中韩
- 从中韩文化冲突探讨中韩交流范式
： 2022年是中韩建交30周年，在这三十多年中两国各领域交流合作成果丰硕，尤其是在文化交流方面取得了很大的成就。良好跨文化交流的形成，首先要认清双方民间交流中出现的交流误区和悖论，有效疏导网络舆论，才能建立健全新时代沟通渠道和方式。本文将通过分析已有的争议，探究中韩网友争论的主要问题、根源及双方态度，反思现状，以期对中韩在文化交流年的合作提供新的思考。关键词：中韩;文化冲突;跨文化传播通道中韩自1992年建交以来，在双方的共同努力下，两国关系保持着良好的
中国应急管理科学 2022年1期2022-04-18
- 浅论中韩传统曲艺的当代视觉化呈现
摘 要：中韩两国自古交往密切，相互影响，文化相通。两国民间传统曲艺历史悠久，内涵丰富。在全球化与互联网时代，二者共同面临着传承与发展的挑战。运用视觉技术，使传统与科技相结合，可让传统文化焕发出新的生机。关键词：中韩;传统文化;曲艺;视觉创新中韩两国历史悠久，在长期的文化积淀过程中形成了种类繁多的民间曲艺形式。在数字技术被广泛应用的新媒体时代，传统曲艺式微。多年来，两国官方和民间采取多种措施，以期达到保护和传承的积极目的。本文将以两国具有代表性的曲艺类型为
美与时代·上 2021年11期2021-11-30
- 文化差异下的韩语教学研究
：本文在基于尊重中韩文化差异的前提下，对我国韩语教学问题进行深入探究，其目的旨在为我国的韩语人才培养，提供些许参考建议，进而为促进中韩两国多领域的交流与合作，提供些许帮助。关键词：文化差异;中韩;韩语;教学引言全球化背景下，各国之间的交流日益密切，而语言型人才，也成为了推动各国之间友好互动的关键。中韩两国自古便是邻里之邦，故而，在这一背景下，交流更加频繁，但不同的历史背景，造就了不同文化，进而使得语言表达方式存在一定的差异，因此，为了消除文化差异，促进两国
科教创新与实践 2021年34期2021-11-14
- 加快中韩（长春）国际合作示范区 发展的对策建议
摘要：加快中韩（长春）国际合作示范区建设，发挥对外开放平台的积极带动作用，应充分发挥吉林省地缘优势，探索产业要素整合的新方式、探索社会文化要素提升的新体系、探索政府综合服务升级的新路径、探索人力资源配置优化的新支撑、探索夯实自由贸易协定的新纽带，加强区域合作，形成共享的产业链。关键词： 中韩（长春）国际合作示范区;区域合作;产业要素中图分类号：F125DOI：10.13784/j.cnki.22-1299/d.2021.04.0112021年6月，李克强总
长春市委党校学报 2021年4期2021-09-13
- 中韩医疗题材电视剧文化内涵比较
田羽荷内容摘要：中韩两国企图通过医疗剧所传达的文化内涵有所区别，因此在剧情设置、叙事方式或人物设定上皆有着很大的区别。本文并不简单从剧情呈现的“外壳”的部分进行阐释，而将分析造成以上设置区别的文化背景，并由此深入并对其文化内涵进行对比。关键词：中韩 医疗题材 电视剧 文化内涵医疗题材电视剧，往往指的是围绕病人和医生展开，并着重叙述二者之间对立矛盾的关系为叙事重点进行。这一概念最初来源于美国，如《实习医生格蕾》等美剧延续数个季度，在当下依然受到观众的喜爱。但
文学教育 2021年2期2021-04-12
- 浅析中韩文化差异
黄思琪内容摘要：中韩两国隔海相望，由于地理位置上的优势，中韩两国一直保持着密切的联系。中国的传统文化对于韩国文化的形成有着很大的影响，特别是我国的儒家文化以及唐代文化，目前韩国的许多文化都是从我国唐代文化中演变而来的，所以中韩两国的文化存在一定的相似之处，但是在各自发展的历史潮流中，也产生了很大的文化差异，本文从两国饮食文化、习俗文化、礼仪文化等方面进行对比分析，希望能让更多人正确认识中韩文化。关键词：中韩 文化差异 分析中国文化和韩国文化都归属于汉文化圈
文学教育·中旬版 2021年1期2021-04-01
- 携手开启新时代中韩贸易发展的对策
要：自1992年中韩双方正式建交以来，中韩双边贸易稳步发展， 2013年中国提出了“一带一路”倡议，2015年正式签署中韩自贸协定（FTA），都为中韩贸易发展提供了良好的平台，2017年韩国又提出了“新北方政策”，中韩双方就此达成一致，将“一带一路”和“新北方政策”进行对接，实现更加优越的发展中韩贸易，但双方之间仍存在贸易不平衡、投资缺乏双向流动等问题。本文新时代中韩贸易的发展近况作为切入点，通过对中韩贸易发展中现存的问题展开研究，并以加强双方贸易沟通，加
现代商贸工业 2021年7期2021-03-02
- 中韩电影片名翻译比较
言献策。关键词：中韩，奥斯卡，片名翻译引言电影欣赏是一种跨越国家、民族、身份、文化，被不同语种观众所共享的跨文化现象。电影片名就好比是电影的名片。通过这张“名片”，观众可以了解到电影的主题、风格甚至情节，引起观影欲望。电影片名翻译日益受到关注，并且尤为重要。目前，大多数电影片名研究主要集中在两种语言电影片名的互译比较上。本文中，笔者将目光转向第三方语言——英语，以中韩对历届奥斯卡最佳影片的译名为研究对象，试比较其异同点，探究其背后的原因，促进电影译名合理发
文学天地 2021年11期2021-02-18
- 中韩巫文化研究的回顾与比较
张国强[关键词]中韩：巫文化：研究史：学术特色[中图分类号]1313.064 [文献标识码]A [文章编号]1002-2007 （2021） 01-009-06巫文化是与巫觋、巫术相关的民间信仰和习俗，是几乎与人类童年开智、人类文化史同样古老的社會文化现象，也是从远古传承至今的世界性的文化现象。中国传统文化具有“巫史传统”，古代巫文化曾经对民众生活产生重要影响，今天在东北和西南等农村地区仍有传承。朝鲜半岛巫文化是佛教等外来宗教传入之前就存在的、具有悠久历史
东疆学刊 2021年1期2021-01-24
- 中韩中小企业技术创新政策比较研究
力的有效措施。而中韩两国为突破中小企业在创新阶段遇到的瓶颈，从20世纪就开始出台技术创新政策赓续支持企业发展。因此，本文收集、整理了中韩两国政府支持中小企业技术创新的相关政策和措施。根据技术创新政策内容，分别从中韩两国的税收优惠政策、研发补贴政策、人才政策等进行对比及总结，发现韩国在税收优惠力度上较大、研发补贴途径较多、人才激励效果明显，中国在这三个方面的技术创新政策尚未完善。最后结合中国国情，提出从加大税收减免力度、增加企业资金来源渠道及完善人才激励机制
时代金融 2020年32期2020-12-07
- 在华留学生跨文化交际中的误解现象探究
：孝文化;中西;中韩;差异;误解“孝”不是中国所特有，几乎每个国家和民族的文化中都有“孝”或是与“孝”相近的概念。在历史发展过程中，基于各个国家的政治制度、文化背景的差异，孝文化也存在着或大或小的不同。本文选取西方国家和韩国的孝文化与中国传统孝文化进行对比，选择西方国家是因为中西文化背景差别巨大，将两者进行比较研究更能凸显东西方文化的对立与统一;选择韩国是因为韩国与中国同属汉字文化圈，以儒家思想为中心的汉文化底蕴一衣带水，探寻在文化底蕴上如此相近的两种文化
文存阅刊 2020年21期2020-11-28
- 中韩跨境电商产业合作问题研究
摘要：近些年来，中韩两国跨境电商迎来了飞速的发展，特别是2015年《中韩自贸协定》等利好政策的出台，给电商企业带来了机会，同时也带来了挑战和转变，伴随中韩跨境电商产业之间的深度合作，随之而来的产业合作问题也越来越突出，本文借助权威数据，从其产业合作存在的问题，进行了初步研究，希望能有助于中韩跨境电商产业合作创新模式，转变思路，争取更全面、更深层的合作。关键词：中韩;跨境电商;产业合作1 相关数据据商务部提供的两国进出口贸易数据显示，2018年贸易规
科学与财富 2020年26期2020-11-16
- 东北亚民族传统音乐文化传播路径比较研究
育四个方面分析了中韩两国为弘扬本民族传统音乐文化所做的努力，并做对比研究，为中国传统音乐文化的传播和发展提供新的思路。同时，借鉴韩国传统音乐文化在传播过程中的宝贵经验，对我国传统音乐文化的传播和发展提供建议，助力新时代中国传统音乐文化的传承和发展。【关键词】中韩；传统音乐文化；传播途径；比较研究【中图分类号】J60 【文献标识码】A东北亚各国一衣带水，互为近邻，同受儒家文化的影响，文化交流源远流长。其中，中韩两国自古就有着亲密友好的关系，双方人员往来密切，
中国民族博览 2020年9期2020-10-21
- 中韩宫廷题材电视剧之异同
摘 要：中韩两国一衣带水，有着悠久的交流历史，继承了相同的儒家文化和宫廷文化，但也由于社会时代背景的不同和民族文化精神的差异，两国的宫廷题材电视剧还是展现出了不同的画卷和景致。本文结合中韩两国优秀的宫廷题材电视剧，从文化背景、叙事视角和制作模式等方面分析、解读中韩宫廷题材电视剧的异同。关键词：中韩；宫廷剧；《延禧攻略》；《大长今》中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2020）02-0108-02宫廷剧又称宫斗剧，是以朝廷或者
新闻研究导刊 2020年2期2020-09-10
- 中韩学前教育本科专业课程设置比较研究
和参考。关键词 中韩 学前教育 比较 课程设置中图分类号：G642 文献标识码：A DOI：10.16400/j.cnki.kjdks.2020.05.004Abstract Based on the comparative analysis of the pre-school education program of Hengshui University and South Korea
科教导刊 2020年13期2020-09-10
- 中韩合作办学模式下的表演专业教学方法研究
知识的奠定。研究中韩合作办学模式下表演专业的教学方法。提高学生的专业素养，培养与国际视野接轨的艺术人才。关键词：中韩;表演;教学方法中图分类号：G4 文献标识码：A 文章编號：（2020）-28-267一、中韩高校表演专业现状对比本研究将以中韩合作办学模式下的表演专业教学方法为中心，用最通俗易懂的教学方式，为去韩国学习表演专业的学生奠定牢固的专业知识。教师需深入浅出，把复杂的理论知识简单化传授给学生，可以快速提高学生们的演技水平。在演技教育中，首先要让
小作家报·教研博览 2020年28期2020-09-10
- 中韩电子产品贸易现状分析及对策探讨
体化的深入发展，中韩两国之间的经贸关系也越来越紧密。电子产品作为中韩两国之间最主要的贸易产品在中韩经贸的发展中扮演了重要角色。近年来随着中韩两国电子产品贸易规模的快速扩大和中韩FTA的逐步深化，两国电子产品贸易发展中存在的问题也日益显现。本文就中韩两国电子产品贸易的现状、问题以及对策进行探究，以期为推进中韩两国电子产品贸易的发展提供参考。关键词：中韩;电子产品;贸易现状;问题;对策一、前言中国和韩国同处于东亚，隔海相望，地理位置临近，自上个世纪九十年代两国
商场现代化 2020年14期2020-09-03
- 韩国礼仪教育对我国高职院校的启示
供建议。关键词：中韩;礼仪教育;高职院校“不学礼无以立”，礼仪修养是公民道德修养的基础。中共中央颁发的《公民道德建设实施纲要》中将“明礼诚信”列为基本的道德规范，把“明礼”作为公民道德建设的基础性任务。文明礼仪教育是社会主义核心价值观的内在要求，决定着一所院校实施思想政治建设的水平，在很大程度上影响着学生就业甚至是前途发展。礼仪作为高校德育的有效载体，是提高大学生思想道德水平的重要途径。对大学生进行礼仪教育，是践行社会主义核心价值观的必然要求，对培养出有理
文存阅刊 2020年8期2020-08-06
- 中韩会计准则比较研究
要：本文通过对比中韩会计准则在形成及发展过程、意义及框架、财务报表等方面的不同，分析产生差异的原因，为会计信息使用者带来更优质的服务，促进两国会计准则与国际接轨。关键词：会计准则;比较研究;中韩一、概述会计作为贸易和资本流通的重要手段在全球经济、贸易一体化发展中有着重要作用。会计信息是企业进行决策及评价的重要信息，建立统一的准则，以方便不同国家间进行比较是当今会计准则制定与修订的发展趋势。中国和韩国自2001年起每年就国际会计准则的差异问题进行研讨，交流意
行政事业资产与财务 2020年12期2020-08-04
- 韩中关于“??”和“吃”的惯用语对比
化差异。关键词：中韩;对比;惯用语;“??”韩中两国是有着历史渊源的两个国家，所以在语言、文化等方面都有相通之处又有不同之处。由词汇构成的惯用语也是如此。根据《世纪版韩国语词典2006》，惯用语是“两个以上的词相配，表示某种特殊意思的句子。像‘?? ??，‘?? ???之类。”惯用语是人们生活中常用的固定短语，“吃”又是高频词汇，本文主要通过对韩汉与“吃”相关的惯用语的结构和语义特征两方面进行分析对比，来发现韩汉两国语言文化的差异。一、韩中关于“吃”的惯用
鸭绿江·下半月 2020年5期2020-07-09
- 中韩高校新闻专业课程学生满意度比较研究
突出的问题。通过中韩两所地方高校新闻专业课程设置与学生满意度的实证研究，综合比较教育思路和方式，借鉴经验，拓宽视野，以创新与国内地方高校新闻专业发展观念相符合的教学新模式，培养适应社会多种需求的应用型新闻人才。关键词：新闻专业 课程设置 中韩 满意度中图分类号：B844 文献标识码：A 文章编号：1009-5349（2020）09-0050-04在全面落实教育部新时代高等学校本科教育工作会议要求的背景下，更新课程目标、教学内容、教学方法，关注学生学习成
现代交际 2020年9期2020-07-04
- 中韩亲属称谓语对照研究
位置。本文通过对中韩亲属称谓语的研究分析，进而探究两国人民语言文化的异同点。关键词：亲属称谓语;中韩;语言文化;异同点韩国和中国自古以来都十分重视礼仪，同时又是友好邻邦，由于进行了频繁的交流，韩国语和汉语的亲属称谓语中其实有许多相似的地方，但却也存在一些差异，本文中我们主要以日常生活中经常使用的亲属称谓语为中心，对中韩亲属称谓语进行简单的了解和对照，进而了解中韩语言文化的异同点。韩国和中国的亲属称谓语对照1 父母与子女的关系1.1 子女对父母的称谓语韩国语
世界家苑 2020年4期2020-06-30
- 中韩家庭伦理电视剧的演绎对比研究
8》两部作品，对中韩两种文化背景下的家庭伦理剧进行对比研究，同时对国产电视剧在制作上可以努力的地方提出见解。关键词：中韩;家庭;亲情;社会性;电视剧;制作中图分类号：J905 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2020）06-00-04随着人民生活水平、互联网与新媒体使用率的提高，中韩电视剧从制作质量参差不齐逐渐向精品化制作发展转变。网络媒体的兴起，给电视传播渠道的发展带来的不仅是机遇，也是挑战。[1]好的制作即使没有颜值优越的演员，凭借高度的
艺术科技 2020年6期2020-06-08
- 小米现阶段在韩创新营销策略研究
自FTA建立以来中韩贸易得到了进一步发展，尤其是电子产品逐渐成为双方的第一大产品，韩国是一个电子产品出口大国，较为大家熟知的有三星，LG。而中国也逐渐从由资源型转变为资本技术密集型产品为主导。而如今小米充电宝几乎占据着韩国充电宝市场的80%，这在以三星和LG为主导的韩国电子市场中是十分难得的。小米充电宝的崛起可能会成为中国电子产品在韩营销的转机。而小米现阶段在韩创新营销的策略也是十分关键的。关键词：小米营销策略;创新;中韩一、创新营销策略2019年4月1日
现代营销·理论 2020年2期2020-03-25
- 西方艺术治疗在中韩两国发展之比较
辑分析等方法，对中韩戏剧治疗现状进行比较分析的同时，对造成中韩两国戏剧治疗发展差异的原因进行探究，从而为中国戏剧治疗的发展提供借鉴与参考。关键词：戏剧治疗;中韩;比较研究中图分类号：[J830.9] 文献标志码：A 文章编号：1674-9324（2020）01-0099-02一、引言戏剧治疗是一门20世纪末兴起于欧美的新兴学科，它综合了医学、心理学、戏剧表演学与社会学等理论与方法。随着经济与科技的飞速发展，人们的生活质量得到了显著提高，对健
教育教学论坛 2020年1期2020-02-16
- 中韩年糕文化对比研究
方面因素的影响，中韩年糕文化存在较大差异。文章就从中韩年糕文化的形成与发展入手，在对中韩年糕文化形成有所了解的基础上，对比中韩年糕文化的差异，以达到对中韩年糕文化有更深入了解的目的。关键词：年糕文化;中韩;对比研究年糕一种用黏性较大的糯米或者是米粉蒸成的食物，味道香甜可口，而且营养十分丰富，是很多人都喜爱的一种美食。在中国年糕有着十分悠久的历史，一直以来都是人们比较喜爱的美食。不过年糕并非中国所特有，很多国家都有年糕，并且年糕的文化历史也都较为悠久。像韩国
北方文学 2019年35期2019-12-24
- 从“红白文化”看中韩颜色词认知差异
摘 要：中韩两国文化都深受儒家文化影响，因此在社会生活、习俗等各方面都体现出相似性。但是我们发现，在红白仪式的颜色选择上中韩两国却形成了相反的情况，中国人尚红，在婚礼等喜事的仪式中常选择鲜艳的大红色来作为主色调，而在丧葬仪式中则选择白色作为主色调。对比尚白的韩国人，在举办喜宴时也会选择白色作为主色调，客人的礼金也常置于“白包”中送给主人，从颜色的选择上似乎可以初窥中韩红白婚丧文化的差异。本文即从两国“红白文化”的差异出发来探讨两国对红白两色的认知差异。关
青年文学家 2019年32期2019-12-16
- 中韩人称代词使用对比与分析
晓莉摘要：本文在中韩人称代词使用上，对比分析了两国使用及变化特点，总结出汉语的人称代词具有敬谦意识越来越弱，而与其他称谓组合能力较强的特点。韩语的人称代词具有三个特点，分别是使用频率低、形式多和具有强烈的集体归属感。关键词：中韩;人称代词;对比一、现代汉语中人称代词的使用特点现代汉语的人称代词相比古代汉语来说使用非常简单，省略了很多类似“公、卿、子、鄙人、足下、在下”的尊称和谦称用法，慢慢地演化可以简单分为第一人称，“我”、“我们”、“本人”、“笔者”;第
北方文学 2019年27期2019-10-30
- 融入“一带一路”加快中韩（盐城）产业园建设发展思考
蔚民摘 要：建设中韩（盐城）产业园，是落实中韩自贸协定，推动中国对外自贸区合作的创新举措。借“一带一路”的东风，乘供给侧改革的巨浪，为做大做强中韩（盐城）产业园建言献策，从区域优势对接长三角、顶层设计、精确化招商、资金制度保障等方面全面阐述加快中韩（盐城）产业园建设发展的思考。努力实现中韩（盐城）产业园在经济、科技以及生态发展等多方面的探索性发展、创新性发展、引领性发展，为盐城地区乃至江苏省经济高质量的快速发展和“一带一路”交汇点建设提供有力支撑。关键词：
现代商贸工业 2019年32期2019-10-21
- 中韩新闻标题语言对比研究
手法两个方面，对中韩新闻标题语言进行对比分析，从而找出二者的异同点。关键词：中韩 新闻标题 词汇 修辞中图分类号：G213 文献标识码：A 文章编号：1009-5349（2019）15-0093-02标题“居文之首，勾文之要”，常常被比喻为文章的“眼睛”和“窗口”。关于新闻标题的概念，学术界比较一致的观点是新闻标题可以分为广义和狭义两种，广义的新闻标题指的是新闻传媒上的新闻、文章的题目，狭义的新闻标题则通常特指新闻传媒上新闻这种语体上的题目。新闻学界常
现代交际 2019年15期2019-10-21
- 人工智能时代下对中韩机器翻译发展的思考
器翻译蓬勃发展，中韩两国在机器翻译领域的发展也不相上下。本文将探讨中韩机器翻译的发展历史和现状，以两国机器翻译的发展进程和现今水平为研究对象，在翻译质量和使用情况上进行简要的比较研究，对此阐述作者的思考。关键词：机器翻译;中韩;翻译质量一、中韩两国机器翻译的发展将语言用机器翻译出来的想法早在古希腊时代就被人提出过，20世纪三四十年代，出现了最早的机器翻译。1954年1月7日，美国乔治敦大学联合IBM公司，利用IBM-701大型电子计算机，成功地进行了世界上
新一代 2019年13期2019-10-07
- 中韩海洋环保法律制度对比研究
鉴。本文通过对比中韩两国海洋环保法律制度，发现、吸取韩国成功经验，以对完善我国海洋环保法律制度提供帮助。【关键词】：中韩 海洋 环保 法律制度一、韩国海洋环保法律制度及特点韩国位于东北亚朝鲜半岛南部，三面环海，海岸线总长约5259千米，管辖的海域面积达44万平方千米，水域率约0.3%。丰富海洋资源为韩国经济发展提供得天独厚之条件，海洋每年为韩国带来约10亿美元生产力。为更好开发海洋资源，解决经济发展中海洋污染与过度开发问题，韩国出台了系列海洋环保法律。以1
新生代·上半月 2019年3期2019-09-10
- 中韩语素对比研究
素。本文简要地对中韩两种语言的语素进行分析，通过对比两种语言的语素方面异同点，对其进行总结和整理，得出结论后应用到具体的语言学习过程当中，使学习者更易掌握和分辨二者语言体系，更好地学习进步。关键词：中韩;语素;对比1汉语语素在汉语中，语素是最小的音义结合定型的构词单位。例如，“我在吃饭。”这句话中就有4个语素，而萝卜这个词作为一个整体就只有一个语素。语素的性质有以下几点：第一，语素有音义定型性，即每个语素都有其自己特定的意义，不与其他语素互相混淆。第二，语
下一代 2019年3期2019-09-10
- 中韩电视剧冲突话语回应策略及文化因素对比
收集来的20 个中韩电视剧冲突话语片段进行比较。通过对比中韩电视剧中冲突的起始、激化、结束三个阶段的冲突模式，及冲突话语的两种回应策略，系统地分析其产生的原因，并用话语分析理论和文化理论分析两国电视剧冲突话语的异同。【关键词】中韩;电视剧;策略中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2019）17-0104-01一、中韩电视剧冲突话语回应策略对比（一）缓和策略。在交际双方在冲突意向初见端倪的时候，两人
戏剧之家 2019年17期2019-07-15
- 中韩小学四年级数学教材对比分析
蓝本.【关键词】中韩;小学数学教材;角的度量根据《义务教育数学课程标准》（2011年），义务教育数学课程内容分为四大块“数与代数”“图形与几何”“统计与概率”“综合与实践”[1].“图形与几何”是数学课程内容重要的组成部分，通过“空间与几何”培养学生的空间观念和几何直观能力，同时“角的度量”也是图形与几何的重要部分.中国的新课程改革引进了很多西方的教育理念，而韩国作为亚洲国家中的发达国家，很多教育理念也自然而然地借鉴欧美国家.本文以中国人民教育出版社出版《
数学学习与研究 2019年10期2019-07-02
- 中韩社会音乐教育的比较
过深入分析和汲取中韩两国社会音乐教育的异同，探寻规范的社会音乐管理制度、时效的教师教学、多样的社会氛围，从而为鞍山市及鞍山师范学院社会音乐文化的推广与发展起到一定的开拓作用和扩展价值。关键词：中韩 社会音乐教育 比较中图分类号：J60-05 文献标识码：A 文章编号：1008-3359（2019）08-0101-02社会音乐教育不同于学校音乐教育，不仅是专业教育的基奠，而且是学校
艺术评鉴 2019年8期2019-06-14
- 中国与韩国创业投资政策变迁
史阶段。关键词：中韩;创业投资政策;变迁风险投资对创业政策影响很大，以下对中国与韩国创业投资政策的变迁和效果进行比较分析。一、中国创业投资政策分析1.中国股权投资基金发展历史按照中国证券投资基金业协会的分类方法，中国的股权投资基金发展可分为1985～2004、2005～2012、2013年至今，共三个历史阶段。（1）探索与起步阶段（1985～2004）1985年3月，中共中央印发《关于科学技术体制改革的决定》（中发〔1985〕6号）， 第一次明确指出，对于
新丝路（下旬） 2019年4期2019-06-11
- 基于中韩外交领域交替传译的译员伦理研究
的行为追求。基于中韩外交领域发生的10场交替传译语料，对译员的口译行为进行细微观察发现，译员在交替传译过程中践行“忠实”这一职业伦理的同时，还通过“增加”“删减”“修正”和“贡献非翻译类话语”，发挥个人伦理，为涉及不同语言和文化交流的跨文化交际活动构建了沟通桥梁。[关键词]译员伦理;中韩;外交领域;删减;修正[中图分类号]H219[文献标识码]A[文章编号]1002-2007（2019）02-0068-06口译是以译员为核心，发生在发言人、听众之间的一种跨
东疆学刊 2019年2期2019-04-22
- 中韩春节习俗之比较
和文化交流历史的中韩两国，在经济、政治和文化领域的交流也愈发频繁。本文以中韩两国的春节为例，对中韩两国春节的起源、春节的风俗文化、春节的传统活动等三个方面进行比较，希望能够为了解两国的春节习俗文化差异贡献绵薄之力。关键词：中韩 春节 习俗文化一.中韩两国春节的起源（一）韩国春节的起源在韩国，春节的名字叫做“舍尔”，“舍尔”是和韩民族有着紧密关联的传统的民俗节日。“舍尔”这一词语是由表示“开始”这一词义衍生出来的。“舍尔”的发音也经历了一系列的演变：最初的语
文学教育下半月 2019年1期2019-02-20
- 跨文化视阈下的中韩“面子”文化比较
。关键词：面子;中韩;跨文化作者简介：张雅静（1994-），湖北宜昌人，现为云南师范大学2017级汉语国际教育专业研究生，2018年作为汉语教师志愿者赴泰国从事汉语教学工作，研究方向为：汉语教学法、汉语课程设计、第二语言习得。[中图分类号]：G12 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139（2019）-36--01一、引言中国和韩国都属于东亚文化圈，儒家思想中的等级思想深深地影响着中韩两国人民的“面子”。由于各国之间民族特色和文化都不相同，如信
青年文学家 2019年36期2019-02-03
- 中韩（烟台）产业园发展战略浅析
要]文章通过对中韩（烟台）产业园的上位政策促进、产能合作发展、“一带一路”及中韩自贸协定对两国经贸合作影响等发展机遇的分析，研究出了产业园的下一步发展战略。[关键词]“一带一路”；自贸协定；中韩（烟台）产业园[DOI]10.13939/j.cnki.zgsc.2018.33.0361 引 言作为中国中央政府确定的首批沿海开放城市之一，烟台历来在国家重大发展战略中占有不同寻常的地位。比如，2015年3月，烟台被列为“一带一路”重要节点城市。2017年12月
中国市场 2018年33期2018-12-12
- 中韩近代新小说比较研究
摘要：近代以来，中韩两国的文学关系发生了重大变化，各种文学形式见证了它们成为文学主流的过程。两国文学从亲密到疏远的过程中充满了大量的新题材和新事物，是一段井喷式的小说创作时期。这部新小说就是其中之一。本文从以下几个方面论述了现代汉语和韩语的新小说。这就是新中韩小说的改变，中韩小说的历史以及中韩小说思想概念和形式的变化。关键词：中韩；近代新小说；比较研究新小说连接了古代小说和现代小说的过渡纽带。对中国新小说的研究始于20世纪20年代，第一部中国晚清小说史应该
北方文学 2018年33期2018-11-20
- 2010年至今以来中韩电视剧元素的跨文化交流
流影响。关键词：中韩；跨文化；交流；现象级分析自2007年首届中日韩文化部长会议在中国南通举行以来，三方文化艺术交流愈发增强。2012年，“东亚文化之都”、“东亚艺术节”等项目启动。在这样的经济政治交流下，中、韩电视剧元素相互交流、影响，形成了相似统一又相互独立的两个电视剧发展方向。一、中、韩电视剧形式上的相互交流——具体元素融于电视剧的表现（一）、韩剧从中国各类元素中吸收、引用包括文化、思想、习俗等等，两国都具备自己独特的元素，十年间的交流使得这些无形的
世界家苑 2018年10期2018-11-10
- 中韩两国文化差异小考
：本文简要分析了中韩两国关于体语、饮食文化、生活等方面的差异，以供参考。关键词：中韩 文化差异 体语 饮食 生活文化有广义和狭义之分，狭义的文化是指人们普遍的社会习惯，如衣食住行、风俗习惯、生活方式、行为规范等。中韩两国是友好邻邦，又都属于儒家文化圈，两国文化都植根于农耕社会经验，重视家庭伦理，敬奉祖先，讲究人际和谐。但是，两国文化也存在很多的不同点。如在用体语表达自己时，中国人一般用右手食指指向自己的鼻子，而韩国人一般右手五指伸直，掌心向内，指向或者贴在
知识窗·教师版 2018年5期2018-10-11
- 中韩产品设计风格对比研究
，主要着重分析了中韩在一些日常的餐具类产品设计中的表现手法和方式，在结构、材质、色彩等要素中的体现，并阐述了一定的使用原则和整体风格进行详细对比研究。就中韩日常的瓷器餐具外观设计为主线，进行对比中韩的瓷器风格差异，综合整理出中韩产品设计风格的走向。风格化作为一个产品设计最终展现出的整体感受，在未来的产品设计领域会引领着更加多元化的设计手法和更多风格的展示，会让我们生活更加丰富多彩。关键词：风格；餐具设计；中韩；极简；多元化；对比；瓷一、中韩产品设计起始历程
魅力中国 2018年28期2018-10-11
- 以中韩FTA为中心讨论两国贸易环境的变化
韩康一【摘要】中韩之间签订FTA有利于推动中韩两国的经济更加快速的发展。通过分析中韩两国各个产业中各类产品项目的竞争力，能够非常清晰的看出中韩两国在签订了FTA之后各个产业的竞争力明显增强，但仍然有一些具体的产品项目的竞争力呈现出下降的趋势。中韩之间所签订的FTA对两个国家的经济发展具有怎样的影响，其主要取决于中韩两个国家在贸易发展中应该采取怎样的应对战略。如果中韩两个国家在不断发展的过程中创设了良好的贸易环境，不断完善各个产业结构，并积极签订FTA约定，
商情 2018年6期2018-03-28
- 中韩文化交流的现状及问题
宏艺摘要：现如今中韩两国文化交流过程中存在一些问题，不利于中韩建立深厚的友谊，影响两国贸易方面的往来，针对中韩文化交流现状，应及时解决存在的问题。首先，中韩要加强交流和沟通，促进相互了解，其次，正确理解和认知韩国文化，韩国应多了解中国传统文化，并相互学习，多沟通多交流，从而共同进步和发展。关键词：中韩；文化交流；问题；现状新形势下，越来越注重国家之间的交流和往来，为了促进中韩两国关系更融洽，应注重中韩文化交流，在政治、文化、经济等方面，相互了解文化领域，相
北方文学 2018年5期2018-03-19
- 论中韩FTA上贸易救济制度
日中国北京召开的中韩首脑会议上，韩国和中国两国首脑宣布实质性达成了中·韩FFA，经过长达30个月的长期洽谈，中韩终于签订了FTA。该协定经过国会批准，于2015年12月20日正式生效。中韩FTA上贸易救济分成为3个节和15个条款。3个节分成为保障措施（第1节）、反倾销和反补贴税（第2节）、贸易救济委员会（第3节）。本论文以2015年12月生效之后进入第二年的中韩FFA协定上贸易救济制度为中心，考察两国的履行现状及问题，同时以此为基础，导出该协定执行过程中的
法制与社会 2017年26期2018-03-10
- “2016中韩电影论坛”开幕
近日，“2016中韩电影论坛”于北京举行，众多中韩电影人齐聚一堂，回顾2015年中韩合作的成绩，展望2016年中韩合作的未来。论坛共发布了三部中韩合拍电影，分别是《不速之客》《外公芳龄38》和《義士安重根》，其中《义士安重根》是首次向外界发布信息。该片是一部中韩合拍的抗日题材动作电影，将于今年秋天开机，在中韩两国同时上映。
综艺报 2017年2期2017-02-24
- “2016中韩电影论坛”开幕
近日，“2016中韩电影论坛”于北京举行，众多中韩电影人齐聚一堂，回顾2015年中韩合作的成绩，展望2016年中韩合作的未来。论坛共发布了三部中韩合拍电影，分别是《不速之客》《外公芳龄38》和《义士安重根》，其中《义士安重根》是首次向外界发布信息。该片是一部中韩合拍的抗日题材动作电影，将于今年秋天开机，在中韩两国同时上映。endprint
综艺报 2016年2期2016-03-21