暗喻
- 比喻有话说
比喻句分成明喻、暗喻、隐喻（借喻） 三种。简单地说，本体、喻词和喻体三者同时出现的是明喻，有本体和喻体、没有喻词的是暗喻，只出现喻体的是隐喻，借助算式简单示意如下：明喻=本体+喻词+喻体暗喻=本体+喻词隐喻=喻体前面几个关于“云朵”的比喻句，都是明喻。若把句子中的喻词省略，那就成了暗喻。而一开始小宝宝的两个例子，便是简短的隐喻。学习比喻句的时候，喻词是一个关键点，常用的有“像、似的、仿佛、像……一样、好比、是、成了”等，认准它们，可以更好地帮我们辨别比喻句
小学生学习指导·低年级 2023年3期2023-09-08
- 怎样在英语写作中巧妙地使用修辞手法
手法。分为明喻、暗喻、借喻和提喻。在英语写作中，常用到的是明喻和暗喻。它能够让写作语言浅显易懂，生动形象。与平铺直叙的语言相比，运用比喻能够为文章增加亮点。同学们在写作时，可以结合自身的生活经验选择喻体，符合事实情况即可。以明喻和暗喻为例。其中，明喻以“like”“what”“as…as”等为标志，直接表达本体与喻体之间的关系。比如“You light up my life like a gem.”（你就像宝石一样照亮了我的人生。）这里把人比作“宝石”，“
语数外学习·高中版上旬 2023年6期2023-08-13
- 山 顶
云，我替它揽”，暗喻“我”比山更高！末节虚实结合，用“眸的锋芒”暗喻人的洞悉与智慧，且与首节遥相呼应，效果奇特。“雕刻一段苦时光”，雕刻的又何尝不是你我的人生之苦：这兴许就是登山的所悟所获！一座山是一位智者落叶是它闪过的一个个念想它到达不了人间鸟替它到达它揽不到云，我替它揽它看不到路的不平，我替它看它喊不出內心的痛，我迎着山风替它喊它的痛有多深，山风就有多猛烈每年深秋我都特别喜欢登及山顶俯瞰那些蚂蚁大小的人来回移动逃不过必然的萧瑟蜷缩于冬我站在山顶，每一块
星星·诗歌理论 2023年1期2023-06-10
- 巧用修辞手法，写出高分作文
simile）、暗喻（metaphor）提喻、（Synecdoche）和借喻（metonymy）。所谓比喻，是指能够直接或间接比较两个事物的特点或关系的修辞格。在英语写作中，适当增加对描写事物的比喻修辞，有利于形成优美、独特的文风，能够为原本叙事平淡的文章增添亮点。在高中阶段的英语写作种中，明喻和暗喻用得较多。具体的比喻修辞如下：1.以“like”、“as ... as”等为主导的明喻修辞明喻修辞需要借助明显的修饰词，一般的修饰词如“like”“as …a
语数外学习·高中版中旬 2022年7期2022-05-30
- “模式识别”课程新颖性趣味性教学设计与实践
手段和对象比拟的暗喻，以及幽默的语言与比喻、引导式提问、重要知识的“图”“画”式表达等，可调动学生的思维与注意力、视觉、听觉以及知识与经验迁移的潜力，激发学生课堂学习的主动性与积极性，取得了较好的教学效果。[关键词] 模式识别;趣味性教学;知识与经验迁移;暗喻;本科课程设计[基金项目] 2018—2021年度国家自然科学基金委项目“图像目标检测的深度特征提取方案设计与实验”（61876051）[作者简介] 徐 勇（1972—），男，四川简阳人，工学博士，哈
教育教学论坛 2021年16期2021-06-22
- 《老残游记》与刘鹗的忧国情思
刘鹗;忧国情思;暗喻作者简介：张常奥（2000.7-），女，汉族，湖北省宜昌市人，本科，大连外国语大学汉语言文学专业。[中图分类号]：I206 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139（2021）-06-0-02对国家命运的担忧深植刘鹗心底，对现实环境的谴责尽显书中，在风雨飘摇的晚清，刘鹗身上的忧国情思显得愈发深刻。作为晚清四大谴责小说之一，关于《老残游记》的研究众多，但大多数研究仅仅关照文本，或者单以作者刘鹗为出发点。而本文将《老残游记》与作
青年文学家 2021年6期2021-04-28
- 七选五阅读理解专题强训
taphors（暗喻）. A metaphor adds variety and depth to your poem. Using it can make your poem stand out to your readers and allow you to paint a detailed picture for your readers.3 It is a great way to add unique images and create an
疯狂英语·爱英语 2021年3期2021-04-08
- 七选五阅读理解专题强训
aphors (暗喻). A metaphor adds variety and depth to your poem. Using it can make your poem stand out to your readers and allow you to paint a detailed picture for your readers._3_It is a great way to add unique images and create an
疯狂英语·新策略 2021年3期2021-04-03
- 英汉常见修辞格研究*
比喻可分为明喻和暗喻，在英语和汉语当中均有着普遍运用，且使用方法并不复杂。明喻其主要是建立在“相似联想”的基础上，针对两种不同对象的类似之处作比。通常情况下，明喻包含了一个基础与五大要素，其基础即为联想，要把不同类的事物联系起来。五大要素即本体、喻体、比喻词、相似点以及相异点。在英语当中，经常用到的比喻词包括 as，like，of，seem，as if，such…as，compare…to，as it were等等。而在汉语中，明喻的使用方法也与英语相似，
山西青年 2020年1期2020-12-10
- 角色期待:暗喻对青年教师职业观形成之影响
寓意于各种各样的暗喻。而这些暗喻尽管赋予的内涵有所不同,隐含的角色期待各有其历史意义,但毫无例外的都是颂扬教师这一职业的崇高与伟大,从而影响着一代又一代人的职业选择与职业观形成,激励着更多的有识之士将教师作为终身职业;同时有效运用教师暗喻进行激励,对于青年教师形成正确的职业观不无裨益。一、不同时代教师暗喻蕴含特定的职业期待《中华人民共和国教师法》在总则中对于教师明确规定道:“履行教育教学职责的专业人员,承担教书育人,培养社会主义建设者和接班人,提高民族素质
扬州教育学院学报 2020年2期2020-02-23
- 余华《兄弟》中暗喻的翻译研究*
用了部分的借喻和暗喻。暗喻也是《兄弟》中使用的重要修辞手法。从认知语言学的角度看：“要是比喻就一定会有语义距离的存在，因为其中必定有介体。暗喻中的本，介体之间的同一度要高于明喻。”[2]161暗喻常用“是”“为”“成”“叫”“做”“等于”等词充当喻词(也有不用喻词的，本体和喻体之间用逗号或破折号连接)，在语言形式上最常见的格式是：本体、喻词、喻体依次充当句子的主、谓、宾。“暗喻的本体和喻体的关系比明喻更接近，语气更肯定，结构也更紧凑。”[3]391暗喻具有
湖州职业技术学院学报 2020年2期2020-01-18
- 英语报刊新闻标题的修辞特点
者常常使用押韵、暗喻、反讽、转喻或提喻和转移修饰语等修辞手法。押韵包括头韵、尾韵、眼韵等；暗喻是直接将甲事物当乙事物来描写，甲乙两事物之间的联系和相似之处是暗含的；反讽是说话或写作时一种带有讽刺意味的语气或写作技巧；提喻是一种以局部代替整体或整体代替局部、种类代替个体或个体代替种类、材料代替所制成的物品的修辞手法；转移修饰语就是把原本用来修饰甲事物的词用于修饰乙事物的一种修辞方式。关键词：英文标题；修辞特点；押韵；暗喻；反讽；转喻中图分类号：H315 文献
海外文摘·学术 2019年5期2019-09-10
- 《论语》的比喻研究
辞手法，有明喻、暗喻、借喻、反喻、强喻、博喻、引喻、对喻等。这些比喻修辞手法各具特色，能把抽象的道理阐述得让人更容易理解，增加了文章的修辞效果，为后世比喻辞格的发展提供了基础。关键词：《论语》;明喻;暗喻;借喻一、前言思想的对象同另外的事物有了相似点，文章就用另外的事物来比拟这思想的对象，名叫比喻[1]。比喻的运用能把事物描写得具体、生动、形象、通俗易懂，能把抽象的道理阐述得让人更容易理解。作为语录体的儒家经典，《论语》在表达中运用了丰富的比喻。本文试从修
大观 2019年3期2019-08-01
- 明喻 暗喻 习语
语修辞格中明喻和暗喻是最常见的修辞手法，同时这两种修辞手法和习语也有着紧密的联系，这种现象在文学作品中尤为普遍。对于我们高中的学生来说，掌握这两种修辞手法有助于更好地品味语言，培养初步的鉴赏能力和审美能力。下面简单聊聊明喻、暗喻和习语的用法。一、明喻（simile）明喻运用广泛，可用来写景、抒情、喻理，从而使表达生动形象，新鲜有趣。它是根据人们的联想，利用不同事物之间的相似点，将具有某种共同特征的两种不同事物连接起来的一种修辞手法。让我们印象最深刻的是教材
中学课程辅导·高考版 2019年2期2019-02-18
- 论英国诗歌中三种典型的修辞手法
——明喻、暗喻和转喻
歌中常采用明喻、暗喻、转喻三种修辞手法，以一个意象表达另一个意象，从而更好的表达诗歌内容和宣泄情感。本文将以部分经典英国诗歌为题材，分析其中的明喻、暗喻和转喻在内容表达和情感宣泄上的作用。一、明喻明喻是诸多文学形式中常见的修辞手法。明喻是用“如”、“像”、“似“等直接的喻词将具有某种共同特征的两种不同意象连接起来的一种修辞手法。不同的意象，熟悉或陌生，具体或抽象，都可以通过明喻进行转化。采用明喻的最著名的英国诗歌之一当属罗伯特·彭斯(1959-1796)的
长江丛刊 2018年5期2018-11-15
- 暗喻在英语广告及翻译中的应用研究
现状为立足点，对暗喻在英语广告及翻译中的应用进行研究，指出在英语广告翻译中只有将暗喻成分进行恰当的诠释，才能更好地表达出英语广告的意境，从而达到预期的效果。关键词：英语教学；广告；英语；暗喻；翻译中图分类号：G642；H315.9 文献标志码：A 文章编号：1008-3561（2018）18-0009-02经济全球化和市场国际化的不断发展，使得广告无处不在，已经成为了众多商家、企业、消费者了解商品信息的重要途径。要想在激烈的竞争下占据一席之地，必须要充分地
成才之路 2018年18期2018-07-25
- 苏堤
苏东坡还会是一个暗喻吗？你愿意对任何人谈起苏东坡，甚至对没有嘴唇的树木和青草。捉几只萤火虫放到西湖水底，看苏东坡手上的暗喻能有多亮。提着这只暗喻的灯笼移步苏堤，你能走到北宋去吗？两公里的苏堤，通向时间深处。这词的工程：石头是从月亮搬来的。苏东坡容许苏堤不在天上，正如词容许物的世界幸存。西湖被古琴之水弹断之后，少年人，你又用何处的水弹奏？本不是衣裳的水穿在身上，苏小小，世界欠你一个苏东坡。肉身中燃尽的锦绣山河，一顿一挫，尽是烈焰的水呵。百万只眼睛所保存的西湖
西湖 2018年5期2018-07-08
- 浅析《鱼化石》
键词：象征手法；暗喻；典故；叙述结构；节奏；思想内涵卞之琳是京派作家的代表诗人之一，他的《鱼化石》这首诗，虽篇幅很短，仅仅四句，却包含了极其深刻的含义，值得去细细地品味。这首诗，选取了极其特别的意象——“鱼化石”，这在一般诗歌中很是罕见，此外，象征、暗示、运用典故等艺术手法被巧妙的运用到了诗歌之中，在众多的诗歌之中独具特色。一、多种艺术手法融入诗歌之中（一）象征手法的运用在题目下方，有一个补充内容——“一条鱼或一个女子说”，看了这句我们便可知道，这首诗中的
新一代 2018年1期2018-04-23
- 论电影《大红灯笼高高挂》中戏剧服装色彩的作用
物性格塑造、情感暗喻、主旨揭示等方面的神奇表意作用。关键词：《大红灯笼高高挂》；（戏剧）服装色彩；作用；暗喻作者简介：杨思艺，女，汉，山东人，山东艺术学院戏剧理论研究方向学术型研究生在读。[中图分类号]：J9 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139（2017）-36--03色彩是電影语言的重要元素，在电影作品中，它不仅拥有对客观事物的真实再现功能，而且还拥有对主观情感的多重表意作用。意大利电影大师安东尼奥尼曾说：“在拍摄彩色片时，有必要进行干预
青年文学家 2017年36期2018-01-12
- 中国菜名中暗喻的归化与译化译法
URE中国菜名中暗喻的归化与译化译法黄艳梅（兰州理工大学技术工程学院，甘肃兰州 730030）本文首先通过解释归化与异化两大概念，然后说明中国菜名中暗喻使用的普遍性和它在翻译文化交流中的重要性，最后提出中国菜名中暗喻的具体翻译方法：使用“shape” 或 “in the shape of”，异化加注和归化加异化。中国菜名；暗喻；归化；异化中国菜名文化源远流长，其中不乏暗喻的使用，所以如何在英译过程中准确翻译菜名中的暗喻，以避免出现文化交流障碍或产生误解显得
海外文摘·艺术 2017年9期2017-11-14
- 关于“嵌入式”暗喻的思考及其在翻译上的应用
暗喻，作为一种常用的修辞手段，被广泛地应用在文学、翻译等领域，一直是应用语言学的研究重点。本文致力于从一个新领域——认知学的角度，深入研究暗喻的含义。在语言学中，隐喻一直被看作是一种传统的语言现象，实际上，隐喻不仅是一种语言现象，也代表了人类一种认知模式。隐喻在人类的认知过程中起着举足轻重的作用。暗喻，作为人类独有的认知能力，对人类认知体系的正常运转的作用是不可忽略的。暗喻负责意义的产生、传递和加工，换句话说，隐喻的实质就是将某一类事物类推或者理解成另一类
神州·中旬刊 2017年4期2017-08-02
- 跟着大师学写作
etaphor[暗喻], simile[明喻], or other figure of speech[修辞]which you are used to seeing in print—in other words, be yourself.√ Never use a long word where a short one will do.√ If it is possible to cut a word out, always cut it out.√ N
疯狂英语·新悦读 2017年5期2017-06-01
- 英语词汇修辞运用之浅谈
】英语词汇修辞 暗喻 明喻 拟人 夸张一、词汇修辞学的定义什么是词汇修辞学？哈罗德·艾伦把它简称作“有效地说话或写作的艺术”。英语修辞没有相对的固定格式，但它与英语语法、语言结构和词汇有密切的关系。英语词汇修辞是一种使语言能很好地表达句子或文章的思想感情的艺术。研究这种艺术的学问，就叫修辞学（Rhetoric）。二、英语中一些常见的修辞格（一）暗喻（Metaphor）暗喻這种修辞手法不会直接运用比喻词，它会恰当地把一种事物比作另一种事物来描写，两种事物之间
教育界·上旬 2016年12期2017-05-25
- 寻找“比喻”句
“比喻包括明喻和暗喻，明喻就是本体、喻体和喻词都出现的句子，暗喻就是只出现本体和喻体的句子。”原来小兔子和小老鼠找来的是暗喻啊！大家互相念着对方的句子，玩得可开心了。大家明白了吧？其实比喻就是打比方，是用本质不同又有相似点的事物描绘事物或者说明道理的辞格。小朋友们可以把比喻理解为“把一个事物比作另一个更形象的事物的方法”。比喻的结构一般由三部分组成，那就是长颈鹿老师提到的本体（被比喻的事物）、喻体（作比喻的事物）、喻词（比喻关系的标志性词语）。比喻又分明喻
小学生学习指导(中年级) 2017年3期2017-02-17
- 从文体学视角分析《檀香刑》中暗喻及其英译
分析《檀香刑》中暗喻及其英译韩文瑛（齐鲁理工学院，山东 济南 250200）《檀香刑》是诺贝尔文学奖得主莫言的代表作之一。著名汉学家葛浩文对莫言众多作品的翻译获得广泛认可。莫言的《檀香刑》一书中，语言极为独特，暗喻运用巧妙，葛浩文的译本也将原作中独特的语言风格处理得很到位。文体学；暗喻；《檀香刑》一、引言《檀香刑》［1］是莫言的代表作之一，出版于2001年；葛浩文将其翻译成英文版［2］，出版于2013年。小说以二十世纪初德国人在山东修建胶济铁路、袁世凯镇压
淄博师专论丛 2017年4期2017-01-27
- 牛津版高中英语Module 11Unit1 Grammar—Simile and Metaphor教学设计
主要是讲解明喻与暗喻的用法。通过对明喻、暗喻的学习，使学生能认识并理解句子的深层含义。本堂课结合情感态度、语言知识、学习策略等目标，贴近学生生活；利用学生感兴趣的话题，激发其兴趣与自信；主动参与，乐于思考。二、学情分析高三学生在各种高考题型尤其是完形填空及阅读理解中都遇到过明喻和暗喻的句子，加之教师在平常授课过程中对常见比喻的解释，学生对于明喻和暗喻并不陌生，它存在于日常交流当中。通过这堂课的教学，继续培养学生关注明喻、暗喻的兴趣，并扩大词汇量，提高学生对
英语教师 2015年22期2015-09-20
- 以《夜莺与玫瑰》为例浅析修辞在英汉两种语言中的不同
。关键词：明喻;暗喻;排比王尔德的《夜莺与玫瑰》讲述了一个关于爱情又富有哲思的童话故事，歌颂纯美的爱情。王尔德用简短的文字向我们歌颂了夜莺的伟大和对纯美爱情的向往，而文章中修辞手法的运用为整个故事的发展增色不少，使语言变得生动。本文通过对《夜莺与玫瑰》中的排比和比喻这两种常见的修辞手法的分析，比较英汉两种语言中修辞使用技巧的不同，为英语写作提供借鉴意义。一、排比英文单词 “parallism” 是从希腊单词 “parallelismos” 演变而来。意思是
北方文学·中旬 2015年7期2015-06-10
- 英汉修辞格metaphor与暗喻比较
etaphor和暗喻容易混淆。这两者既有相似之处也有明显的差异，如形式、用法等方面。本文从两者的界定、模式、形式等方面全面分析，希望能帮助学生分别掌握他们的异同。【关键词】metaphor；暗喻；异同英语中修辞格Metaphor的定义、起源、分类特征与汉语中暗喻有相同之处，比如：本喻体在句中出现情况，本体和喻体在句中的联系性等；但由于英汉语言文化的差异，这两种相近的修辞格之间又有着种种的不同：如构成形式、结构甚至界定都有不同。笔者在英语专业高年级教学中发现
科学导报·学术论坛 2013年4期2013-06-26
- 暗喻的语用学解读
王庆华一、暗喻研究简介暗喻的研究历史长久，古希腊亚里斯多德在《poetics(诗学)》［1］中说：Metaphor(meta-phora)consists in the transference(epi-phora)of a name to some other thing;the transference being either from genus to species,or from species to genus,or from species
重庆科技学院学报（社会科学版） 2012年22期2012-08-15
- 现代包装设计中的明喻、暗喻及借喻
比喻方式：明喻、暗喻、借喻来区分与理解。二、文学语法中明喻、暗喻、借喻的含义及其异同。比喻本属于语言学的范畴，是语言学修辞的一种手法，就是选用事物的相似点(喻体)形象生动的说明、描述本事物(本体)的一种修辞方式。一般是两个独立的事物，但两者存在着某项或数项的共通点，于是透过心理学所谓的类化作用，进行借代联想。巧妙地运用比喻，能使未知的事物呈现出清晰的形象，能使抽象的理论成为具体的概念，能使微妙的情绪化作感人的力量。在设计中比喻往往能在读者心中唤起完全相同或
文教资料 2012年2期2012-07-14
- 《坛经》中比喻手段的使用及英译
法 字数 明喻 暗喻 借喻 共计行由第一 3756 4 1 0 5般若第二 2801 9 1 0 10疑问第三 1515 1 2 0 3定慧第四 1051 3 0 0 3坐禅第五 390 0 0 0 0忏悔第六 2412 2 2 0 4机缘第七 5087 1 1 0 2顿渐第八 2323 1 0 0 1宣召第九 786 1 0 0 1嘱咐第十 3557 1 0 2 3总计 23718 23 7 2 32根据表一统计，我们得出结论：各品中比喻手法使用的多少在
和田师范专科学校学报 2011年3期2011-11-08
- 古诗词英译中暗喻的处理方法
0)古诗词英译中暗喻的处理方法曹桂花(孝感学院外国语学院,湖北孝感432000)暗喻;古诗词;直译;明喻;直接解释暗喻是古诗词里常用的手法,古诗词的含蓄性决定了暗喻的必要性。就古诗词中暗喻的特点进行分析,提出了处理暗喻的三种方法:即直译、将暗喻转化为明喻,保留其意象以及直接解释,并指出方法的选择取决于翻译的目的和诗词本身的特点。诗歌是为了抒情或者言志,若直接抒发感情则为散文,诗歌的情是非常含蓄的,间接的。诗的语言表现手法是赋,比,兴。赋即想象,比即暗喻,兴
华北理工大学学报(社会科学版) 2010年3期2010-08-15
- 比喻
喻词“像”的就是暗喻了。如“在刚刚启蒙的孩童眼里，零是一轮金灿灿的太阳，是热乎乎的鸡蛋，是一颗圆形的巧克力……”，这里把“零”比喻成了“太阳”“鸡蛋”“巧克力”，中间却没有用喻词“像”，而用“是”代替了，这就是暗喻，也叫“隐喻”。巧用比喻，可以把枯燥乏味的事物描述得生动有趣。【练一练】1.在“比喻”的句子后面画“√”，不是“比喻”的句子后面画“×”。（1）眼睛是心灵的窗户。（）（2）这是个山水秀丽、土地肥美的地方。（）（3）那串葡萄真像是用水晶和玉石雕刻出
作文周刊·小学五年级版 2009年14期2009-07-27
- 初探英语语法比喻的用法
注。本文从明喻、暗喻、换喻及提喻的角度对比喻的用法作了分析与比较。关键词:明喻;暗喻;换喻;提喻;比较英文文学作品中,我们总是会被那些独特的作品风格和艺术特色所折服,不容置疑作者在修辞上是舍得下大工夫的。修辞学被语言大师们称为是语言的艺术,修辞运用的好坏直接关系到文章的质量。修辞格(Figures of speech)指各种修辞方式。比喻是世界各民族使用最广泛的修辞手法,比喻是为了描写事物或说明道理,把具有相似点事物互相做参照,并组织在一段话语中以完成一定
成才之路 2009年32期2009-06-08
- 小文克买比喻句
有三种：明喻句、暗喻句和借喻句。你要买哪一种？”小文克想了想，说：“三种全买！”小店主转了个身，从货架上取下第一个例句，交给小文克。小文克接过来一看，上面写着：“明喻句：它像一条长龙。”小店主指着例句对小文克讲了起来：“‘它是本体；‘长龙是喻体；‘像是喻词。还有‘好像‘好比等也常做明喻句的喻词，你也应该买去备用。”小文克说：“好，我都买下。”小店主又转向货架，取出第二个例句交给小文克。小文克又接过来一看，上面写着：“暗喻句：青松做衫，白桦为裙。”小店主又认
作文周刊·小学三年级版 2009年21期2009-06-05
- 比喻中的暗喻
厚峰【概念阐释】暗喻是比喻基本类型中的一种，被亚里士多德称为“天才的标志”。许多新奇的表达都来自于暗喻。暗喻可以描声，使声如耳闻，音美悦耳；可以摹形，使形如目睹，形美爽目；可以绘景，增添情趣，让人身临其境；可以传情,淋漓尽致，让人感同身受；可以说理，通俗易懂，让人容易接受。暗喻又叫隐喻，是将本体的表述在逻辑和感情意义上化作喻体的形象单位，让喻体凝练、集中地说出本体表述难明的意义。使用暗喻时本体和喻体同时出现，它们之间在形式上是相合的关系，说甲（本体）是（喻
作文周刊·七年级读写版 2008年39期2008-10-30