苏绣作品终于亮相冬奥运赛场的时候
现代苏州 2022年4期2022-03-07
- 挪威何以演绎“冰雪奇缘”
奥会上演绎“冰雪奇缘”的秘密？ 时至今日，秦炎仍对初到挪威滑雪时的场景历历在目。让她最为震惊的一幕是上至八十高龄的老人，下至刚会走路的宝宝，都踩着滑雪板从森林里和高山上飞流而下。这不由得让她想起那句在挪威广为流传的话： “挪威人生来就会滑雪”。多年过去，秦炎周围的滑雪氛围有增无减。在她居住的小镇上，幼儿园门口的农场都是压好的越野滑雪雪道，小朋友们可以带着滑雪板在课间滑雪。如果遇到下雪天，他们更是可以直接滑着雪去上学。在秦炎看来，“从娃娃抓起”“全民参与”正
文萃报·周五版 2022年8期2022-03-02
- 冰蹴球：什刹海的“冰雪奇缘”
依然要论会玩，古人可一点也不输给我们。在没有手机、电脑和WiFi的年代里，我们的老祖宗发明了不少有趣的游戏，文可吟诗作对下棋，武可骑马射箭蹴鞠，就连在天寒地冻的冬日，也有形式丰富的冰上游戏，什么堆雪人、打雪仗那都是最初级的冬季娱乐活动，他们还琢磨出不少更“高级”的冰上运动，什刹海上的冰蹴球就是其中之一。冬季特供的老北京娱乐项目冰蹴球又叫“踢冰核儿”，是北京的一项传统娱乐项目，至今已经有三百余年的历史了。传说这个项目起源于乾隆年间的一个宫廷游戏，叫“踢盖火”
课堂内外(初中版) 2022年2期2022-02-28
- 伴随孩子一生的“冰雪奇缘”
随着2022年北京冬奥会日益临近，怎样让更多的孩子爱上冰雪运动，感受到冰雪运动的独特魅力呢？幼儿园的体育课是什么样子的？是老师和孩子“玩老鹰捉小鸡”，还是“一二三木头人”？有这样一家幼儿园，他们的特色体育课是一个让父母都觉得很刺激的项目——滑雪。一个小时的单板滑雪地面课程训练下来，5岁的七宝已是满头大汗。刚刚过去的这个冬天，七宝跟随着幼儿园的单板滑雪老师已经学习了大半年的时间了，每周一次融入课程体系的单板课程让他学会了如何在静止的板子上保持平衡、如何在移动
父母必读 2021年8期2021-08-30
- 浅谈英文电影中的字幕翻译
，而动画片《冰雪奇缘》是大人和小孩都喜爱的一部作品。片中很多好词好句给人留下了深刻的印象，主旨内容让人难忘，字幕的翻译发挥了相当大的作用。关键词：迪士尼公司;《冰雪奇缘》;字幕翻译作者简介：王璇（1996-），女，汉族，山西省阳泉市人，吉林师范大学外国语学院硕士研究生，研究方向：英语笔译。[中图分类号]：J9 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139（2021）-08--02近几年，我国市场上涌现出很多外国作品，给中国的影视翻译电影带来很大的挑
青年文学家 2021年8期2021-06-15
- 迪士尼强大的角色细节处理能力
影的续集，《冰雪奇缘Ⅱ》于2019年11月上映，受到了各国影迷的热烈欢迎和追捧，全球首周票房超过3.5亿美元，成为有史以来全球票房排名第一的动画电影。本文以电影《冰雪奇缘Ⅱ》为研究对象，以迪士尼对影片角色的细节处理为研究范围，从角色的整体造型、角色的动作和声音的运用，分析角色细节设计对整部动画电影的重要作用和意义，探索如何将迪士尼对角色细节的处理与目前国产动画的创作相结合。关键词：《冰雪奇缘Ⅱ》;动画电影;角色;细节;迪士尼中图分类号：J905 文献标识码
艺术科技 2021年6期2021-06-01
- 关于动画电影中音乐的特点及作用分析
——《冰雪奇缘》动画电影中的音乐为例
、动画电影《冰雪奇缘》中音乐的审美特点（一）音乐对影视的意义填充当音乐出现在屏幕旁边时，屏幕上显示的字符图像和情节使音乐具有更清晰的内容方向。音乐的“客观性”和“不确定性”减弱了，图像使音乐的内容具体而清晰。“电影和戏剧所创造的真实感觉是使音乐在故事情节中获得‘场效应’的原因[1]。因此，音乐具有描述性，并包含特定内容。音乐具有表达特定内容的特性。当它开始时，音乐的运用是为了让电影和戏剧之间的意义形成联系，而电影和戏剧中包含的意义则通过被包含在音乐中起到丰
艺术品鉴 2021年6期2021-04-26
- 《冰雪奇缘》中多模态话语的意义建构分析
种类型2。《冰雪奇缘》作为一部经典的儿童文学作品，除了语言以外还附带图画、人物、以及颜色多种模态来共同传递意义。自该部作品问世以来广泛引起学者的关注。尚月森从《冰雪奇缘》探讨迪士尼童话产业的变革与更新；袁家丽从《冰雪奇缘》谈中年人的心灵之旅。但很少有学者从多模态的角度分析《冰雪奇缘》一书中图像的意义建构。因此，以视觉语法理论为基础，对该文本进行分析。一、视觉语法理论系统功能语法认为语言的概念功能可以用来表征客观世界和内心世界；主要通过及物性、语态和反向性实
大众文艺 2020年5期2021-01-28
- 经典童话故事的重构与改编
迪士尼动画《冰雪奇缘》的故事原型是丹麦作家安徒生笔下的童话故事《白雪皇后》，作为一部成功地将经典童话故事重构与改编的动画影片，自其上映以来，该影片已荣获数项高荣誉奖项，获得全球消费市场认可，一跃成为迪士尼动画电影的重要代表作之一。本文以此影片为例，从角色重塑、主题呈现、影片精神三个研究视角分析为后续创造者重构与改编经典童话故事提供可能借鉴点。关键词：迪士尼动画电影;《冰雪奇缘》;故事重构;故事改编中图分类号：J905 文献标识码：A 文章编号：2096-3
传播力研究 2020年14期2020-09-21
- 动画电影《冰雪奇缘》的生态女性主义解读
楠摘 要：《冰雪奇缘》是美国迪士尼公司为纪念迪士尼成立90周年推出的一部动画电影，这部作品表达了对自然和女性命运的关注，而自然和女性正好也是生态女性主义关注的两个焦点。将西方“生态女性主义”思想作为理论支撑，对影片《冰雪奇缘》的人物形象、故事情节、主题理念进行分析，尝试挖掘影片中所运用的生态女性主义要素，揭示电影场景以及艾莎、安娜、雪宝和驯鹿等角色所隐涵的生态女性主义理念，即解构男性中心主义和人类中心主义，结束男性对女性、人类对自然的压迫和统治，号召女性挣
传播力研究 2020年8期2020-09-10
- 北极圈里的“冰雪奇缘”
1月，随着《冰雪奇缘2》的上映，全世界又掀起了一阵冰雪魔法热潮，不知道有多少人又开始羡慕起了艾莎那挥挥手就能制造一座冰城堡的魔力。不过，在地球上的某个地方，生活在那里的人虽然不会魔法，却也能制造冰城堡，他们是……电影：《冰雪奇缘2》出品公司：华特·迪士尼电影公司类型：动画国家/地区：美国上映日期：2019年11月22日电影梗概：在《冰雪奇缘1》中，阿伦黛尔王国的公主艾莎因为拥有难以控制的强大魔力而选择封闭心扉，远离家园。在妹妹安娜等人的帮助鼓舞下，艾莎终于
科学大众·小诺贝尔 2020年4期2020-07-20
- 由《冰雪奇缘》观照日系魔法少女形象嬗变与图谱构建
尼动画电影《冰雪奇缘》进行分析，分析《冰雪奇缘》中的女主角艾莎所具有的日本魔法少女特征。日本动画在其长久的发展历程中逐渐形成了众多细分的类型，魔法少女类型则是其最为重要的表征。该类型动画有着成熟的盈利渠道、独特的女性主义内涵，并且超越原始的女性目标观众，在其不断发展进化中赢得了大批成年男性观众。《美少女战士》《魔卡少女樱》《魔法少女小圆》等经典代表作品，在日本以外的国家也展现出不俗的吸引力。迪斯尼作为美国动画行业的代表，其众多作品在近一个世纪的发展中，也形
电影评介 2020年4期2020-05-26
- 基于言语行为理论的《冰雪奇缘》语用分析
要：电影《冰雪奇缘》是由迪士尼出品的动画片，该片于2013年上映，2014年获得第86届美国奥斯卡金像奖最佳动画长片，本文从语用学的言语行为理论中的言后行为出发，对电影人物对白进行话分析。关键词：冰雪奇缘;言语行为理论;言外行为作者简介：马雪梅（1989-），女，回族，甘肃兰州人，西北民族大学外国语学院硕士在读，研究方向：语言学与课程教学方向。[中图分类号]：J9 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139（2020）-09--03一、引言《冰
青年文学家 2020年9期2020-05-06
- 你与“冰雪奇缘”只差一座雪雕
米饭 在《冰雪奇缘》中，艾莎公主用自己的冰雪技能建造了一座冰雪城堡，而在我国东北地区就有“世界上最大的雪雕艺术展”，堪称现实版的“冰雪奇缘”。在辽宁沈阳的棋盘山上，每年12月至次年2月都会举办冰雪节活动。各式各样的雪雕从山上拔地而起，营造出一个冰雪大世界。在黑龙江哈尔滨的太阳岛上，每逢冬季也会举办雪博会，据说这是“世界上最大的冰雪嘉年华”。世界最高、单体体量最大的雪雕“冰雪之冠”就来自这里。这座高51米、占地2800平方米的雪雕，俨然一座巍峨的冰雪城堡，
课外生活（小学1-3年级） 2020年12期2020-03-28
- 吉林打造“冰雪奇缘”
闻名遐迩的“冰雪奇缘”，为传统东北工业城市注入发展新活力。冰雪+体育吉林市曾承办过13届全国冬季运动会中的4届。提及1999年的第九届，当地许多冰雪人依然对“背筐运雪”记忆犹新。那一年由于硬件条件的短板，组委会雇了北大湖滑雪场周边的许多农民一筐筐地从山里往赛道上运雪。今非昔比。吉林市的年度雪季已开板1个多月，站在万科松花湖、北大湖、吉雪等大型滑雪场的山脚下仰望，散缀山林间的造雪机喷出的雪雾营造出了梦幻般的意境。由防空洞改造而成的北山四季越野滑雪场，不仅用持
中国名牌 2020年2期2020-03-27
- 奥“冰雪奇缘”小镇要限制旅游
随着《冰雪奇缘》系列动画片在全球大卖，导演珍妮弗·李的灵感来源地、奥地利著名小镇哈尔施塔特更加走红。据英国《每日电讯报》19日报道，哈尔施塔特只有780名居民，但自从和《冰雪奇缘》扯上关系后，每天有多达上万名游客拥入，教堂甚至要雇用保镖来驱赶那些只顾自拍的游客。为限制过度旅游，当地镇政府决定采取紧急措施，计划从今年5月起，将旅游大巴数量限制在每天50辆以内。有趣的是，虽然对游客“百般嫌弃”，该镇却不着急赶客，而是要求游客至少待够2小时20分钟，来深度探索这
环球时报 2020-01-212020-01-21
- 扩大词汇量 提升英语学习能力
——以《冰雪奇缘》一文为例
爱双语绘本《冰雪奇缘Frozen》的内容。通过设计vocabulary-focused tasks以阅读兴趣激发学生识词欲望，进一步扩大学生的词汇量，同时增加已学词汇的复现率，帮助学生在语境中掌握词汇的基本词意、基本用法，识词、记忆词汇的方法和规律，以便于运用识词策略，在后续的阅读中扩大词汇、增加趣味。二、教学目标1.知识与技能：通过阅读巩固已知词汇，通过猜词、识词，积累新的词汇。2.过程与方法：通过猜词法、上下文语境、字根法、发音规律等方法扩大词汇量。通
黑龙江教育(教育与教学) 2020年4期2020-01-17
- 被“凝视”者的反抗
——探析《冰雪奇缘》《冰雪奇缘2》女性意识的觉醒及其局限性
尼长篇动画《冰雪奇缘》于2014年在国内上映，讲述了勇敢善良的妹妹安娜与山民克里斯托夫带着驯鹿和会说话的雪人进山，寻找姐姐艾莎的故事。最终，安娜凭借自己的努力，破除了姐姐艾莎冰封王国的魔咒。艾莎脱下手套，建立属于自己的冰雪城堡，艾莎和安娜两姐妹在影片结尾牵手玩耍，实现女性自我的主体身份认同。《冰雪奇缘》获得第86届美国奥斯卡金像奖最佳动画长片，被观众认为是女性自我成长的优秀影片，是对迪士尼传统公主题材“王子拯救公主”叙事套路的突破。2019年11月22日，
文化学刊 2020年7期2020-01-02
- 三维动画电影中角色类型的分类方式研究
——以动画电影《冰雪奇缘》为例
的动画电影《冰雪奇缘》是具有代表性的影片之一，该影片不仅以12.74亿美金登顶全球动画电影的票房冠军，而且凭借着生动的故事、独特而有趣的人物在全球范围内收获了大批粉丝，有着极强的文化影响力。尤其电影中聪慧、坚强的“艾莎” 最受大众欢迎，其服装、玩偶等相关衍生品在市场上销售火热。本文以这部风靡全球的动画电影为例，从类型学的角度去探讨动画影片角色的分类方式。一、三维动画电影中角色分类研究的重要性《冰雪奇缘》是标准的好莱坞式的商业类型电影，除情节得到了观众的认可
艺术家 2019年10期2019-11-16
- 《冰雪奇缘》中的视觉符号认知解读
的动画电影《冰雪奇缘》(Frozen)一经发行便引起轰动，囊括多项世界大奖并成为全球动画史票房冠军。该片改编自安徒生童话《白雪皇后》，讲述了阿伦黛尔王国的艾莎公主因天生具有制造冰雪的魔力而导致整个王国处于冰天雪地之中，艾莎的妹妹安娜公主为了寻回夏天而开启了一段拯救王国的历险故事。该电影作为纪念迪士尼公司成立90周年的一部经典作品，其成功在很大程度上归功于影片中运用了大量的视觉符号构建出丰富的意义，突出了人物形象，达到叙事效果的最大化，带给观众强烈的视觉冲击
电影文学 2019年6期2019-11-15
- 《冰雪奇缘》五大亲子教育感悟
许多人都为《冰雪奇缘》而着迷，熟记每一个精彩场景、每一首动人的歌曲、甚至是每一句温暖的对白。《冰雪奇缘》不止留给我们悠扬的旋律和动人的故事，其实从亲子的角度也给我们带来很多启发。 1、Don’t shut your loved ones out. 不要将亲人的爱拒之门外。 当孩子遭遇挫折，和父母闹脾气、为自己生闷气或是冷战时，这也许是他们面临困难时的无助表现，又或是不知如何向父母长辈清晰地表达自己的烦心事。当爸爸妈妈们察觉到孩子产生负面情绪时，
科教新报 2019年49期2019-09-10
- 电影《冰雪奇缘》中音乐的运用研究
部分。电影《冰雪奇缘（Frozen）》是迪士尼成立90周年纪念作品。其中歌曲的编写和合唱是由克莉丝汀·安德森·洛（Kristen Anderson-Lopez）与罗伯特·洛佩兹（Robert Lopez）夫妇共同完成，而音乐部分是由加拿大音乐家克里斯托弗·贝克完成。创作者在特定剧情的地方运用歌曲演唱的形式，突出表现人物的心情，心境，心态。独唱与对唱等多种演唱形式，非常贴切的表达了人物的内心。本文就以电影《冰雪奇缘》为例，分析影片中音乐的作用，进而深入了解这
新教育论坛 2019年14期2019-09-10
- 《冰雪奇缘》小剧场开演啦
现在可以放《冰雪奇缘》的音乐了，我们要开始表演啦！”音乐响起，你们开始了第一遍表演。当表演到高潮部分时，你却跑过来暂停了音乐，对小贝和安琪说道：“要是咱们唱 ‘let it go这一段时有雪花就更好看了。”小贝说道：“像动画片里那样吗？如果能表演出来一定很好看。”安琪问：“我们怎么才能找到雪花呢？”你开始一边走出表演区一边用眼睛四处张望起来。最终，你在美工区停下了脚步，对美工区的小朋友说道：“你们这些碎纸片还需要吗？能给我吗？”美工区的小朋友将碎纸片全都给
动漫界·幼教365(大班) 2019年6期2019-06-10
- 《冰雪奇缘》译制语言分析
。本文选取《冰雪奇缘》为文本，来分析片中译制语言在字幕和配音版本上的翻译对比。关键词：译制语言;冰雪奇缘;字幕;配音作者简介：彭鑫（1993.12-），女，土家族，湖南湘西人，中国传媒大学外国语言文化学院研究生，研究生学历，研究方向：英语笔译。[中图分类号]：H315.9 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139（2019）-12--02一、译制片发展的阶段按照胡智峰教授的观点，中国电视50年的发展，在内容生产方面，可以用“品”字来划分为三个阶
青年文学家 2019年12期2019-06-06
- 邂逅法兰西一场与法国里昂的“冰雪奇缘”
法国里昂的“冰雪奇缘”。出发之前，我对里昂这座城市做了一个百科式的扫描。浪漫的法兰西，不只是有埃菲尔铁塔里昂(Lyon)，是仅次于巴黎的法国第二大城市，常被认为是法国的第二大都市区，它也是法国重要的工业城市和除巴黎之外最重要的科教中心，机械、电子、化工、重型汽车、计算机等产业实力雄厚，拥有着20余所高等院校和科研机构呢。里昂也是法国乃至欧洲重要的文化与艺术中心，以丝绸贸易而闻名，在罗马时代就相当繁荣 。在这样一座城市做交流，并体验中法两国教育和文化的诸多不
现代苏州 2019年3期2019-02-19
- 女性主义视角下《冰雪奇缘》中的女性形象分析
摘 要：《冰雪奇缘2》的回归在全球范围内引起热议，故事结局中双女王的人物设定也引发了观众的讨论，迪士尼公主们迈入了“独立自主”的新纪元。这种人物设定变化和近年来国际社会上持续发酵的女性主义热潮有紧密的联系。本文以《冰雪奇缘》为例，从女性主义的视角试析作品中主要女性形象的构建和变化，探究由女性主义的发展所带来的新时代多元化价值观。关键词：女性主义;影视文化;多元化1 《冰雪奇缘2》中女性形象的突破2019年11月22日，《冰雪奇缘2》在北美和中国内地同步上映
艺术科技 2019年22期2019-01-19
- 音乐电影《冰雪奇缘》中的歌曲赏析
摘要：《冰雪奇缘》英文名（Frozen）是2013年迪士尼制作出品的3D动画影片，改编自童话故事《白雪皇后》，讲述阿伦黛尔国突然被冰天雪地覆盖，为了重回夏天，大家一起开始了一段拯救王国的故事。歌曲的演唱在影片中起着重要的作用，是带动整部影片走向高潮的重要工具，也是影片中人物交流的重要方式，能够使整部影片更有趣味性和生动性。如果说故事情节是鲜花，那么歌曲就是绿叶，在音乐电影中起到了不可缺失的作用。本文将从《冰雪奇缘》这部音乐电影中的歌曲作为落脚点，分别从歌曲
文艺生活·下旬刊 2019年9期2019-01-09
- 主题甜品台的设计与制作
——以“冰雪奇缘”为例
场的青睐。“冰雪奇缘”甜品台紧抓主题，制品精美美味，花式繁多，色彩以梦幻蓝为主色调，本文对此进行了分析。2 “冰雪奇缘”甜品台设计理念《冰雪奇缘》是2013年的迪士尼3D动画电影，迪士尼成立90周年纪念作品[1-2]，在市场上引起了较大的轰动，冰雪奇缘这一动画形象在很多小女孩心中都种下了美好的种子，很多小女孩心中均有一个冰雪奇缘的梦想，由此在甜品台中可以打造关于冰雪奇缘的甜品台设计风格。《冰雪奇缘》甜品台由多个不同风味的蛋糕、甜品和一款儿童喜欢的饮料组合而
食品安全导刊 2019年18期2019-01-06
- 解读电影字幕翻译中译者的“创造性叛逆”
【关键词】《冰雪奇缘》； 字幕翻译； 创造性叛逆【作者简介】林思思，文山学院。一、引言在全球经济一体化的推动下，各国之间的跨文化交流不断增强，大量的外国影视作品涌入了我国。《冰雪奇缘》作为迪士尼公司一部极具影响力的电影，上映时便深受观众喜爱，其成功与电影幕后的字幕翻译工作是密不可分的。本文以《冰雪奇缘》为例，从译者的“创造性叛逆”这一角度出发，探讨电影的字幕翻译问题。二、译者的“创造性叛逆”“创造性叛逆”这一词最早由法国文学家、社会学家埃斯卡皮提出。他曾提
校园英语·中旬 2018年11期2018-12-07
- 《冰雪奇缘》中的颠覆性叙事研究
的动画电影《冰雪奇缘》为观众呈现了一幕具有颠覆性的童话故事，作为庆祝迪士尼成立90周年的献礼之作，《冰雪奇缘》不负众望地取得了近13亿美元的票房收入，还一举斩获第86届奥斯卡金像奖最佳动画长片、最佳原创歌曲；第71届金球奖最佳动画长片；第41届安妮奖最佳动画长片等多个重量级奖项，成为2013年度最受瞩目的动画电影。《冰雪奇缘》由导演克里斯·巴克、珍妮弗·李、汉斯·克里斯蒂安·安徒生等编导，片长102分钟，改编自安徒生的童话故事《白雪皇后》。这部童话故事因其
电影文学 2018年10期2018-11-15
- 《冰雪奇缘》的律动成长
)动画长片《冰雪奇缘》被认为是近年来迪士尼最成功的长片之一，在上映之后得到了普遍的肯定。应该说，充分实现艺术性、思想性与技术完美结合的《冰雪奇缘》本身就像一片雪花，其故事、对白、画面、特效以及风格等，犹如晶莹雪花的每一瓣结构与形状，在电影中实现了完美的统一，又有自身的独特价值，颇有解析之处。就主题设定而言，《冰雪奇缘》的可解读性就相当深刻。尤其是迪士尼赋予安徒生原作《冰雪皇后》所没有的成长主题，就值得我们探讨。一、父权社会下的女性成长在《冰雪奇缘》中，成长
电影文学 2018年19期2018-11-15
- 跟《冰雪奇缘》学创造力魔法
一部动画片《冰雪奇缘》的全体剧本创作人员，与他们进行了深入交流。《冰雪奇缘》影片最初设定的剧情是这样的：童话王国中有一对公主姐妹，姐姐埃尔莎有制造冰雪的超能力，但是她无法控制这种能力，所以这成了她的一个毛病，她因此失去了王位继承权。妹妹安娜是一个典型的好姑娘，获得继承权的同时还即将跟英俊的王子结婚。姐姐深感嫉妒，最终在妹妹婚礼的当天发动冰雪攻击。妹妹被击中，心脏渐冻，只有王子的真爱之吻才能救她。而姐姐制造出来的雪怪失控了，姐妹俩必须联手……你觉得这个剧情如
读者·校园版 2018年19期2018-09-14
- 动画电影《冰雪奇缘》的音乐审美研究
。动画电影《冰雪奇缘》很好的利用音乐与动画的互补关系，在动画中融入多种动听的音乐，使得电影中人物形象更加丰满。同时，音乐的多样性也使其成为一种视听共同感知的综合艺术，动画电影也更具生命力。在动画中适当应用音乐，还可渲染气氛拉近其与观众之间的距离。1.动画电影《冰雪奇缘》的音乐构成在动画电影《冰雪奇缘》中仅有四分钟没有安排背景音乐，整部电影由两首主题歌、一首插曲、七首背景音乐穿插而成。其片头歌曲为Vuelie（大地之歌），片尾曲为 Epilogue（尾声曲）
山东农业工程学院学报 2018年12期2018-04-03
- 浅析《冰雪奇缘》中所映射的美国文化元素
社会文化。《冰雪奇缘》是2013年底华特迪士尼重磅推出的一部以姐妹情为主线，以家庭与爱为主题的动画片。在片中，美国文化的包容性、实用主义、创新精神、个人英雄主义等特征都表现得淋漓尽致。本文基于《冰雪奇缘》，探讨了其所映射的美国文化元素。【关键词】美国文化；包容性；实用性；创新性；个人英雄主义中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：11007-0125（2018）36-0087-022013年底美国华特迪士尼动画工作室推出了Frozen这部具有迪士尼
戏剧之家 2018年36期2018-03-30
- 真爱融化冰雪之心
娜摘 要：《冰雪奇缘》（Frozen）是迪士尼的一部以姐妹亲情和爱为主题的动画电影，然而，与以往的迪士尼电影截然不同的是，它打破了迪士尼以爱情为主题的惯例，第一次从亲情的角度去诠释“爱”。真爱不惧严寒，唯有真爱才能融化冰雪之心。关键词：《冰雪奇缘》；真爱永恒；冰雪之心作者简介：孟芹（1981-），女，山东菏泽人，山东农业工程学院人文学院副教授，研究方向为英语教学；孙彦娜（1970-），女，山东威海人，山东农业工程学院人文学院讲师，研究方向为英语教学。[中图
青年文学家 2018年5期2018-01-31
- 美国动画电影《冰雪奇缘》主题研究
佳动画长片《冰雪奇缘》20世纪20年代后期，好莱坞著名影视公司米高梅的总经理梅耶开始倡导在好莱坞内部构建一支由优秀编导、演员等电影人组成的精英团队，提高好莱坞电影创制水平，协调电影创制中的关系，推进电影艺术的整体发展，正是在梅耶的倡导下，美国电影艺术与科学学院正式诞生。在电影艺术与科学学院成立后，组建者们纷纷发现最初的设立意旨在现实中并不容易实现，所以在两年后该学院寻找到了“电影艺术与科学学院奖”这一推动电影艺术发展的新载体，而“电影艺术与科学学院奖”就是
电影文学 2017年23期2017-11-15
- 探析《冰雪奇缘》的叙事策略
7000)《冰雪奇缘》改编自安徒生的童话故事《白雪皇后》，是迪士尼公司2013年推出的一部动画长片。影片以北欧国家阿伦戴尔的两位公主的成长故事为主线，辅以亲情、友情、爱情等情感元素，成功地为广大受众带来了一场视听盛宴。影片不仅在空间场景上美轮美奂，带给观众视觉享受，而且叙事节奏紧凑，剧情跌宕起伏。文章从叙事氛围、叙事动力、叙事意指三方面，分析《冰雪奇缘》的叙事策略。一、由悲转喜的叙事氛围一部动画电影的成功，首先要有一个好的题材，《冰雪奇缘》有安徒生的童话故
电影文学 2017年22期2017-11-14
- 从色彩语言的角度分析电影《冰雪奇缘》
士尼出品的《冰雪奇缘》动画电影在上映时获得了极高的口碑和具有影响力的极佳票房，该动画电影与迪士尼前期出品的动画相比，色彩的运用在电影的创作中发挥着至关重要的作用，且通过独特的视觉体验和鲜明的色彩运用，使观众很容易接受色彩的刺激，该影片在86届奥斯卡金像奖中获得了最佳动画长片奖项，在第71届金球奖中获得了最佳动画长片奖项，这部动画电影是不可多得的经典作品。《冰雪奇缘》在故事结构、选材方面采用迪士尼一贯的传统理念，并通过现代科技技术在动画制作上实现了全新的突破
电影评介 2017年12期2017-09-13
- 动画电影《冰雪奇缘》视听语言分析
本文通过对《冰雪奇缘》这部动画电影的分析，更加全面地展示动画作为电影语言这一重要分支在艺术和技术上的发展与变化。【关键词】角色设计；画面设计；音乐；配音中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2017）10-0134-01一、故事梗概《冰雪奇缘》改编自安徒生童话《白雪皇后》，虽然这是一部动画电影，却有着结构严谨的故事框架，不仅温情满载，而且情节流畅自然，还有几位性格鲜明、各有特色的主角来拉动剧情发展，带出影片的欢乐爆笑点与感动泪
戏剧之家 2017年10期2017-06-21
- 司马安的“冰雪奇缘”
娜司马安的“冰雪奇缘”文/左娜“有谣言说崇礼不下雪，但说这些话的人真的去过崇礼吗？我从2008年开始就在崇礼滑雪，现在每年都要待上一到两个月，那里的气候、滑雪场的环境我最熟悉。告诉大家，崇礼到4月还会下雪呢！”2015年6月23日，原克罗地亚副总理、前克罗地亚驻华大使司马安（Ante Simonic）以资深崇礼“雪友”的身份出现在北京奥运大厦举办的外国专家座谈会上，为北京-张家口申办2022年冬奥会摇旗呐喊。2015年6月，正值中国申办2022年冬奥会主办
国际人才交流 2017年5期2017-05-16
- 应用型高校交响管乐团演奏电影音乐时的几点思考
——以电影《冰雪奇缘》中插曲《Let it go》为例
——以电影《冰雪奇缘》中插曲《Let it go》为例赵 亮（贵州工程应用技术学院，贵州 毕节 551700）应用型高校交响管乐团已经在目前的普通高校里斯通见惯，因为在小学、中学甚至到高中都在普及音乐素质教育，从全国来看绝大多数小学、中学和高中都有自己的管乐团甚至交响乐团。它的存在不光能增加学校的素质教育质量，同时还对学生的音乐培养有一定推进作用。对于应用型高校交响管乐团来说，它不光能演奏进行管乐同时还能演奏电影音乐等的交响性质的作品。它在演奏时虽然没有弦
北方音乐 2017年2期2017-03-16
- 从《冰雪奇缘》看迪士尼公主的嬗变
的风景线。《冰雪奇缘》是迪士尼动画制作团队对安徒生童话《冰雪王后》的再创造，是对经典公主形象和英雄情结的颠覆之作。影片凭借两位公主角色的个性定位，视听语言的唯美呈现，使得博爱主题大放异彩。正是迪士尼动画团队秉持的创新立意、追求完美的发展理念，赋予了《冰雪奇缘》独有的艺术魅力和商业价值。这部巅峰之作，印证了迪士尼公主题材动画的成长，为世界动画产业再创佳片。[关键词]《冰雪奇缘》；迪士尼动画；公主在迪士尼动画工作室成立90周年之际，《冰雪奇缘》登上了世界动画舞
电影文学 2016年23期2017-02-13
- 影视音乐对人物的形象和心理塑造
——以《冰雪奇缘》为例
造 ——以《冰雪奇缘》为例侯可心（山西传媒学院，山西 晋中 030019）随着当代影视艺术的进一步发展，音乐早已成为影视艺术中最有用的造型手段之一，在影视作品人物形象的塑造和心理表现方面发挥了无可替代的作用。出色的音乐，甚至能够成为衡量一部影视作品创作水准的关键性指标。本文将以《冰雪奇缘》这部取得了极其亮眼成绩的迪士尼动画作品为例进行分析和探讨。影视音乐；人物形象；心理变化；塑造手段一部出色的影视作品必然有着出色的配乐，而音乐甚至能够成为衡量影视作品艺术水
北方音乐 2017年15期2017-01-29
- 目的论指导下的电影字幕翻译
制作的电影《冰雪奇缘》展开讨论，进一步分析《冰雪奇缘》这部动画电影的字幕翻译是如何应用目的论完成相关翻译工作的，以建立在功能主义基础之上的目的论为整体背景，以此来提出目的论指导下《冰雪奇缘》电影的字幕翻译工作。关键词：目的论；动能主义；冰雪奇缘；字幕翻译中图分类号：H059文献标志码：A文章编号：10017836（2016）11012103引言伴随全球一体化进程的不断加快，各国之间的文化交流越来越频繁，国外大量的影视剧作以及其他艺术类型的文化载体都纷纷传入
黑龙江教育学院学报 2016年11期2016-12-23
- 《冰雪奇缘》的叙事线索和象征符号解析
要]动画片《冰雪奇缘》是迪士尼公司的又一巅峰之作，与以往的影片相比，它在主题选择、剧本创作、人物设计和制作技巧等方面都有很大的突破。但本文认为其成功的最根本原因还应归功于剧本创作。本文将从叙事技巧的角度，分析剧本的叙事线索，解析剧本中象征符号的含义。这部影片以姐妹亲情为主线，同时多条线索齐头并进、多种符号共同演绎，全方位地诠释了“真爱”的本质和含义，发人深省，耐人寻味。[关键词]《冰雪奇缘》；“真爱”主题；叙事线索；象征符号迪士尼公司2013年制作的动画片
电影文学 2016年22期2016-12-20
- 《冰雪奇缘》：颠覆传统的救赎之路
思彼思《冰雪奇缘》是迪士尼成立90周年时被搬上荧幕的，改编自安徒生童话《白雪皇后》。报道是这样评论它取得的成绩：沉寂了许久的迪士尼在突破了由皮克斯工作室制作的《怪兽大学》暑期轰炸档，《神偷奶爸2》携小黄人席卷了9.6亿票房后，依然实现了一场绝地反击！就连《冰雪奇缘》的导演及工作人员们都倍感意外！数据显示，《冰雪奇缘》首周上映，票房就突破了1亿美元，另外此片还包揽了2013年度金球奖、安妮奖和奥斯卡最佳长片奖！《冰雪奇缘》还颠覆了迪士尼历来的一派作风：公主得
文化月刊·下旬刊 2016年7期2016-12-16
- 《冰雪奇缘》：重塑经典与动画的文化本性
要】动画片《冰雪奇缘》获得了数额巨大的票房，也获得了奥斯卡大奖。在动画片将想象视觉化技术不断成熟的今天，《冰雪奇缘》将经典童话故事中的想象变成了动画，其实是将文化中的文本符号转化成了视觉符号。但是《冰雪奇缘》对经典故事的改变只是借用了文化符号，继承了人类对想象的痴迷，而在具体创造中却改变了原有文本的故事，加入了更多的音乐、视觉效果，这保留了观众先前对原著文本的想象空间，又符合了当下人们后现代倾向的视听习惯和文化。可以说，《冰雪奇缘》是一个在文化中穿梭的新“
戏剧之家 2016年22期2016-11-30