新媒体背景下新闻语言文字规范化探析

2022-11-21 19:36逯全秀
西部广播电视 2022年17期
关键词:语言文字规范化素养

逯全秀

(作者单位:山东大学文学院)

近年来,随着信息化技术的不断发展和进步,新媒体应运而生。新闻信息越来越丰富,在满足人们信息需求、丰富人们业余生活的同时,也提升了人们的综合素养,与此同时也出现了新闻语言文字不规范等问题,它容易对人们正确价值观的形成造成干扰,也给新闻媒体的高质量发展带来了一定的阻碍[1]。因此,基于新媒体背景,一定要对新闻语言文字的规范化加以重视和研究,通过明确相关规范化管理机制、提升从业人员的专业素养等措施,确保新闻语言文字的规范化使用,推动新闻媒体的高质量发展,使新闻信息的社会影响力得以充分发挥。

1 新媒体背景下新闻语言的传播特点

1.1 形式多样化

随着科技的不断提升和发展,新闻语言的传播技术也有了显著的提高。相较于传统新闻语言来说,新媒体新闻语言呈现出多样化的特点,且语言形态的未来发展方向也趋于多元化,给传统新闻语言带来了较强的冲击力。新媒体背景下,新闻语言的传播风格和表现形式根据群体需求的不同也应该有所变化,部分观众对接地气、亲切的风格更感兴趣,而部分观众则喜欢认真且谨慎的风格。所以,对于新闻语言的设计和编辑也需要注重多样化的表现形式,以适应新时期的发展需求[2]。

1.2 时效性强

新媒体背景下,新闻传播渠道越来越广泛,且趋于智能化。随着各种智能化新闻传播路径的不断拓展,新闻信息的传播速度也越来越快。例如,微博、抖音、快手等各种新媒体平台的新闻信息也呈现出时效性强的特点,极大地满足了人们的各种需求。

1.3 渠道多元化

信息化技术的快速发展使新闻信息传播渠道趋于多元化,较之传统渠道的传播,相关从业人员利用新媒体平台来进行新闻传播的方式越来越普遍,如利用微博、微信、抖音、QQ等传播新闻。新闻传播渠道的多元化使信息传播突破了时间和空间的限制,让人们随时随地都能接收到新闻[3]。

2 新媒体背景下实现新闻语言文字规范化的重要性

2.1 有助于提升新媒体的社会影响力

2021年11月底,国务院办公厅发布的《关于全面加强新时代语言文字工作的意见》提出,“坚持以人民为中心的发展思想,以推广普及和规范使用国家通用语言文字为重点,加强语言文字法治建设,推进语言文字规范化、标准化、信息化建设”“加强语言文明教育,强化对互联网等各类新媒体语言文字使用的规范和管理,坚决遏阻庸俗暴戾网络语言传播”。基于新媒体的发展背景,新闻传播方式越来越多元化,新闻语言文字的规范化对新闻行业的稳定发展具有非常重要的影响,且有助于提升新媒体的社会影响力[4]。

2.2 有利于保障新闻的及时、准确传播

随着新媒体的不断发展,国家语言文字工作委员会和社会大众对新闻语言文字的规范化使用要求也越来越高。只有规范使用语言文字,才能确保信息的清晰度,有助于人们对新闻事件的准确了解和掌握。笔者认为可从减少错别字和不规范语法等方面来保证新闻语言的规范化,保障新闻的有效和准确传播,使人们能及时了解新闻事件的最新进展。

2.3 有利于进一步提升新闻从业者的专业素养

新媒体环境对新闻从业者的专业素养也提出了更高的要求,除了要求其具有深厚的新闻语言文字功底外,还需要有一定的语言文字规范化和标准化理念。新时代的新闻行业竞争实际上就是人才的竞争,新闻从业者必须与时俱进,进一步提升自己的专业素养,才能在激烈的竞争中站稳脚跟。

2.4 有利于推动国家通用语言文字的健康发展

随着新闻传播渠道的多元化和传播速度的提升,受众群体的范围也越来越广。加强对新闻语言文字的规范化管理,有利于保障国家通用语言文字传播的规范化。通过更多规范化新闻语言的普及,可以在社会上营造出语言文字使用规范化的优良环境,以推动国家通用语言文字的健康发展[5]。

3 新媒体背景下新闻语言文字不规范的表现

3.1 出现语法错误

新媒体背景下,新闻传播渠道越来越广,门槛变得越来越低,由此出现语法错误的现象越来越多,比如,某新闻播报中曾出现这样一句表述:“我们要时刻做好模范表率作用。”动词“做好”是不能和宾语“作用”搭配在一起的,应该将“做好”改成“起到”。又如,“在他们的努力下,使问题得到解决”,这句话缺少了主语,应该改成“在他们的努力下,问题得到解决”。

3.2 使用禁用词

禁用词一般是根据新华社发布的新闻播报禁用词来判定的。新闻媒体信息中出现禁用词,属于新闻语言文字不规范问题。比如:“影后”“天王”这一类词语都属于禁用词,在报道关于文艺人士的新闻时需要规避这类词,改为“著名演员”和“文艺工作者”等词语。

3.3 逻辑混乱

逻辑混乱现象在新闻信息报道中也时常发生。比如,一则新闻报道中出现这样一句话:“指挥员作风的优劣,是从训练场的不断锤炼和磨砺中得来的。”仔细分析这个表述,可以发现存在逻辑混乱问题。前半句讲的是优和劣两点内容,但后半句只讲了一点内容,笔者认为改为“指挥员的优良作风,是从训练场的不断锤炼和磨砺中得来的”较为合适。

3.4 存在错别字

一些新闻从业者在写作新闻时不够细心。例如,一则新闻的标题想表达的是“十元盒饭现如今在某城市卖得火热”,却将“盒”误写为“合”。类似这样的低级错误不但会让观众质疑该新闻从业者的业务水准,还会降低新闻的社会影响力。

4 新媒体背景下促进新闻语言文字规范化的有效策略

4.1 完善新闻语言文字规范化的制度

新媒体背景下,要想保证新闻语言文字的规范化使用,除了《国家通用语言文字法》之外,国家还必须完善和优化与语言文字相关的制度。通过加强依法管理,确保新闻媒体行业的基本用字标准。地方部门在结合国家语言文字法的基础上,健全地方法规政策。新闻行业必须在严格贯彻和落实国家与地方法规制度的基础上,按照行业的规范化要求和标准进行新闻报道。同时,相关部门要加大对语言文字法规的宣传力度,促使新闻从业者充分认识语言文字法规,并通过健全执法监管制度来检查他们对语言文字规范化使用状况,从而确保新闻语言文字使用的规范化[6]。

4.2 提升新闻从业者的专业素养

新闻从业者属于新闻语言文字规范化的实施主体,必须通过提升他们的专业素养来保障新闻语言文字的标准化和规范化。目前,部分新闻媒体员工的专业素养有待提升,在开展新闻工作时写作能力和编辑能力不足,一味套用其他人的文字素材,使得最终呈现的新闻语言文字存在逻辑不清等问题,造成了语言文字不规范现象,给观众带来了不好的体验。而且,因为专业素养的缺乏,个别新闻从业者难以精准把握部分词汇和语法的正确使用方法,还会出现任意更改成语的现象,导致文字意思传达存在偏差,不仅不利于通用语言文字的普及,还会对新闻媒体的公信力产生一定的影响。因此,新闻行业可以加大对从业者的语言文字培训力度,通过不断培训来提升他们的专业素养;同时,要健全人才培养制度,以加强新闻行业的优秀人才队伍建设,并通过激励机制的建立,对表现突出的新闻从业者予以表扬和奖励,从而充分激发从业者的工作热情,促进规范化语言文字的使用,保障新闻行业的稳定发展[7]。

4.3 加强新闻语言文字的创新性

新媒体背景下,要想让新闻更接近受众,发挥更大的作用,就要加强新闻语言文字的创新性,即新闻从业者要与时俱进,深入研究和创新新闻的表达方式和呈现方式,才可以保障新闻被越来越多的观众所认同,从而给社会带来更大的价值,进而促进新闻行业的长久稳定发展。除此之外,新闻编辑从业者需要充分认识和了解新时代,新媒体给社会大众带来的积极影响。随着信息化技术的运用和不断发展,网络流行用语的更替速度不断加快,社会大众对其关注度越来越高,使用也越来越频繁,由此给新闻语言文字也提出了更高的要求。新闻从业者如果在对新闻事件进行报道时适当使用网络语言和新兴词汇,可增加新闻的可读性和吸引力。最近几年新媒体通常会开展关于网络用语和新兴词汇运用频率的市场调查与排名工作,大部分网络用语和新兴词汇都能在新闻事件报道中运用,从而赋予新媒体背景下新闻更多的时代特点。新时代环境下,对新闻语言文字加以有效创新和探索,不但能进一步提高社会大众对新闻的关注度,而且是对“万众创新”号召的相应,可以推动新闻行业的不断发展。

4.4 避免消费主义文化的消极影响

消费主义强调对炫耀、奢侈消费的极度追求和没有节制的物质享受。新媒体发展背景下,在新闻报道中若对消费主义文化进行盲目运用,则可能会给社会大众价值观和舆论造成一定的误导,甚至造成娱乐思想意识的扩大化。所以,新闻从业人员要积极传递社会主义核心价值观,同时注意加大对新闻内容的核查力度,向社会大众传达正确的思想观念。另外,新闻从业者在日常工作过程中也要虚心接受社会大众和地方政府部门的监督,并适当听取受众的各种反馈和建议,以避免消费主义观念拓展到新闻领域,从而营造出一种优良的文化氛围,促进语言文字的良性发展[8]。

4.5 促进新闻语言文字的信息化建设

新媒体背景下,为促进新闻语言文字的规范化使用,需要利用先进的科学技术,加强新闻语言文字的信息化建设。将新闻语言文字和大数据技术、5G技术、人工智能等现代化信息技术的深入结合,强化对新闻语言文字的有效处理等。同时,建设数字化语言资源,以推动新时代数字经济进一步发展。另外,注意新闻语言文字在网络环境中运用,保障网络中新闻语言文字的规范化使用,以向受众提供更为优质的新闻内容[9]。

4.6 满足社会大众对新闻语言文字的多样化需求

由于受到个人年龄、地域等各种因素的影响,社会大众对新闻语言文字的需求也呈现出多样化的特点。为了适应新时代的发展要求,满足不同群体的需求,不仅要针对不同年龄、地域群体使用个性化的新闻语言文字,还需要推动盲文与手语的标准化、规范化和信息化体系建设,大力推广通用盲文和通用手语,从而给视力、听力有障碍的人群提供更优质的新闻语言文字服务。只有在确保新闻语言文字规范化、标准化的基础上推动新闻语言文字的多样化,才能促使新闻行业长久稳定发展[10]。

5 结语

随着新媒体时代的到来,新闻传播渠道越来越广泛,新闻传播呈现出时效性强和形式多样化的特点,在满足人们需求的同时,也出现了语言文字不规范等问题,如错别字、语法错误、禁用词的使用和逻辑混乱等。语言文字使用不规范容易对人们正确价值观的形成造成干扰,也给新闻媒体的高质量发展带来一定的阻碍,所以必须加强对新闻语言文字的规范化使用,推动国家通用语言文字的健康发展。要想保证新闻语言文字的规范化使用,除了《国家通用语言文字法》之外,国家必须完善和优化语言文字相关的法律制度,确保新闻行业的基本用字标准。同时,通过健全执法监管制度,来检查新闻从业者对语言文字的使用情况。另外,需要加大对新闻从业者的语言文字培训力度,健全人才培养制度,以加强新闻行业优秀人才队伍建设,并通过建立激励机制,加强从业人员规范使用语言文字的意识。除此之外,新闻从业人员还要对新闻语言文字加以有效创新和探索,来进一步提高社会大众对新闻的关注度,同时推动盲文与手语的标准化、规范化和信息化体系建设,以满足社会大众对新闻语言文字的多样化需求,从而推动新闻行业的长久稳定发展。

猜你喜欢
语言文字规范化素养
关于语言文字运用能力的培养
抓住本质重理解基于素养活应用
多思少箅彰显素养
时间都耗在表表、牌牌上 变味的规范化令人厌烦
规范化护理告知在产科新生儿护理中的应用
谁“捆住”基层的手脚?——泛滥的规范化和标准化
一节践行核心素养的数学拓展课
语言文字规范 中华通韵(征求意见稿)
追本溯源提升素养
安陆市荣膺语言文字工作“达标城市”